Poznámka pod čiarou

a Masoreti (čo znamená „majstri tradície“) boli odpisovačmi Hebrejských Písiem, ktorí žili v období medzi šiestym a desiatym storočím n. l. Ich rukopisy sa nazývajú masoretské texty.²