Teuteronome
19 “Pe a faaumatia e Ieova lou Atua o nuu e ona laueleele e tuuina mai e Ieova lou Atua iā te oe, pe a e faatoʻilaloina foʻi i latou ma nonofo i o latou aai ma o latou fale,+ 2 ia e tuu ese ni aai se tolu mai i ou laueleele e tuuina mai e Ieova lou Atua iā te oe e fai mo oe.+ 3 E te vaevaeina i ni vaega se tolu le fanua o le laueleele ua tuuina mai e Ieova lou Atua iā te oe e fai mo oe, ma saunia auala ina ia mafai ai e se fasioti tagata paʻivalea ona sola atu i se tasi o na aai.
4 “O le mea lenei e tupu i le fasioti tagata paʻivalea o lē e sola i inā ina ia ola ai: Pe a ia fasiotia lona tuaoi e aunoa ma le fuafuaina ma e leʻi ʻinoʻino muamua foʻi iā te ia;+ 5 pe afai e ō ma lona tuaoi i le vaomatua e fai fafie, ma ua sii aʻe lona lima o loo iai le toʻi e tā ai le laau ae ua see ese le uʻamea mai i le ʻau o le toʻi, ma lavea ai lona tuaoi ma oti ai, e tatau ona sola atu le fasioti tagata paʻivalea i se tasi o na aai ina ia ola ai.+ 6 A leai, o le a tuliloaina le fasioti tagata paʻivalea e lē e tauimasui i le toto+ ona ua ita lona loto,* ma maua atu o ia ma fasiotia lava o ia ona e mamao le ala i le aai. Peita‘i, sa lē tatau iā te ia le oti, auā e leʻi ʻinoʻino muamua o ia i lona tuaoi.+ 7 O le mea lea ua ou poloaʻi atu ai iā te oe: ‘Ia tuu ese ni aai se tolu.’
8 “Afai e faalauteleina e Ieova lou Atua lou fanua e tusa ma le mea na ia tautō ai i ou augātamā,+ ma ua ia tuuina mai iā te oe le laueleele uma na ia folafola mai e avatu i ou augātamā,+ 9 pe afai e te tausia ma le faamaoni poloaʻiga uma ua ou tuuina atu iā te oe i le asō, ina ia e alofa iā Ieova lou Atua ma savali pea i ona ala,+ ona e faaopoopo lea o isi aai e tolu i nei aai e tolu.+ 10 O le faia faapea, o le a lē faamaligiina ai le toto o se tasi ua lē sala+ i lou laueleele e tuu mai e Ieova lou Atua iā te oe e fai ma ou tofi, ma e te lē nofosala ai i le faamasaatoto.+
11 “Ae afai e ʻinoʻino se tagata i lona tuaoi,+ ma ua lamalama o ia iā te ia ma fasi faamo‘amo‘a o ia, ma ua oti ai o ia, ae ua sola atu le tagata i se tasi o nei aai, 12 e aauina e toeaina o lona aai nisi e aumai o ia mai i inā, e latou te avatu o ia i lima o lē e tauimasui i le toto ma e tatau ona ia fasiotia o ia.+ 13 Aua e te alofa iā te ia,* ma ia e aveesea mai i Isaraelu le nofosala i le toto o sē ua lē sala,+ ina ia e lelei ai.
14 “Pe a e maua lou tofi i le laueleele e foaʻiina mai e Ieova lou Atua iā te oe e fai mo oe, aua e te tuu i tua pine o le fanua a lou tuaoi+ mai i le mea ua uma ona faatulaga e tou tuaa.
15 “E lē mafai e se molimau e toʻatasi ona faasalaina* se tagata i se mea sesē po o se agasala e na te faia.+ E faamaonia le mataupu i faamatalaga a* molimau e toʻalua po o faamatalaga a molimau e toʻatolu.+ 16 Afai e tula‘i se molimau ua faufau leaga faasaga i se tagata ma molia o ia i se solitulafono,+ 17 o le a tutū i luma o Ieova tane e toʻalua ua feeseeseaʻi, i luma o ositaulaga ma faamasino o ē o le a auauna i na aso.+ 18 E saʻiliʻili māeʻaeʻa+ e faamasino, ma pe afai e pepelo le molimau ma ua ia aumaia se moliaga pepelo e faatatau i lona uso, 19 ia outou faia iā te ia e pei ona ia faufau e faia i lona uso,+ ma ia e aveesea le mea leaga mai i lou nuu.+ 20 Ona fefefe ai lea o ē ua totoe o le a faalogo i ai, ma e latou te lē toe faia ai se mea leaga faapea i lou nuu.+ 21 Aua e te alofa iā te ia:*+ O le ola e sui ai le ola, o le mata e sui ai le mata, o le nifo e sui ai le nifo, o le lima e sui ai le lima, o le vae e sui ai le vae.+