1 Timoteo
1 O aʻu o Paulo, o le aposetolo+ a Keriso Iesu ona o le poloaʻiga a le Atua+ lo tatou Faaola,+ atoa ma Keriso Iesu, o lo tatou faamoemoe,+ 2 o laʻu tusi iā Timoteo,+ o le atalii moni+ i le faatuatua:
Tau ina ia iā te oe le agalelei faifua, o le alofa mutimutivale ma le filemu mai i le Atua le Tamā, ma Keriso Iesu lo tatou Alii.+
3 E pei ona ou faalaeiau atu iā te oe ina ia e nofo i Efeso, a o oʻu sauni ou te alu atu i Maketonia,+ ia faapea ona e faia, ina ia e poloaʻi+ atu i nisi e aua le aʻoaʻo i mataupu ese,+ 4 aua foʻi le faalogo atu i tala sesē+ ma gafa e leai se uiga,+ e iʻu ai i le tele o fesili lē aogā, nai lo o le faailoa atu o se mea mai i le Atua e tusa ai ma le faatuatua. 5 O le mea moni, o le autū o lenei poloaʻiga, o le alofa+ lea mai i se lotomamā+ ma se lotofuatiaifo+ lelei, ma le faatuatua e lē faatagāfai.+ 6 Ua liliuese nisi mai i nei mea, ma ua faasesēina+ ai i latou i talanoaga lē aogā,+ 7 ua latou mananaʻo e avea ma faiaʻoga+ o le tulafono,+ ae e lē iloa mea o loo latou tautatala i ai po o mea foʻi o loo latou finau mauaʻi i ai.
8 Ua tatou iloa e lelei+ le Tulafono pe afai e saʻo ona faatatauina e se tasi+ 9 i le iloaina o lenei mea moni na faavaeina ai le tulafono, e lē mo le tagata amiotonu, ae e mo ē e solitulafono+ ma ē e lē gauaʻi,+ o ē e faalēmataʻu, o tagata agasala, o ē e lē alolofa faamaoni,+ o ē e faaleaga mea paia, o ē e fasiotia tamā ma tinā, ma ē e fasioti tagata, 10 o ē e faitaaga,*+ o tane e momoe ma isi tane, o ē e ave faamalosia tagata, o ē e tala pepelo, o ē e tautō pepelo,+ ma mea uma lava e tetee+ atu i aʻoaʻoga aogā*+ 11 e tusa ai ma le tala lelei mamalu a le Atua fiafia,+ lea na tuuina mai iā te aʻu.+
12 Ou te faafetai iā Keriso Iesu lo tatou Alii, o lē na tuuina mai iā te aʻu le mana, auā ua ia manatu ua ou faamaoni,+ e ala i lona tofiaina o aʻu i lenei faiva,+ 13 e ui lava sa ou upuleaga muamua ma faasauā,+ ma o se tagata fiasili.+ Ae peitaʻi, na faaalia le alofa mutimutivale+ iā te aʻu, auā na ou faia faapea i loʻu lē iloa+ ma loʻu lē faatuatua. 14 Ae na ou mauaina le tele o le agalelei faifua+ o lo tatou Alii, atoa ma le faatuatua ma le alofa, lea e tusa ma Keriso Iesu.+ 15 E moni lenei faamatalaga, ma e tatau lava ona matuā taliaina,+ na maliu mai Keriso Iesu i le lalolagi ina ia faaolaina o ē e agasala,+ ma na sili lava ona ou agasala i lo o i latou.+ 16 Ae peitaʻi, o le mea lava lea na faaalia ai le alofa mutimutivale+ iā te aʻu, auā o aʻu na sili lava ona agasala, a ua faaalia ai e Keriso Iesu lona faapalepale, ina ia avea aʻu ma faaaʻoaʻo iā i latou o ē e faatuatua+ iā te ia mo le ola e faavavau.+
17 O lenei, ia iai i le Tupu o le vavau,+ o lē e soifua pea+ ma e lē vaaia,+ o le Atua e toʻatasi,+ ia iā te ia le viiga ma le mamalu e faavavau, faavavau lava.+ Amene.
18 Loʻu atalii e, Timoteo, ua ou tuuina atu iā te oe lenei poloaʻiga+ e tusa ma valoaga+ e faatatau tonu iā te oe, ina ia faaauau ai ona e tau le taua lelei;+ 19 ia taofimau i le faatuatua ma se lotofuatiaifo lelei+ ia na lafoaʻia+ e nisi, ma ua faavaatuʻia ai lo latou faatuatua.+ 20 E aofia ai Umenaio+ ma Alesana,+ o ē ua ou tuuina atu iā Satani,+ ina ia aʻoaʻia ai i laʻua e aua le fai upuleaga.+