Ty taratasy faharoe ho ahi-ty Korintianina
1 Baka amy Paoly noho Timoty rahalahintsika. Paoly io apostolin’i Kristy Jesosy, vokatsin’ny sitrapo-Ndranahary. Ho an’ny fiangona-Ndranahary a Korinto any, anisani-zay ty olo masy iaby amy faritsin’i Akaia iabiaby,
2 Enganè Ndranahary Babantsika iny noho Jesosy Kristy Tompo, mba hampiseho hasoam-panahy miavaky* aminareo sady hanome fiadana anareo!
3 Hoderà lahy Ndranahary Baban’i Jesosy Kristy Tompontsika, Baban’ny fiferinesa noho Ndranaharin’ny fampionona iaby iny! 4 Mampionona* antsika amy raha sarotsy* iaby mahazo antsika ie. Ka lafa mahazo fampionona baka amy Ndranahary zay tsika, le lasa haintsika koa ty mampionona ani-ze olo miatriky raha sarotsy* sankarazany. 5 Tsy zay fa manahaky ty iaretantsika fijalea maro amy fanoriha an’i Jesosy, ro ahazoantsika fampionona maro amy alalan’i Kristy koa. 6 Ka laha miatriky raha sarotsy* zahay, le ho fampionona noho ho fanavota anareo raha zay. Le laha ampionony zahay, le ho fampionona anareo raha zay, le fampionona zay ro hanampy anareo hiaritsy fijalea manahaky ty fijaleanay koa. 7 Matoky anareo tanteraky zahay,* satria hainay fa manahaky ty ijaleanay ro ijaleanareo koa, le manahaky ty hampionòna anay ro hampionòna anareo koa.
8 Tsy zay rahalahy, fa teanay ho hainareo ty raha sarotsy nahazo anay tamy faritanin’i Azia any. Tena mafy ty raha nahazo anay, ka laha ty herinay avao tsy ho nahavita niaritsy. Zahay aza fa tsy nitamà sasy hoe ho velo. 9 Sahala hoe voasazy mba ho maty mihintsy zahay. Niseho raha zay mba hahavy anay tsy hatòky ty vatanay, fa hatòky a-Ndranahary, azy mamelo ty maty iny. 10 Tsy zay fa nanavotsy anay tamy loza fa ho nahafaty anay iny ie, sady mbo hanavotsy anay. Mitamà koa zahay fa mbo hanavotsy anay avao ie. 11 Afaky manampy anay koa nareo lafa misoloho amy vavaky ho anay. Amy zay ho maro ty ho afaky hisaotsy a-Ndranahary ho ahinay, satria zahay nahazo fanampea ho valin’ny vavaky nataon’olo maro.
12 Fa toy ty raha mampirengirengy anay: Malio ty eritseritsinay mivola hoe masy noho mahity amaso-Ndranahary eo ty fandaisam-batanay tamy zao tontolo zao eo, handraky moa ty taminareo eo. Tsy niantehitsy tamy fahendreani-zao tontolo zao* zahay, fa tamy hasoam-panahy miavaky naseho-Ndranahary. 13 Fa ze raha hainareo vakỳ* noho azonareo avao ro soratinay aminareo. Le mitamà aho fa ho hainareo soa* avao raha zay, 14 manahaky ty nahaizan’ny sisany taminareo fa rengirenginareo zahay. Le ho rengirenginay koa nareo amy andron’i Jesosy Tompontsika.
15 Atokisako raha zay ka nieritseritsy ho aminareo any tse aho, amy zay ho falifaly ndraiky nareo.* 16 Tsy zay fa nieritseritsy ho nitsidiky anareo aho tamy zaho ho a Makedonia atoy noho lafa mimpoly baka atoy, amy zay hasesinareo lavidavitsy aho lafa ho a Jodia any. 17 Nisomonga avao va zaho tamy zaho nivola hoe ho aminareo any iny? Sa manao ze teako avao va aho lafa misy raha eritseretiko hatao, le mivola aho hoe: “Eka, eka”, kanefa bakeo ndraiky hoe “Aha”? 18 Fe azo atokisa Ndranahary le manahaky ani-zay koa ty raha nivolaninay taminareo, fa tsy hoe “eka” bakeo “aha.” 19 Tsy zay fa tsy hoe “eka” bakeo “aha” Jesosy Kristy Anaki-Ndranahary, azy nitorinay amy Silvano* noho Timoty taminareo iny. Fa amy Kristy, lafa “eka” le “eka.” 20 Fa ndre firy ndre firy ty raha ampitamani-Ndranahary, le lasa “eka” raha rey amy alalan’ny Anany. Dikani-zay, amy alalany koa ro anaovanay “Amena” amy Ndranahary, mba hanomezanay voninahitsy Azy. 21 Fe Ndranahary ro manome antoky hoe samby ahin’i Kristy ndre zahay ndre nareo, sady Ie ro nanosotsy antsika. 22 Nanisy kasè* antsika koa ie sady nanome antsika an’ny antoky amy raha ho avy iny,* zany hoe ty fanahy am-pontsika ao.
23 Le mikaiky a-Ndranahary aho ho vavolombelo, fa ta hanampy anareo aho kanao mbo tsy niavy ta Korinto any. 24 Tsy tompon’ny finoanareo zahay fa mpiaraky miasa mba hahafalifaly anareo, satria ty finoanareo avao ro itsangananareo.