INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
Slovenčina
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • Izaiáš 26
  • Biblia – Preklad nového sveta

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

Izaiáš – obsah knihy

      • Pieseň o dôvere a záchrane (1 – 21)

        • „Jah, Jehova, je večnou Skalou“ (4)

        • Keď Boh súdi zem, ľudia sa učia spravodlivosti (9)

        • „Tvoji mŕtvi ožijú“ (19)

        • Vojdi do vnútorných miestností a skry sa (20)

Izaiáš 26:1

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „od neho“.

Krížové odkazy

  • +2Mo 15:1; 2Sa 22:1; Iz 12:5; Jer 33:10, 11
  • +Ža 48:2, 12
  • +Iz 60:18; Za 2:4, 5

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie (čes.), s. 38,

    853

    Strážna veža,

    1/3/2001, s. 17 – 18

    1/1/1995, s. 11

    Izaiášovo proroctvo I, s. 276

  • Index publikácií

    w01 1/3 17–18; ip-1 276; w95 1/1 11

Izaiáš 26:2

Krížové odkazy

  • +Iz 60:11

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 1. zväzok (čes.), s. 853

    Strážna veža,

    1/3/2001, s. 17 – 18

    1/1/1995, s. 10 – 16

    Izaiášovo proroctvo I, s. 276

  • Index publikácií

    w01 1/3 17–18; ip-1 276; w95 1/1 10–11, 16

Izaiáš 26:3

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. možno „ktorých postoj je pevný“.

Krížové odkazy

  • +Ža 119:165; Iz 54:13; Fil 4:6, 7
  • +Ža 9:10; Jer 17:7

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Vysvetlenie biblických veršov, článok 50

    Strážna veža,

    1/3/2001, s. 18

    Izaiášovo proroctvo I, s. 276 – 277

  • Index publikácií

    w01 1/3 18; ip-1 276–277

Izaiáš 26:4

Poznámky pod čiarou

  • *

    „Jah“ je skrátený tvar mena Jehova.

Krížové odkazy

  • +2Kn 20:20; Ža 62:8; Prí 3:5
  • +5Mo 32:4, 31

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/3/2001, s. 18

    Izaiášovo proroctvo I, s. 276 – 277

  • Index publikácií

    w01 1/3 18; ip-1 276–277

Izaiáš 26:5

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/3/2001, s. 18 – 19

    Izaiášovo proroctvo I, s. 277 – 279

  • Index publikácií

    w01 1/3 18–19; ip-1 277, 279

Izaiáš 26:6

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/3/2001, s. 18 – 19

    Izaiášovo proroctvo I, s. 277 – 279

  • Index publikácií

    w01 1/3 18–19; ip-1 277, 279

Izaiáš 26:7

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „rovný“.

  • *

    Al. „spravodlivého“.

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/3/2001, s. 19

  • Index publikácií

    w01 1/3 19

Izaiáš 26:8

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/3/2001, s. 19

    Izaiášovo proroctvo I, s. 279

  • Index publikácií

    w01 1/3 19; ip-1 279

Izaiáš 26:9

Krížové odkazy

  • +Ža 63:6; 119:62; Luk 6:12
  • +Ža 9:8; 58:10, 11; 85:11, 13; 96:13; 97:2; Iz 61:11

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Uctievaj Boha, s. 97 – 98

    Strážna veža,

    1/3/2001, s. 19

    Izaiášovo proroctvo I, s. 279

  • Index publikácií

    wt 97–98; w01 1/3 19; ip-1 279; uw 82–83; pe 178

Izaiáš 26:10

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „priamosti“.

Krížové odkazy

  • +Ža 106:43
  • +Jer 2:7; Oz 11:7
  • +Ža 28:5; Iz 5:12

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/3/2001, s. 19

    Izaiášovo proroctvo I, s. 279 – 280

  • Index publikácií

    w01 1/3 19; ip-1 279–280; pe 178

Izaiáš 26:11

Krížové odkazy

  • +Iz 6:9

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 280

  • Index publikácií

    ip-1 280

Izaiáš 26:12

Krížové odkazy

  • +Iz 57:19; Jer 33:6, 7

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 280

  • Index publikácií

    ip-1 280

Izaiáš 26:13

Krížové odkazy

  • +2Kn 12:7, 8
  • +2Ti 2:19

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 280 – 281

  • Index publikácií

    ip-1 280–281

Izaiáš 26:14

Krížové odkazy

  • +Jer 51:39

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/3/2001, s. 20

    Izaiášovo proroctvo I, s. 281

  • Index publikácií

    w01 1/3 20; ip-1 281

Izaiáš 26:15

Krížové odkazy

  • +Iz 60:21
  • +1Kr 4:21

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/3/2001, s. 20

    1/1/1995, s. 11 – 16

    Izaiášovo proroctvo I, s. 281

  • Index publikácií

    w01 1/3 20; ip-1 281; w95 1/1 11, 16

Izaiáš 26:16

Krížové odkazy

  • +Ža 78:34, 35; Oz 5:15

Izaiáš 26:17

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža,

    1/3/2001, s. 20

    Izaiášovo proroctvo I, s. 282

  • Index publikácií

    w01 1/3 20; ip-1 282

Izaiáš 26:18

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Hlbšie pochopenie, 2. zväzok (čes.), s. 905

    Strážna veža,

    1/3/2001, s. 20

    Izaiášovo proroctvo I, s. 282

  • Index publikácií

    w01 1/3 20; ip-1 282

Izaiáš 26:19

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „moja mŕtvola“.

  • *

    Al. možno „rosa rastlín (slezov)“.

  • *

    Al. „porodí“.

Krížové odkazy

  • +Iz 25:8; Oz 13:14; Mar 12:26; Ján 5:28, 29; 11:24, 25; Sk 24:15; 1Ko 15:21; 1Te 4:14; Zj 20:12, 13
  • +1Mo 3:19

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Prebuďte sa!,

    22/4/2004, s. 12

    Strážna veža,

    1/3/2001, s. 20

    Izaiášovo proroctvo I, s. 282

  • Index publikácií

    g04 22/4 12; w01 1/3 20; ip-1 282

Izaiáš 26:20

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „verejné odsúdenie“.

Krížové odkazy

  • +1Mo 7:15, 16; 2Mo 12:22, 23; Prí 18:10
  • +Ža 27:5; 91:4

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Strážna veža (študijná),

    2/2024, s. 7

    Strážna veža (študijná),

    7/2023, s. 7

    Strážna veža (študijná),

    1/2016, s. 9

    Strážna veža,

    15/11/2014, s. 26 – 27

    15/5/2009, s. 8

    1/3/2001, s. 20 – 21

    15/8/1998, s. 19

    Božie Kráľovstvo vládne!, s. 230

    Izaiášovo proroctvo I, s. 282 – 283

  • Index publikácií

    w09 15/5 8; w01 1/3 20–21; ip-1 282–283; w98 15/8 19

Izaiáš 26:21

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Izaiášovo proroctvo I, s. 282 – 283

  • Index publikácií

    ip-1 282–283

Porovnanie prekladov

Kliknutím na číslo verša sa zobrazí text iných prekladov Biblie.

Ostatné

Iz. 26:12Mo 15:1; 2Sa 22:1; Iz 12:5; Jer 33:10, 11
Iz. 26:1Ža 48:2, 12
Iz. 26:1Iz 60:18; Za 2:4, 5
Iz. 26:2Iz 60:11
Iz. 26:3Ža 119:165; Iz 54:13; Fil 4:6, 7
Iz. 26:3Ža 9:10; Jer 17:7
Iz. 26:42Kn 20:20; Ža 62:8; Prí 3:5
Iz. 26:45Mo 32:4, 31
Iz. 26:9Ža 63:6; 119:62; Luk 6:12
Iz. 26:9Ža 9:8; 58:10, 11; 85:11, 13; 96:13; 97:2; Iz 61:11
Iz. 26:10Ža 106:43
Iz. 26:10Jer 2:7; Oz 11:7
Iz. 26:10Ža 28:5; Iz 5:12
Iz. 26:11Iz 6:9
Iz. 26:12Iz 57:19; Jer 33:6, 7
Iz. 26:132Kn 12:7, 8
Iz. 26:132Ti 2:19
Iz. 26:14Jer 51:39
Iz. 26:15Iz 60:21
Iz. 26:151Kr 4:21
Iz. 26:16Ža 78:34, 35; Oz 5:15
Iz. 26:19Iz 25:8; Oz 13:14; Mar 12:26; Ján 5:28, 29; 11:24, 25; Sk 24:15; 1Ko 15:21; 1Te 4:14; Zj 20:12, 13
Iz. 26:191Mo 3:19
Iz. 26:201Mo 7:15, 16; 2Mo 12:22, 23; Prí 18:10
Iz. 26:20Ža 27:5; 91:4
  • Biblia – Preklad nového sveta
  • Pozrieť v Preklad nového sveta (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Biblia – Preklad nového sveta
Izaiáš 26:1–21

Izaiáš

26 V ten deň sa bude v Judsku spievať táto pieseň:+

„Máme silné mesto,+

jeho hradbami a obranným valom je záchrana od Boha.*+

 2 Otvorte brány,+ nech vojde spravodlivý národ,

ktorý zachováva vernosť.

 3 Budeš chrániť tých, ktorí sa na teba plne spoliehajú,*

požehnáš ich trvalým pokojom,+

lebo ti dôverujú.+

 4 Dôverujte Jehovovi navždy,+

lebo Jah,* Jehova, je večnou Skalou.+

 5 Zhodil dole tých, čo obývajú výšiny, vyvýšené mesto.

Zhodil ho,

zvrhol ho až na zem,

zvrhol ho do prachu.

 6 Pošliape ho noha,

nohy utrápených, kroky ponížených.“

 7 Chodník spravodlivého je priamy.*

Si spravodlivý,

preto urovnáš cestu bezúhonného.*

 8 Jehova, keď kráčame po chodníku tvojich súdov,

dúfame v teba.

Tvoje meno je pre nás drahocenné, túžime, aby sa naň pamätalo.

 9 Celou svojou dušou po tebe za noci túžim,

vrúcne ťa hľadám.+

Keď súdiš zem,

jej obyvatelia sa učia spravodlivosti.+

10 Aj keby bolo zlému prejavené milosrdenstvo,

nenaučí sa spravodlivosti.+

Aj v krajine čestnosti* bude páchať zlo+

a neuvidí Jehovovu vznešenosť.+

11 Jehova, vysoko si zdvihol svoju ruku, ale oni ju nevidia.+

Uvidia, ako horlíš za svoj ľud, a zahanbia sa,

strávi ich oheň pripravený pre tvojich nepriateľov.

12 Jehova, daruješ nám pokoj,+

lebo všetko, čo sme urobili,

je tvojím dielom.

13 Jehova, náš Bože, vládli nad nami aj iní páni,+

ale my sa zmieňujeme iba o tvojom mene.+

14 Sú mŕtvi, už neožijú,

sú bezmocní, už nevstanú.+

Veď si proti nim zasiahol,

vyhladil si ich a vymazal si každú spomienku na nich.

15 Rozmnožil si národ, Jehova,

rozmnožil si národ

a oslávil si sa,+

ďaleko si posunul všetky hranice krajiny.+

16 Jehova, v nešťastí k tebe volali,

tíško prosili a vylievali si srdce, keď si ich trestal.+

17 Pre teba, Jehova, sme sa cítili

ako tehotná žena pred pôrodom,

ktorá sa zvíja a kričí v bolestiach.

18 Otehotneli sme a mali sme pôrodné bolesti,

ale porodili sme iba vietor.

Krajine sme nepriniesli záchranu

a nenarodili sa noví obyvatelia krajiny.

19 „Tvoji mŕtvi ožijú,

mŕtve telá môjho ľudu* vstanú.+

Prebuďte sa a radostne volajte,

vy, čo ležíte v prachu!+

Veď tvoja rosa je ako ranná rosa*

a zem vydá* mŕtvych, aby mohli znovu žiť.

20 Vojdi, ľud môj, do svojich vnútorných miestností

a zavri za sebou dvere.+

Na chvíľu sa skry,

kým neprejde Boží hnev.*+

21 Lebo Jehova vychádza zo svojho príbytku,

aby účtoval s obyvateľmi zeme za ich hriechy.

Zem odhalí krv, ktorá na nej bola preliata,

a už nebude skrývať svojich zabitých.“

Publikácie v slovenčine (1986 – 2026)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • Slovenčina
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana súkromia
  • Nastavenie súkromia
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz