Musí tradícia odporovať pravde?

MARTIN LUTHER bol presvedčený, že má pravdu. Veril, že má podporu Biblie. Naproti tomu si poľský astronóm Kopernik myslel, že tradičné presvedčenie tých dní nie je správne.

Aké presvedčenie? Že Zem je stredom vesmíru a všetko obieha okolo nej. Pravda je taká, povedal Kopernik, že sama Zem sa točí okolo Slnka. Luther to zamietol, povediac: „Ľudia sú naklonení počúvať povýšeneckého astrológa, ktorý sa snaží ukázať, že sa netočia nebesia alebo nebeská klenba, Slnko a Mesiac, ale Zem.“ —​History of Western Philosophy (Dejiny západnej filozofie).

TRADIČNÉ presvedčenie často odporuje faktom, pravde. Môže dokonca spôsobiť, že ľudia konajú škodlivo.

To samozrejme neznamená, že tradícia vždy odporuje pravde. V skutočnosti apoštol Pavol povzbudil spolukresťanov, ktorí žili v jeho dňoch, aby nasledovali tradície, ktoré im odovzdal: ,Chválim vás, pretože sa držíte tradícií, tak ako som vám ich odovzdal.‘ — 1. Korinťanom 11:2; pozri aj 2. Tesaloničanom 2:15; 3:6.

Čo myslel Pavol pod pojmom ,tradície‘? Kniha Insight on the Scriptures (Hlbší pohľad na Písma), 2. diel, strana 1118 uvádza, že grécke slovo paradosis, ktoré Pavol použil na označenie „tradície“, predstavuje niečo, čo „sa prenáša ústnym podaním alebo písomnou formou“. Slovenský výraz znamená „informácie, doktríny alebo spôsoby konania, ktoré sa prenášali z rodičov na deti, alebo ktoré sa stali zaužívaným spôsobom myslenia alebo konania“.a Keďže tradície, ktoré apoštol Pavol odovzdal, pochádzali z dobrého zdroja, kresťania konali správne, keď sa ich držali.

Je ale zrejmé, že tradícia môže byť pravdivá alebo falošná, dobrá alebo zlá. Britský filozof Bertrand Russell napríklad pochválil ľudí, ako bol Kopernik v 16. storočí, ktorí boli čestní a mali odvahu pochybovať o tradičnom presvedčení. Nadobudli „poznanie, že to, čomu sa verilo od starovekých dôb, nemusí zodpovedať pravde“. Tiež sa vám zdá múdre nenasledovať slepo tradície? — Porovnaj Matúša 15:1–9, 14.

A čo náboženské náuky a zvyky? Môžeme predpokladať, že sú správne a neškodné? Ako to môžeme vedieť? Čo by sme mali robiť, ak zistíme, že náboženské tradície naozaj odporujú pravde? O týchto otázkach sa bude hovoriť v nasledujúcom článku.

[Poznámka pod čiarou]

[Prameň ilustrácie na strane 2]

Obálka: Jean-Leon Huens © National Geographic Society

[Prameň ilustrácie na strane 3]

Universität Leipzig