Poznámka pod čiarou
a Materiál, na ktorý sa v staroveku písalo, bol veľmi drahý a bolo ho málo. Preto bolo bežné starší text z manuskriptu zoškrabať a napísať naň nový. Takéto manuskripty sa nazývajú palimpsesty, čo je výraz odvodený z gréckeho slova s významom „znovu zoškrabaný“.