Mormónska cirkev — obnova všetkých vecí?

MORMÓNSKY chrám v Salt Lake City (Utah) je pre členov LDS (Svätí posledných dní) impozantným symbolom ich viery. Heslom mormónov je usilovnosť, úcta k rodine a finančná sebestačnosť. Na celom svete možno vidieť mormónskych misionárov s ich menovkami. Ale niektoré vnútorné záležitosti, ktoré sú pre mormónov posvätné, sú ľuďom vonku zahalené. Preto sa o tejto cirkvi stále šíria rôzne chýry s nádychom senzácie. Avšak poctivé hodnotenie by malo byť založené na faktoch, nie na zlomyseľných historkách. Čo sa môžeme dozvedieť o tejto viere, o ktorej sa hovorí tak znevažujúco?

Cirkev Josepha Smitha dnes

Mormóni veria, že ich náboženstvo je obnovením pravej cirkvi s jej kňazstvom a obradmi. Preto jej oficiálny názov — Cirkev Ježiša Krista Svätých posledných dní. V mormónskej cirkvi neexistuje rozdelenie na duchovenstvo a laikov. Od 12 rokov môže každý spôsobilý mužský člen cirkvi dostať rozličné zodpovednosti v cirkvi a v 16 rokoch sa môže stať kňazom.

Väčšina cirkevných postov je neplatená a rodiny LDS sa zapájajú do mnohých programov, ktoré sa konajú pod záštitou miestneho zboru. Na úrovni zborov dohliadajú na dobre organizované záležitosti cirkvi starší, biskupi a prezidenti oblastí. Rada dvanástich apoštolov v Salt Lake City má celosvetovú právomoc. A napokon prezident cirkvi, ktorého uznávajú ako proroka, veštca a zjavovateľa, spolu s dvoma radcami tvorí najvyššiu autoritu tejto cirkvi, takzvanú prezidentskú radu alebo prvé predsedníctvo.

Život oddaných mormónov ovplyvňuje niekoľko predpísaných obradov. Krst, znamenajúci pokánie a poslušnosť, sa môže vykonať po dovŕšení ôsmich rokov. Umytie a pomazanie veriaceho očisťuje a posväcuje. K obradu zasvätenia pre chrámovú službu patrí séria zmlúv čiže sľubov a zvláštne chrámové spodné oblečenie, ktoré sa odvtedy stále nosí ako ochrana pred zlom a ako pripomienka prísahy mlčanlivosti. Mormónska dvojica môže v chráme spečatiť svoje manželstvo „na večné veky“, takže ich rodina môže zostať neporušená i v nebi, kde dvojica môže aj naďalej mať deti.

Mormónska cirkev si získala pochvalu za svoj program verejnoprospešnej činnosti, ktorý bol vytvorený s cieľom „skoncovať s kliatbou zaháľania“. Financujú ho miestni členovia, ktorí sa každý mesiac vzdajú dvoch jedál a ich peňažnú hodnotu odovzdajú cirkvi. Okrem toho sa od nich vyžaduje odovzdávať presný desiatok ich príjmu. Rodina a priatelia poskytujú peňažné prostriedky na podporu mormónskych misionárov. Obyčajne sú to mladí muži a ženy, ktorí v tejto službe strávia asi dva roky.

Obetavosť, súdržné rodiny a plnenie si občianskych povinností — to sú charakteristické črty života mormónov. Ale ako je to s mormónskym učením?

Mormóni a Biblia

„Veríme, že Biblia je Božie slovo, pokiaľ je správne preložená,“ uvádza ôsmy článok mormónskych Článkov viery. Zároveň dodáva: „Veríme, že aj Mormonova kniha je Božie slovo.“ Mnohí sa však pýtajú, prečo sú potrebné ďalšie písma.

Bruce R. McConkie, starší cirkvi, vyhlásil: „Niet ľudí na zemi, ktorí by mali Bibliu v takej úcte ako [mormóni]... Ale neveríme, že... Biblia obsahuje všetko, čo je potrebné na záchranu.“ Prezident Gordon B. Hinckley napísal v letáku Ako je to s mormónmi?, že veľa rôznych siekt a cirkví „potvrdzuje nedostatočnosť Biblie“.

Pisatelia z radov LDS vyjadrujú vážne pochybnosti o spoľahlivosti Biblie vzhľadom na údajné vynechanie textu a prekladateľské omyly. Mormónsky apoštol James E. Talmage v knihe A Study of the Articles of Faith (Štúdia Článkov viery) nabáda: „Nech je teda Biblia čítaná s hlbokou úctou a vážnou pozornosťou a nech čitateľ vždy hľadá svetlo Ducha, aby mohol rozlíšiť medzi pravdou a omylmi ľudí.“ Orson Pratt, jeden z raných mormónskych apoštolov, dokonca povedal: „Ktovie, či je v celej Biblii aspoň jeden verš, ktorý unikol poškvrneniu.“

V tomto ohľade sa však zdá, že mormóni si neuvedomujú všetky fakty. Je pravda, že text Biblie bol v priebehu rokov opakovane prepisovaný a prekladaný. No existujú mocné doklady o celkovej rýdzosti textu. Tisíce raných hebrejských a gréckych manuskriptov bolo podrobne preskúmaných v porovnaní s novšími kópiami Biblie. Napríklad Izaiášov zvitok od Mŕtveho mora z druhého storočia pred n. l. bol porovnávaný s odpisom, ktorý sa datuje do obdobia viac ako tisíc rokov neskôr. Vlúdili sa do textu nejaké vážne chyby? Naopak, v analýze jedného učenca bolo uvedené, že niekoľko nájdených nezrovnalostí „tvorili najmä zjavné pisárske chyby a odchýlky v pravopise“.a

Bývalý riaditeľ Britského múzea Sir Frederic Kenyon po celoživotnom intenzívnom štúdiu dosvedčil: „Kresťan si môže vziať celú Bibliu do ruky a bez strachu a bez váhania povedať, že v nej drží pravé Božie Slovo, ktoré bolo po stáročia odovzdávané z generácie na generáciu bez nejakej podstatnej ujmy.“ A tak sú aj dnes stále pravdivé žalmistove slová: „Jehovove výroky sú rýdze výroky, ako striebro prečistené v taviacej peci zeme, čistené sedemkrát.“ (Žalm 12:6) Skutočne potrebujeme ešte niečo viac?

Mormonova kniha v 2. Nefi 29:6 karhá: „Pochabý je ten, kto povie: Biblia, my máme Bibliu a už nepotrebujeme žiadnu inú Bibliu.“ Mnoho mormónov však premýšľa o závažných slovách apoštola Pavla v Biblii v Galaťanom 1:8: „Keby sme vám však my alebo anjel z neba azda oznamovali ako dobré posolstvo niečo iné než to, čo sme vám oznamovali ako dobré posolstvo, nech je prekliaty.“

Učenci LDS vysvetľujú, že tieto nové písma nejdú nad to, čo hovorí Biblia, ale že ju len objasňujú a dopĺňajú. „Medzi týmito dvoma spismi nie sú nezhody,“ píše Rex E. Lee, prezident Univerzity Brighama Younga. „Biblia i Mormonova kniha vyučujú ten istý plán záchrany.“ Je medzi týmito dvoma knihami súlad? Uvažujme o mormónskom pláne záchrany.

„Aký je dnes Boh, takým sa môže stať človek“

„Hoci si to nepamätáme,“ vysvetľuje Lee, „už pred týmto životom sme existovali ako duchovia.“ Podľa tohto učenia LDS o večnej postupnosti sa človek zásluhou svojej úplnej poslušnosti môže stať bohom — stvoriteľom ako Boh. „Boh sám bol raz taký, akí sme my dnes, a je to vyvýšený Človek a sedí na tróne tam vysoko v nebesiach,“ povedal Joseph Smith. „Musíte sa učiť, ako sa stať Bohmi... rovnako ako sa to naučili všetci Bohovia pred vami.“ Mormónsky prorok Lorenzo Snow povedal: „Aký je dnes človek, takým bol kedysi Boh; aký je dnes Boh, takým sa môže stať človek.“

Je takáto budúcnosť predkladaná na stránkach Biblie? Jediná ponuka božskosti, ktorá je v Biblii zaznamenaná, bol prázdny sľub Satana Diabla v záhrade Eden. (1. Mojžišova 3:5) Biblia ukazuje, že Boh stvoril Adama a Evu, aby žili na zemi, a dal im pokyn vytvoriť dokonalú ľudskú rodinu, ktorá by tu žila večne v šťastí. (1. Mojžišova 1:28; 3:22; Žalm 37:29; Izaiáš 65:21–25) Adamova svojvoľná neposlušnosť priniesla na svet hriech a smrť. — Rimanom 5:12.

Mormonova kniha hovorí, že keby bývalí duchovia Adam a Eva zostali bezhriešni, boli by bezdetní a žili by bez radosti sami v Raji. A tak verzia hriechu prvej manželskej dvojice podľa tejto knihy zahrnuje pohlavný styk a rodenie detí. „Adam padol, aby boli ľudia; a ľudia sú, aby mali radosť.“ (2. Nefi 2:22, 23, 25) Duchovia v nebi teda údajne čakajú na príležitosť žiť na hriešnej zemi — čo je nevyhnutný krok k dokonalosti a božskosti. Časopis LDS s názvom Ensign uvádza: „Na to, čo Adam a Eva urobili, sa nepozeráme s opovrhnutím, ale s veľkým ocenením.“

„Túto doktrínu [že človek existoval v duchovnej podobe],“ ako hovorí Joseph Fielding Smith, prasynovec Josepha Smitha, „možno v Biblii rozlíšiť len veľmi matne... lebo veľa jasných a drahocenných vecí bolo z Biblie odstránených.“ Ďalej hovorí: „Toto učenie je založené na zjavení, ktoré dostala cirkev 6. mája 1833.“ A tak hoci LDS uznáva autoritu Biblie, v prípade náukového nesúladu pripisuje väčšiu váhu slovám svojich prorokov.

Mormonova kniha — uholný kameň viery

Joseph Smith chválil Mormonovu knihu ako „najpresnejšiu knihu na zemi a uholný kameň nášho náboženstva“. Zdrojom jeho spisov bola údajne sada zlatých dosiek. Jedenásť mormónov dosvedčilo, že tieto dosky videli. Avšak po dokončení dokumentu boli podľa Smitha dosky vzaté do neba. Preto nie sú k dispozícii na textovú analýzu.

Drahocenná perla (pozri rámček, strana 20) hovorí o profesorovi Charlesovi Anthonovi, ktorému boli ukázané kópie niektorých nápisov, a on ich vyhlásil za vierohodné a preklad za presný. Ale keď sa profesor dozvedel o pôvode dosiek, správa hovorí, že odvolal svoj výrok. Tento príbeh však nesúhlasí celkom so Smithovým tvrdením, že len on sám mal dar preložiť jazyk, v ktorom boli dosky napísané a „ktorého poznanie bolo svetu odňaté“. Mohol profesor Anthon potvrdiť správnosť textu, ktorý nemohol čítať, a teda ani preložiť?

Mormonova kniha obšírne cituje z prekladu Biblie King James Version, ktorý používa shakespearovskú angličtinu považovanú za zastaranú už v dobe Josepha Smitha. Niektorých čitateľov Mormonovej knihy znepokojovalo, že táto „najpresnejšia“ kniha preberá najmenej 27 000 slov priamo z prekladu Biblie, ktorý je údajne plný chýb a ktorý sa Smith neskôr podujal zrevidovať. — Pozri rámček, strana 24.

Porovnanie prvého vydania Mormonovej knihy so súčasnými vydaniami odhaľuje mnohým mormónom prekvapujúcu skutočnosť — že kniha, o ktorej sa hovorí, že je „preložená... darom a mocou od Boha“, už podstúpila početné zmeny v gramatike, pravopise a obsahu. Napríklad je v nej očividný zmätok v súvislosti s totožnosťou „Večného Otca“. Podľa prvého vydania sa v 1. Nefi 13:40 píše, že „Boží Baránok je Večný Otec“. Ale neskoršie vydania hovoria, že „Boží Baránok je Synom Večného Otca“. (Kurzíva od nás.) Dnes ešte existujú dva originálne manuskripty Mormonovej knihy z roku 1830. Jeden z týchto dvoch originálov, ktorý vlastní Reformovaná cirkev Ježiša Krista Svätých posledných dní, má medzi riadkami dodané slovo „Syn“.

Pokiaľ ide o mormónsky spis Kniha náuk a zmlúv, kniha The Revelations of the Prophet Joseph Smith (Zjavenia proroka Josepha Smitha) od učenca LDS Lyndona W. Cooka v predslove vysvetľuje: „Vzhľadom na to, že niektoré zjavenia boli revidované výbormi, ktoré ich mali pripraviť na publikovanie, boli spozorované závažné doplnenia i vynechania textu.“ Jedna taká zmena sa nachádza v Knihe prikázaní 4:2, kde sa o Smithovi hovorí: „Má dar preložiť knihu... neudelím mu už žiaden iný dar.“ Ale keď bolo toto zjavenie znovu vydané v roku 1835 v Knihe náuk a zmlúv, bolo tam uvedené: „Lebo ti neudelím žiaden iný dar, pokiaľ sa tento neskončí.“ — 5:4.

Historické záhady

Pre niektorých je ťažké zmieriť sa s tým, že v roku 600 pred n. l. asi 20 Židov údajne odišlo z Jeruzalema do Ameriky a za necelých 30 rokov sa rozmnožili a rozdelili na dva národy! (2. Nefi 5:28) Za 19 rokov od svojho príchodu táto malá skupina vraj postavila chrám „podľa vzoru Šalamúnovho chrámu... a to s mimoriadne vynikajúcou remeselnou zručnosťou“ — naozaj obrovská úloha! Sedemročná výstavba Šalamúnovho chrámu v Jeruzaleme si vyžadovala takmer 200 000 robotníkov, remeselníkov a dozorcov. — 2. Nefi 5:16; porovnaj 1. Kráľov 5, 6.

Pozorní čitatelia Mormonovej knihy si lámu hlavu nad niektorými udalosťami, ktoré akoby sa vymykali zo správneho chronologického poradia. Napríklad v Skutkoch 11:26 sa hovorí: „V Antiochii to bolo po prvý raz, keď učeníkov... nazvali Kresťanmi.“ Ale podľa Almu 46:15, kde sú údajne opísané udalosti z roku 73 pred n. l., boli kresťania v Amerike ešte skôr, ako prišiel Kristus na zem.

Mormonova kniha vzbudzuje dojem, že ide skôr o historické príbehy než o náukovú rozpravu. Fráza „a potom sa stalo“ sa v súčasnom vydaní vyskytuje asi 1200 ráz — vo vydaní z roku 1830 asi 2000 ráz. Mnoho miest spomenutých v Biblii ešte stále existuje, no poloha prakticky všetkých miest vymenovaných v Mormonovej knihe, ako Gimgimno a Zeezrom, je neznáma.

Mormonov príbeh hovorí o rozľahlých usadlostiach po celom severoamerickom kontinente. Helaman 3:8 uvádza: „A potom sa stalo, že sa množili a šírili... až pokryli tvár celej zeme.“ Podľa Mormona 1:7 sa krajina „postupne pokryla staviskami“. Mnoho ľudí sa pýta, kde sú pozostatky týchto rozpínavých civilizácií. Kde sú nefitské artefakty, ako zlaté mince, meče, štíty alebo panciere? — Alma 11:4; 43:18–20.

Vzhľadom na takéto otázky urobia členovia mormónskej viery dobre, ak budú vážne uvažovať o slovách mormóna Rexa E. Leeho: „Vierohodnosť mormonizmu stojí alebo padá s knihou, z ktorej táto cirkev odvodzuje svoj skrátený názov.“ Viera založená na dôkladnom biblickom poznaní, nielen na zážitku z emotívnej modlitby, predstavuje pre úprimných mormónov výzvu — rovnako ako pre všetkých, ktorí o sebe tvrdia, že sú kresťanmi.

Základ pre obnovu

Všeobecne rozšírený duchovný chaos viedol Josepha Smitha k tomu, že zavrhol bojujúce sekty svojej doby. Aj iní vážení muži pred ním, v jeho dobe i po nej sa snažili o návrat k pravej viere.

Čo je vzorom pre pravé kresťanstvo? Či to nie je Kristus, ktorý dal „príklad, aby ste verne nasledovali jeho šľapaje“? (1. Petra 2:21) Život Ježiša Krista je v ostrom protiklade s teológiou LDS. Hoci Ježiš nebol žiaden askéta, v jeho jednoduchom živote nebol ani náznak ambicióznych snáh hromadiť bohatstvo, získavať slávu alebo politickú moc. Bol prenasledovaný, lebo ,nebol časťou sveta‘. (Ján 17:16) Prvoradým cieľom Kristovej služby bolo osláviť svojho Otca, Jehovu, a posvätiť Jeho meno. To isté platí o Ježišových pravých učeníkoch. Svoju vlastnú záchranu považujú za druhoradú.

Ježiš vyučoval Božie Slovo, otvorene z neho citoval a žil v súlade s ním. Brigham Young povedal o Biblii toto: „Túto knihu považujeme za naše vodidlo, za naše pravidlo správania; považujeme ju za základ našej viery. Vyznačuje cestu k záchrane.“ (Journal of Discourses, zväzok XIII, strana 236) Preto nabádal: „Vezmite si Bibliu, porovnajte s ňou náboženstvo Svätých posledných dní a viďte, či obstojí v skúške.“ (Discourses of Brigham Young) Tejto skúške treba podrobiť nielen mormónsku vieru, ale všetky náboženstvá, ktoré sa vyhlasujú za kresťanské, lebo Ježiš povedal: „Praví ctitelia budú uctievať Otca duchom a pravdou.“ — Ján 4:23.

[Poznámka pod čiarou]

[Rámček na strane 20]

Mormónske sväté spisy

OKREM Biblie a Mormonovej knihy uznávajú Svätí posledných dní niekoľko ďalších spisov.

Kniha náuk a zmlúv: Je to predovšetkým zbierka toho, čo Joseph Smith nazval zjaveniami od Boha. V súlade s doktrinálnym a historickým vývojom bol tento spis občas upravovaný.

Drahocenná perla: Táto kniha obsahuje Smithovo revidované znenie biblickej knihy 1. Mojžišova, 24. kapitoly Matúša a Smithovu osobnú históriu. Obsahuje aj Smithov preklad papyrusu, ktorý kúpil v roku 1835. Vyhlásil ho za Abrahámov vlastný spis, v ktorom sa hovorí, ako anjel zachránil Abraháma, keď sa ho kňaz pokúsil obetovať na oltári. Tento papyrus bol znovu nájdený v roku 1967 a preskúmaný mnohými egyptológmi. Ako sa uvádza v jednej správe, zistili, že „ani jediné slovo z domnelého prekladu Josepha Smitha nenaznačilo podobnosť s obsahom tohto dokumentu“. Ukázalo sa, že je to Kniha dychu, egyptský pohrebný dokument, s ktorým pochovávali mŕtvych. Smithov pôvodný rukopis ukazuje, že na preklad egyptského hieroglyfu pre „jazero“ použil 136 anglických slov.

Preklad Biblie Josepha Smitha: V roku 1830 začal Smith pracovať na revidovanom preklade Biblie King James Version, ktorý nikdy nedokončil. Revidoval asi 3400 veršov a doplnil veľa textu vrátane proroctva na konci 1. Mojžišovej o jeho vlastnom príchode ako „vyvoleného vidiaceho“. Keďže tento rukopis zostal vo vlastníctve Smithovej vdovy, ktorá nenasledovala Brighama Younga, cirkev v Salt Lake z tohto dokumentu zriedkakedy cituje, hoci je prijímaný ako správny.

Ďalšie „inšpirované“ doktríny: Tieto doktríny môže kedykoľvek vyhlásiť žijúci prorok cirkvi a ich váha sa rovná autorite Svätej Biblie. Jedným takým príkladom je prejav na počesť Kinga Folletta, ktorý odznel v roku 1844. Smith predniesol túto pohrebnú kázeň za staršieho cirkvi Kinga Folletta, v ktorej vysvetlil doktrínu o tom, že človek sa stáva bohom a že Boh má ľudský pôvod. Kázeň sa nachádza v Journal of Discourses, zbierke prednášok Smitha, Younga a ďalších mormónskych autorít 19. storočia.

[Rámček na strane 21]

Mormónska rodina bohov

Boh: Otec všetkých Bohov, má telo z mäsa a kostí. — Kniha náuk a zmlúv 130:22.

Elohim: Niekedy je o ňom zmienka ako o jednotlivcovi. Podľa niektorých zdrojov je to aj rada Bohov, ktorí usporiadali zem. — Kniha náuk a zmlúv 121:32, Drahocenná perla, Abrahám 4:1; Journal of Discourses, zväzok I, strana 51.

Ježiš: Boh a Stvoriteľ celej zeme, Záchranca. — 3. Nefi 9:15; 11:14.

Jehova: Starozákonné meno pre Ježiša. — Porovnaj Mormon 3:22; Moroni 10:34 a index Mormonovej knihy.

Trojica: Božstvo pozostávajúce z troch oddelených, rozličných duchovných osôb, z Otca a Syna, z mäsa a kostí, a zo Svätého Ducha. — Alma 11:44; 3. Nefi 11:27.

Adam: Ježišov pomocník pri stvorení. Brigham Young uviedol: „Náš otec Adam prišiel do záhrady Eden... a priviedol Evu, jednu zo svojich manželiek... On je naším Otcom a naším Bohom.“ (Journal of Discourses, zväzok I, strana 50, vydanie z roku 1854) Po svojom hriechu sa Adam stal prvým kresťanom na zemi. (Drahocenná perla, Mojžiš 6:64–66; časopis Ensign, január 1994, strana 11) Je to „Starodávny dní“ (Kniha náuk a zmlúv 116) a je doslovným fyzickým Otcom Ježiša. — Journal of Discourses, zväzok I, strana 51.

Michael: Iné meno pre Adama, archanjel. — Kniha náuk a zmlúv 107:54.

[Rámček na strane 23]

Mormóni, nacionalizmus a politika

JOSEPH SMITH — podľa mormónskeho učenia prorok, vidiaci, zjavovateľ — bol aj starostom, pokladníkom, generálporučíkom a kandidátom na úrad prezidenta USA. Mnohí mormóni nasledujú jeho vzor a sú aktívnymi politickými činiteľmi. Cirkev je hrdá na svoje americké dedičstvo a tvrdí, že Boh riadil napísanie americkej Ústavy. Brigham Young povedal: „Keď... Kráľovstvo Boha prevezme vládu, zástava Spojených štátov sa bude bez poškvrny pyšne trepotať na žrdi Slobody a rovnoprávnosti.“

Dvanásty článok v Článkoch viery uvádza: „Považujeme za správne podriaďovať sa kráľom, prezidentom, vládcom a občianskym úradom a poslúchať, ctiť si a dodržiavať zákon.“ Ako ďaleko siaha ich podriadenosť? Keď Spojené štáty vstúpili do prvej svetovej vojny, starší Stephen L. Richards vyhlásil: „Niet lojálnejších ľudí voči vláde Spojených štátov ako Cirkev Ježiša Krista Svätých posledných dní.“ „Keď budeme bojovať, zvíťazíme s mocou od Boha,“ povedal ďalší starší.

Článok 12 sa rovnako vzťahoval aj na druhú stranu bojového poľa. Profesorka Christine E. Kingová zo Staffordshirskej univerzity napísala: „Nemeckí mormóni boli povzbudzovaní, aby bojovali za svoju krajinu a aby sa modlili za jej víťazstvo.“ Cirkev sa vyjadrila, že bojujú s predstaviteľmi vlády, nie s britskými a americkými mormónskymi bratmi. „Takéto odlíšenie, hoci veľmi chabé, slúžilo na upokojenie morálnych a náboženských pochybností nemeckých mormónov.“

Keď Hitler uchvátil moc, mormónska politika oddanej podpory sa nezmenila. „Nacisti sa u mormónskej cirkvi nestretli so žiadnym odporom či s prejavmi kritiky,“ napísala Dr. Kingová. Dôraz, ktorý mormóni kladú na rasovú čistotu a vlastenectvo, cirkvi dobre poslúžil a mnohým mormónom „bolo zrejmé spojenie medzi ich vierou a politikou tretej ríše“. Keď sa niekoľko mormónov odvážilo Hitlerovi vzdorovať, nedostalo sa im nijakej podpory od mormónskych autorít. „Cirkev bola vlastenecká a lojálna a ostro kritizovala akýkoľvek útok na nacistickú vládu.“ Cirkev dokonca posmrtne exkomunikovala jedného disidenta po tom, čo ho popravili nacisti.b

Ako sa to líši od tých, ktorých ospevuje Mormonova kniha v Almovi 26:32: „Radšej by obetovali svoj život, než by ho vzali čo i svojmu nepriateľovi; a svoje vojnové zbrane zakopali hlboko do zeme, lebo milovali svojich bratov.“

Ježiš v rozhovore s Pilátom povedal: „Keby bolo moje kráľovstvo časťou tohto sveta, moji služobníci by boli bojovali, aby som nebol vydaný Židom.“ (Ján 18:36) Jeho učeníci sa nemali chopiť zbraní ani na obranu Božieho vlastného Syna, nieto ešte vo vojne medzi vládami. Mali dokonca milovať svojich nepriateľov. — Matúš 5:44; 2. Korinťanom 10:3, 4.

Dnes existujú praví kresťania, ktorí zachovávajú prísnu neutralitu ako jednotlivci i ako skupina. V knihe Mothers in the Fatherland (Matky v otčine) sa uvádza: „Jehovovi svedkovia sa od svojho založenia rezolútne dištancovali od ktoréhokoľvek štátu.“ Preto počas Hitlerovej vlády teroru „prakticky do jedného rozhodne odmietali v akejkoľvek forme prejaviť poslušnosť nacistickému štátu“.

Hoci tisíce z nich bolo umučených, Jehovovi svedkovia si vzali k srdcu Ježišove slová: „Podľa toho všetci poznajú, že ste moji učeníci, ak budete mať lásku medzi sebou.“ — Ján 13:35.

[Poznámka pod čiarou]

[Rámček na strane 24]

Biblia a mormónske spisy — štúdium plné kontrastov

Biblia: Hoci presná poloha nie je známa, záhrada Eden bola pravdepodobne v oblasti Mezopotámie, pri rieke Eufrat. — 1. Mojžišova 2:11–14.

Kniha náuk a zmlúv: Záhrada Eden bola v okrese Jackson (Missouri, USA). — Kniha náuk a zmlúv 57, ako vysvetlil prezident J. F. Smith.

Biblia: Duša zomiera. — Ezechiel 18:4; Skutky 3:23.

Mormonova kniha: „Duša nikdy nemôže zomrieť.“ — Alma 42:9.

Biblia: Ježiš sa narodil v Betleheme. — Matúš 2:1–6.

Mormonova kniha: Ježiš sa narodil v Jeruzaleme. — Alma 7:10.

Biblia: Ježiš bol splodený svätým duchom. — Matúš 1:20.

Journal of Discourses: Ježiš nebol splodený svätým duchom. Bol splodený v tele tým, že Adam mal styk s Máriou. — Journal of Discourses, zväzok I, strany 50–51.

Biblia: Nový Jeruzalem má byť v nebi. — Zjavenie 21:2.

Mormonova kniha: Nový Jeruzalem, pozemský, majú postaviť ľudia v Missouri (USA). — 3. Nefi 21:23, 24; Kniha náuk a zmlúv 84:3, 4.

Biblia: Pisatelia Biblie písali pod inšpiráciou Božie myšlienky. — 2. Petra 1:20, 21.

Mormonova kniha: Jej proroci vraj písali podľa vlastného poznania. — 1. Nefi 1:2, 3; Jakob 7:26.

Biblia: Mojžišovský zákon, vrátane odovzdávania desiatkov, bol zrušený Ježišovou smrťou. Príspevky majú byť dobrovoľné, nie z donútenia. — 2. Korinťanom 9:7; Galaťanom 3:10–13, 24, 25; Efezanom 2:15.

Kniha náuk a zmlúv: „Vskutku je to... deň na odovzdávanie desiatkov môjho ľudu; lebo ten, kto dáva desiatky, nebude spálený (pri jeho [Pánovom] príchode).“ — Kniha náuk a zmlúv 64:23.

[Obrázok na strane 25]

Socha Moroniho na mormónskom chráme v Salt Lake City (Utah)