Salamo

83 Le Atua e, aua e te fifilemu;+

Lē e Malosi e, aua neʻi e lē fetalai mai, ma aua foʻi neʻi e lē tali mai.

 2 Auā faauta! ua vāvāō ou fili;+

O ē e ‘ino‘ino iā te oe ua gaoioi ma le faasausili.*

 3 Ua faatogafiti ona latou faufau faalilolilo faasaga i lou nuu;

Ua latou taupulepule foʻi faasaga i ē e pele iā te oe.*

 4 Ua latou faapea ane: “Inā ō mai ia, ia tatou faaumatia i latou o se nuu,+

Ina ia lē toe manatua ai lava le igoa o Isaraelu.”

 5 Ua latou faufau ma le autasi se togafiti;*

Ua latou osia se feagaiga e faasagatau ai iā te oe,+

 6 O faleʻie o Etoma, o le fanauga a Isamaeli, o Moapi,+ o le fanauga a Hakara,+

 7 O Kavali, o Amoni,+ ma Amaleka,

O Filisitia+ faatasi ma tagata o Turo.+

 8 Ua aufaatasi atu foʻi Asuria+ iā i latou;

Ua latou lagolagoina* le fanauga a Lota.+ (Selā)

 9 Ia e faia iā i latou e pei ona e faia iā Mitiana,+

E pei fo‘i ona e faia iā Sesera ma Iapino i le ālia o Kisona.+

10 Na faaumatia i latou i Enetoro;+

Na avea i latou ma otaotavale i le laueleele.

11 Ia e faia o latou tamālii ia pei o Oreva ma Seeva,+

Ma o latou perenise* ia pei o Sepa ma Salemuna,+

12 Auā na latou faapea ane: “Ia fai ma o tatou tofi le nuu e afio ai le Atua.”

13 Loʻu Atua e, ia e faia i latou ia pei o vao tuitui ua lelea,+

E pei o tagutugutu o saito ua lelea i le matagi.

14 E pei o le afi ua mū ai le vaomatua,

E pei foʻi o le afi ua mū ai mauga,+

15 Tau ina ia e tuliloa i latou i lou afā+

Ma ia faamata‘u i latou i lou matagi malosi.+

16 Ia ufiufi* o latou foliga i le māsiasi,

Ina ia latou saʻili atu ai i lou suafa, Ieova e.

17 Tau ina ia faamāina i latou ma matata‘u e faavavau;

Tau ina ia māsiasi ma fano foʻi i latou;

18 Tau ina ia iloa e tagata o oe e ou le suafa o Ieova,+

E na o oe lava o Lē e Silisili Ese i le lalolagi uma.+