Watchtowerjeva SPLETNA KNJIŽNICA
Watchtowerjeva
SPLETNA KNJIŽNICA
slovenščina
  • SVETO PISMO
  • PUBLIKACIJE
  • SHODI
  • 1. Samuelova 21
  • Sveto pismo – prevod novi svet

Za ta izbor ni na voljo nobenega videoposnetka.

Žal je pri nalaganju videoposnetka prišlo do napake.

1. Samuelova – kratka vsebina

      • V Nobu David jé daritvene hlebce (1–9)

      • David se v Gatu dela norega (10–15)

1. Samuelova 21:1

Navzkrižne navedenke

  • +1Sa 22:9, 19
  • +1Sa 18:13

1. Samuelova 21:4

Navzkrižne navedenke

  • +2Mz 25:30; 3Mz 24:5, 9; Mt 12:3, 4
  • +2Mz 19:15; 3Mz 15:16; 2Sa 11:11

1. Samuelova 21:5

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 15:18

1. Samuelova 21:6

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »kruha obličja«.

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 24:7–9; Mr 2:25, 26; Lk 6:3, 4

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Jezus – pot, str. 76

    Stražni stolp,

    15. 3. 2005, str. 30

    1. 9. 2002, str. 18

    1. 11. 1986, str. 9

1. Samuelova 21:7

Podčrtne opombe

  • *

    Morda zaradi zaobljube ali kakšne nečistosti.

Navzkrižne navedenke

  • +1Mz 36:1
  • +1Sa 22:9; Ps 52:nadpis

1. Samuelova 21:9

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »efódom«.

Navzkrižne navedenke

  • +1Sa 17:51, 54
  • +1Sa 17:2, 50
  • +2Mz 28:6

1. Samuelova 21:10

Navzkrižne navedenke

  • +1Sa 27:1
  • +Joz 11:22; 1Sa 5:8; 17:4; 27:2; Ps 56:nadpis

1. Samuelova 21:11

Navzkrižne navedenke

  • +1Sa 18:6–8; 29:4, 5

1. Samuelova 21:12

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 56:3, 6

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 5. 1987, str. 30–31

1. Samuelova 21:13

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »v njihovi roki«.

Navzkrižne navedenke

  • +Ps 34:nadpis

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    1/2024, str. 2–3

    Stražni stolp,

    15. 3. 2005, str. 24

    1. 5. 1987, str. 30–31

Vzporedni prevodi

S klikom na številko vrstice se vam prikaže svetopisemska vrstica v vzporednem prevodu.

Splošno

1. Sam. 21:11Sa 22:9, 19
1. Sam. 21:11Sa 18:13
1. Sam. 21:42Mz 25:30; 3Mz 24:5, 9; Mt 12:3, 4
1. Sam. 21:42Mz 19:15; 3Mz 15:16; 2Sa 11:11
1. Sam. 21:53Mz 15:18
1. Sam. 21:63Mz 24:7–9; Mr 2:25, 26; Lk 6:3, 4
1. Sam. 21:71Mz 36:1
1. Sam. 21:71Sa 22:9; Ps 52:nadpis
1. Sam. 21:91Sa 17:51, 54
1. Sam. 21:91Sa 17:2, 50
1. Sam. 21:92Mz 28:6
1. Sam. 21:101Sa 27:1
1. Sam. 21:10Joz 11:22; 1Sa 5:8; 17:4; 27:2; Ps 56:nadpis
1. Sam. 21:111Sa 18:6–8; 29:4, 5
1. Sam. 21:12Ps 56:3, 6
1. Sam. 21:13Ps 34:nadpis
  • Sveto pismo – prevod novi svet
  • Preberite v: Prevod novi svet (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
Sveto pismo – prevod novi svet
1. Samuelova 21:1–15

Prva Samuelova knjiga

21 Pozneje je David šel v Nob+ k duhovniku Ahimélehu. Ahiméleh mu je prestrašen prišel naproti in ga vprašal: »Zakaj si prišel sam in ni nikogar s teboj?«+ 2 David mu je odgovoril: »Kralj mi je zaupal nalogo, vendar mi je rekel: ‚Nihče ne sme nič izvedeti o nalogi, ki sem ti jo zaupal, in o navodilih, ki sem ti jih dal.‘ S svojimi možmi pa sem se dogovoril, da se srečamo na določenem kraju. 3 In zdaj, če imaš pri roki pet hlebcev kruha ali kaj drugega, mi to daj.« 4 Duhovnik je Davidu odgovoril: »Pri roki nimam navadnega kruha, ampak samo sveti kruh.+ Možje ga lahko jedo, če so se vzdržali spolnih odnosov z ženskami.«+ 5 David je duhovniku odgovoril: »Žensk smo se vsekakor vzdržali – kot vedno do zdaj, ko sem šel na vojaški pohod.+ Če možje pazijo, da so sveti takrat, ko gre za kako navadno nalogo, koliko bolj so pazili danes, ko gre za posebno nalogo.« 6 Zato mu je duhovnik dal sveti kruh,+ saj ni bilo drugega kruha razen daritvenih hlebcev*, ki so jih že odnesli izpred Jehova in jih isti dan zamenjali s svežim kruhom.

7 Tisti dan je bil tam tudi eden od Savlovih služabnikov, ki je bil zaradi okoliščin* prisiljen ostati pred Jehovom pri shodnem šotoru. To je bil Edómec+ Doég,+ Savlov glavni pastir.

8 David je zatem Ahimélehu rekel: »Ali imaš pri roki kakšno sulico ali meč? S seboj nisem vzel svojega meča ne drugega orožja, ker je bila kraljeva naloga tako nujna.« 9 Duhovnik je odgovoril: »Tukaj imamo meč Filistejca Goljata,+ ki si ga ubil v Elájski dolini.+ Zavit je v ogrinjalo in je spravljen za brezrokavnikom*.+ Vzemi ta meč, če hočeš. Tu ni drugega orožja.« David je rekel: »Ni mu enakega. Kar daj mi ga!«

10 David je isti dan odšel in bil še naprej na begu+ pred Savlom. Nazadnje je prišel k Ahíšu, kralju v Gatu.+ 11 Ahíšu so njegovi služabniki govorili: »Ali ni to David, kralj dežele? Ali se ni o njem med plesanjem prepevalo

‚Savel jih je pobil na tisoče

in David na desettisoče‘?«+

12 David je te besede vzel resno in se hudo ustrašil+ gatskega kralja Ahíša. 13 Zato se je začel vpričo njih delati norega.+ Ko je bil med njimi,* se je vedel, kot da se mu je zmešalo. Čečkal je po mestnih vratih in se slinil po bradi. 14 Nazadnje je Ahíš svojim služabnikom rekel: »Kaj ne vidite, da je ta človek nor?! Zakaj ste mi ga pripeljali? 15 Ali imam premalo norcev, da ste mi pripeljali še enega? Tega človeka naj spustim v svojo hišo?«

Publikacije v slovenščini (1970–2025)
Odjava
Prijava
  • slovenščina
  • Deli
  • Nastavitve
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pogoji uporabe
  • Politika zasebnosti
  • Nastavitve zasebnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Deli