INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
Slovenčina
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • Príslovia 12
  • Biblia – Preklad nového sveta

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

Príslovia – obsah knihy

    • ŠALAMÚNOVE PRÍSLOVIA (10:1 – 24:34)

Príslovia 12:1

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „poučenie“.

Krížové odkazy

  • +Prí 4:13
  • +Ža 32:9

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 387

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 298

    Strážna veža,

    15/1/2003, s. 28 – 29

  • Index publikácií

    w03 15/1 28–29

Príslovia 12:2

Krížové odkazy

  • +5Mo 25:1; 1Kr 8:31, 32

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/1/2003, s. 28

  • Index publikácií

    w03 15/1 28

Príslovia 12:3

Krížové odkazy

  • +Ža 37:10, 38

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/1/2003, s. 29

    15/9/1994, s. 32

  • Index publikácií

    w03 15/1 29; w94 15/9 32

Príslovia 12:4

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „Schopná“.

Krížové odkazy

  • +Prí 18:22; 19:14
  • +1Kr 21:25

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 1026

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 1229

    Strážna veža,

    15/1/2003, s. 29 – 30

  • Index publikácií

    w03 15/1 29–30

Príslovia 12:5

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/1/2003, s. 30

  • Index publikácií

    w03 15/1 30

Príslovia 12:6

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „číhajú na krv“.

Krížové odkazy

  • +2Sa 17:1, 2
  • +Est 7:3, 4; Prí 14:3

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/1/2003, s. 30

  • Index publikácií

    w03 15/1 30

Príslovia 12:7

Krížové odkazy

  • +Prí 24:3; Mat 7:24, 25

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/1/2003, s. 30

  • Index publikácií

    w03 15/1 30

Príslovia 12:8

Krížové odkazy

  • +1Mo 41:39; 1Sa 16:18
  • +1Sa 25:14, 17; Mat 27:3, 4

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/1/2003, s. 30

    Teokratická škola, s. 198

  • Index publikácií

    w03 15/1 30; be 198

Príslovia 12:9

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „chlieb“.

Krížové odkazy

  • +Prí 13:7

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/1/2003, s. 30

  • Index publikácií

    w03 15/1 30

Príslovia 12:10

Krížové odkazy

  • +1Mo 33:12–14; 2Mo 23:12; 5Mo 22:4, 10; 25:4; Jon 4:11

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Odpovede na biblické otázky, článok 159

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 1208

    Strážna veža,

    15/1/2003, s. 30 – 31

    Prebuďte sa!,

    8/11/1998, s. 27

  • Index publikácií

    w03 15/1 30–31; g98 8/11 27

Príslovia 12:11

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „srdce“.

Krížové odkazy

  • +Prí 28:19; Ef 4:28

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/4/2008, s. 3

    15/1/2003, s. 31

  • Index publikácií

    w08 15/4 3; w03 15/1 31

Príslovia 12:12

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/1/2003, s. 31

  • Index publikácií

    w03 15/1 31

Príslovia 12:13

Krížové odkazy

  • +1Kr 2:23, 24; Ža 5:6; Kaz 5:6

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/3/2003, s. 26

  • Index publikácií

    w03 15/3 26

Príslovia 12:14

Krížové odkazy

  • +Prí 13:2; 18:20

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/3/2003, s. 27

  • Index publikácií

    w03 15/3 27

Príslovia 12:15

Krížové odkazy

  • +Prí 3:7; 26:12
  • +Prí 1:5

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 476

    Strážna veža,

    15/3/2003, s. 27

  • Index publikácií

    w03 15/3 27

Príslovia 12:16

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „prikrýva“.

Krížové odkazy

  • +Prí 29:11

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/3/2003, s. 27

  • Index publikácií

    w03 15/3 27

Príslovia 12:17

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „to, čo je spravodlivé“.

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/3/2003, s. 27

  • Index publikácií

    w03 15/3 27

Príslovia 12:18

Krížové odkazy

  • +Prí 16:24

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Priblíž sa k Jehovovi, s. 102 – 104

    Tešte sa zo života navždy, lekcia 51

    Strážna veža (študijná),

    9/2018, s. 15

    Ako zostať v Božej láske, s. 160

    „Božia láska“, s. 134 – 135

    Strážna veža,

    1/6/2005, s. 20

    15/11/2004, s. 27

    15/3/2003, s. 27 – 28

    1/3/2000, s. 17 – 18

    1/7/1998, s. 32

    15/9/1996, s. 23

    Kniha pre všetkých ľudí, s. 26

    Rodinné šťastie, s. 147

  • Index publikácií

    lv 134–135; w05 1/6 20; w04 15/11 27; w03 15/3 27–28; cl 102–104; w00 1/3 17; w98 1/7 32; ba 26; w96 15/9 23; fy 147; fl 39

Príslovia 12:19

Krížové odkazy

  • +1Pe 3:10
  • +Prí 19:9; Sk 5:3, 5

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/2/2007, s. 7

    15/3/2003, s. 28

  • Index publikácií

    w07 1/2 7; w03 15/3 28

Príslovia 12:20

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „sú radcami pokoja“.

Krížové odkazy

  • +Mat 5:9

Príslovia 12:21

Krížové odkazy

  • +Ža 91:9, 10
  • +Prí 1:30, 31; Iz 48:22

Príslovia 12:22

Krížové odkazy

  • +Ža 5:6; Prí 6:16, 17; Zj 21:8

Príslovia 12:23

Krížové odkazy

  • +Prí 10:19

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/9/2006, s. 18

    15/3/2003, s. 29

  • Index publikácií

    w06 15/9 18; w03 15/3 29

Príslovia 12:24

Krížové odkazy

  • +1Mo 39:4; 1Kr 11:28
  • +Prí 19:15

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 100

    Strážna veža,

    15/3/2003, s. 29

  • Index publikácií

    w03 15/3 29

Príslovia 12:25

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „ťažia srdce“.

Krížové odkazy

  • +Ža 38:6; Prí 13:12; 15:13
  • +Prí 16:24; Iz 50:4

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Prebuďte sa!,

    č. 1 2020 s. 12

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 1002

    Strážna veža,

    15/3/2003, s. 29 – 30

    1/3/1990, s. 5 – 6

  • Index publikácií

    w03 15/3 29–30; w90 1/3 5–6

Príslovia 12:26

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/3/2003, s. 30

  • Index publikácií

    w03 15/3 30

Príslovia 12:27

Krížové odkazy

  • +Prí 26:13–15

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    15/3/2003, s. 30

  • Index publikácií

    w03 15/3 30

Príslovia 12:28

Krížové odkazy

  • +Ža 37:27; Prí 10:7; Hab 2:4

Porovnanie prekladov

Kliknutím na číslo verša sa zobrazí text iných prekladov Biblie.

Ostatné

Prísl. 12:1Prí 4:13
Prísl. 12:1Ža 32:9
Prísl. 12:25Mo 25:1; 1Kr 8:31, 32
Prísl. 12:3Ža 37:10, 38
Prísl. 12:4Prí 18:22; 19:14
Prísl. 12:41Kr 21:25
Prísl. 12:62Sa 17:1, 2
Prísl. 12:6Est 7:3, 4; Prí 14:3
Prísl. 12:7Prí 24:3; Mat 7:24, 25
Prísl. 12:81Mo 41:39; 1Sa 16:18
Prísl. 12:81Sa 25:14, 17; Mat 27:3, 4
Prísl. 12:9Prí 13:7
Prísl. 12:101Mo 33:12–14; 2Mo 23:12; 5Mo 22:4, 10; 25:4; Jon 4:11
Prísl. 12:11Prí 28:19; Ef 4:28
Prísl. 12:131Kr 2:23, 24; Ža 5:6; Kaz 5:6
Prísl. 12:14Prí 13:2; 18:20
Prísl. 12:15Prí 3:7; 26:12
Prísl. 12:15Prí 1:5
Prísl. 12:16Prí 29:11
Prísl. 12:18Prí 16:24
Prísl. 12:191Pe 3:10
Prísl. 12:19Prí 19:9; Sk 5:3, 5
Prísl. 12:20Mat 5:9
Prísl. 12:21Ža 91:9, 10
Prísl. 12:21Prí 1:30, 31; Iz 48:22
Prísl. 12:22Ža 5:6; Prí 6:16, 17; Zj 21:8
Prísl. 12:23Prí 10:19
Prísl. 12:241Mo 39:4; 1Kr 11:28
Prísl. 12:24Prí 19:15
Prísl. 12:25Ža 38:6; Prí 13:12; 15:13
Prísl. 12:25Prí 16:24; Iz 50:4
Prísl. 12:27Prí 26:13–15
Prísl. 12:28Ža 37:27; Prí 10:7; Hab 2:4
  • Biblia – Preklad nového sveta
  • Pozrieť v Preklad nového sveta (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Biblia – Preklad nového sveta
Príslovia 12:1–28

Príslovia

12 Kto rád prijíma usmernenie,* miluje poznanie,+

ale kto nenávidí karhanie, nemá rozum.+

 2 Dobrý človek získava Jehovovu priazeň,

ale toho, kto vymýšľa podlé plány, Boh odsúdi.+

 3 Zloba človeku nepomôže pevne stáť,+

ale spravodlivý nebude vykorenený.

 4 Dobrá* žena je korunou svojho manžela,+

ale žena, ktorá koná hanebne, je ako hniloba v jeho kostiach.+

 5 Úmysly spravodlivých sú čestné,

ale rady zlých sú zradné.

 6 Slová zlých sú smrtiacou pascou,*+

ale ústa čestných prinášajú záchranu.+

 7 Ak sú zlí zvrhnutí, už ich viac niet,

ale dom spravodlivých zostane stáť.+

 8 Človek, ktorý má rozvážne ústa, si získa chválu,+

ale ten, kto má skazené srdce, sa dočká pohŕdania.+

 9 Lepšie je na tom málo vážený človek, ktorý má sluhu,

ako ten, ktorý sa robí dôležitým, a pritom nemá čo jesť.*+

10 Spravodlivý sa stará o svoje zvieratá,+

ale zlí sú krutí ešte aj vtedy, keď prejavujú milosrdenstvo.

11 Kto obrába svoje pole, nasýti sa,+

ale kto sa naháňa za bezcennými vecami, nemá rozum.*

12 Zlý človek závidí iným zlým ich korisť,

ale spravodliví sú dobre zakorenení a prinášajú vlastné plody.

13 Hriešnik sa zamotáva do vlastných hriešnych rečí,+

ale spravodlivý sa vymaní z nešťastia.

14 Vďaka plodom svojich úst sa človek nasýti dobrom+

a vďaka práci svojich rúk dostane odmenu.

15 Hlupák si myslí, že koná správne,+

ale múdry si dá poradiť.+

16 Hlupák hneď prejaví svoj hnev,+

ale rozvážny človek prehliada* urážku.

17 Dôveryhodný svedok hovorí pravdu,*

ale falošný svedok klame.

18 Bezmyšlienkovité slová bodajú ako meč,

ale jazyk múdrych uzdravuje.+

19 Pravdovravné pery zostanú navždy,+

ale falošný jazyk iba na chvíľu.+

20 V srdci tých, čo plánujú zlo, je podvod,

ale tí, čo šíria pokoj,* majú radosť.+

21 Spravodlivého nepostihne nič zlé,+

ale život zlých bude plný nešťastia.+

22 Falošné pery sú Jehovovi odporné,+

ale tí, ktorí konajú verne, mu robia radosť.

23 Múdry človek skrýva, čo všetko vie,

ale hlupák rozhlasuje svoju hlúposť.+

24 Ruka usilovných bude vládnuť,+

ale leniví budú otročiť.+

25 Starosti ubíjajú* človeka,+

ale láskavé slovo mu vlieva radosť.+

26 Spravodlivý si starostlivo vyberá pastviny,

ale zlí si idú svojou cestou a blúdia.

27 Lenivec sa nebude naháňať za korisťou,+

ale usilovnosť je pre človeka vzácnym pokladom.

28 Cesta spravodlivosti vedie k životu,+

na jej chodníkoch nie je smrť.

Publikácie v slovenčine (1986 – 2026)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • Slovenčina
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana súkromia
  • Nastavenie súkromia
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz