Poznámka pod čiarou b Miestny riaditeľ vyše 14–ročného projektu Pennsylvánskej univerzity na obnovu Tikalu, začatého v roku 1956.