Ho ahi-ty Hebreo
7 Mpanjakan’i Salema noho mpisoron’ny Ndranahary Farany Anabo iny Melkizedeka io, sady nitsena an’i Abrahama tamy ie nimpoly lafa baka nandresy mpanjaka maro, ka nitso-drano azy. 2 Le namean’i* Abrahama azy ty ampahafolon’ny raha iaby niazony. Voalohany, midika hoe “Mpanjakan’ny Fahamarina” ty anarany, le mpanjakan’ny Salema koa ie, zany hoe “Mpanjakan’ny Fiadana.” 3 Tsy nana baba noho reny ie, sady tsy nana tetiraza.* Tsy nisy fanombohany ty andro niainany sady tsy nisy fitamperany, fa natao manahaky Anaki-Ndranahary ie, ka ho mpisoro mandrakizay.
4 Le vatany nitanjaky pilasy anabo lahilahy io kanao Abrahama, loham-pianakavia, nanome azy ty ampahafolon’ny raha farani-ze soa niazony baka an’aly any. 5 Marina fa laha ty Lalàna ro hentea, le ze voatingy ho mpisoro amy taranakin’i* Levy ro ampamoria ty ampahafolon-kanana baka amin’olo, zany hoe baka amy rahalahiny rey, ndre taranakin’i Abrahama koa aza rozy. 6 Fa lahilahy tsy taranakin’i Levy io, le nahazo ampahafolon-kanana baka amy Abrahama, ka nitso-drano ani-azy nanaova fampitamana iny. 7 Tsy azo ialia hevitsy fa azy mitso-drano iny ro anabo mandilatsy ani-azy mahazo tsodrano iny. 8 Amy raiky iny, le olombelo mety maty ro mahazo ampahafolon-kanana. Fa amy raiky iny, le azy voaporofo hoe velo iny ro mahazo an’ny raha iny. 9 Azo volany zany hoe ndre Levy, azy mandramby ty ampahafolon-kanana iny aza, le nandoa ty ampahafolon-kanana tamy alalan’i Abrahama koa, 10 satria mbo tsy nateraky* taranakin’i Abrahama io, tamy Melkizedeka nitsena an’ny razambeny iny.
11 Ka laha nahavy ty olo ho lavorary zany ty fisoronan’ny Levita—satria anatin’ny Lalàna namea an’ny vahoaky rey iny raha io—le ino koa ty mbo ilà hanendrea mpisoro hafa volany hoe manahaky an’i Melkizedeka fa tsy manahaky an’i Arona? 12 Kanao ovà ty fisorona, le tsy maintsy ovà koa ty Lalàna. 13 Fa lahilahy resahy eto io, le baka amy foko hafa, sady tsy nisy nanompo tamy alitara eo ty olo baka amy foko io. 14 Mazava hoe baka amy fokon’i Joda ty Tompontsika, kanefa tsy nivola mihintsy Mosesy hoe nisy mpisoro baka amy foko io.
15 Le vomaiky mazava amintsika raha zay lafa misy mpisoro raiky hafa voatendry, zany hoe mpisoro manahaky an’i Melkizedeka. 16 Fe tsy hoe ty foko niaviany* mifanaraky amy ze takin’ny Lalàna ro mahavy azy ho mpisoro, fa hery manome fiaina tsy mety rava iny. 17 Ho zao moa ty nivolany, mba ho vavolombelo manamarina azy: “Mpisoro mandrakizay iha, manahaky an’i Melkizedeka.”
18 Le niravà didy taloha iny satria kelikely avao ty raha vitany,* sady tsy mandaitsy. 19 Tsy zay fa tsy nahavy ndre ino ndre ino ho lavorary ty Lalàna. Fa raha tamany tena soa amea-Ndranahary iny ro nahavy ani-zay noho nahavy antsika ho afaky hamonjy azy. 20 Tsy ho nitendrè koa mpisoro zay laha tsy nisy fifantà natao, 21 —fe tena nisy olo lasa mpisoro ndre tsy nisy fifantà natao aza, fa raiky toy lasa mpisoro satria nisy an’ny fifantani-azy nivola taminy iny hoe: “Nifanta Jehovah le tsy hiova hevitsy.* Hoy ty asany: ‘Mpisoro mandrakizay iha.’” — 22 Le raha zay ro nahavy an’i Jesosy ho antoky mikasiky an’ny fifanekea soa mandilatsy an’ny taloha iny. 23 Maro koa ty mpisoro tsy maintsy nifandimby, satria ze maty le tsy afaky ho mpisoro sasy. 24 Fe ie mpisoro velo mandrakizay, ka tsy misy mpandimby. 25 Afaky manavotsy tanteraky ani-ze mamonjy a-Ndranahary amy alalany koa zany ie, satria velo avao ie mba hisoloho ho an-drozy.
26 Fa mety soa amintsika ty mpisorobe manahaky ani-zay, zany hoe mpisorobe tsy mivaliky, tsy manan-tsiny, tsy misy loto, tafasaraky amy mpanota sady natao anabo mandilatsy ty lanitsy. 27 Tsy mila manao soro sanandro manahaky nataon’ny mpisorobe rey ie, ka hoe mila manao soro amy ty fahotan’ny vatany tse, bakeo amy ty fahotan’ny vahoaky, satria nanao soro indraiky avao ie lafa nanome ty vatany. 28 Lahilahy mana handra ro tendren’ny Lalàna ho mpisorobe, fa Anaky natao lavorary mandrakizay ro tendren’ny fifantà natao tafaran’ny Lalàna iny.