Ufundibue kui Yowano

12 Mafuku asamombo kumpala kua Pasaka, Yesu bafikile ku Betani kubaadi Lazare yawa abaadi mubuushe ku lufu. 2 Biabia abaadi bamuteekiele kidibua kuakua, na Maata baadi ebakuasha, kadi Lazare baadi umune a ku baaba abaadi abadi naye.* 3 Akupu Mariya batshile kia pankatshi kia litre a malaashi, nare a binyibinyi a muulo wibukopo, eapongoola ku ngua ya Yesu, na akumuna ngua yaye na nyene yaye. Nshibo yoso ibaadi iwule na mapembue a malaashi. 4 Kadi Yundase Iskariote umune a ku balongi baye, yawa baadi na kia kumupaana bambile’shi: 5 “Buakinyi tababadia kupaana ano malaashi ku ndenie 300 na kupa balanda aa makuta?” 6 Bakuile bino kushi pa muanda wa’shi baadi ekalakasha bua balanda, kadi mpa muanda baadi ngifi, baadi na kashete ka makuta na baadi na kiubishi kia kuiba makuta e muanka. 7 Akupu Yesu bambile’shi: “Mutadiileyi, bua’shi anemekie kino kipikua bu’efuku dia kushikiibua kuande. 8 Muanda balanda nui nka nabo mafuku oso, kadi ami tanukekala nami mafuku oso nya.”

9 Mu yaaya nsaa, kibumbu kikata kia bena Yunda kibaukile’shi baadi kuakua, na abo nkufika kushi penda bua Yesu, kadi na bua kumona dingi Lazare, abaadi mubuushe ku lufu. 10 Bakata ba ba tshite muakuidi abadiile lukuku bua kuipaa dingi na Lazare, 11 muanda bena Yunda bebungi abaadi abende kuakua pa muanda waye na babaadi na lukumiino mui Yesu.

12 Efuku dibalondele, kibumbu kikata kia bantu kibaadi kifikie ku musangelo, kibapushishe’shi Yesu afiki ku Yelusalema. 13 Biabia, babatshile malala batuuka benda mu kufumankana naye, na babanga kuela misaase’shi: “Mupaashe, atukutekie! Yawa afiki muishina dia Yehowa edibue miabi, Nfumu a Isalele!” 14 Pabasangene Yesu muana a mpunda, bashalele panka nka bu biabidi bifundibue’shi: 15 “Totshinanga, muana mukashi a mu Siyona. Tala! Nfumu oobe kuete kufika, mmushale pa muana a mpunda.” 16 Kumpala balongi baye tababaadi bapushe ino mianda, kadi pabaadi Yesu mutumbishibue, babaadi batentekieshe’shi ino mianda ibaadi ifundibue pa muanda waye na babaadi beyikite buaye.

17 Kibumbu kia bantu kibaadi naye pabaadi muitanyine Lazare mu mashama* na amubuusha ku lufu, kibaadi akitungunuka na kutuusha bukamonyi. 18 Nyi buakinyi kibumbu kia bantu kibaadi dingi kiende mu kufumankana naye, muanda abaadi bapushe’shi baadi mukite kino kilengieleshi. 19 Biabia Bafadisee abakuile munkatshi muabo’shi: “Nubamono’shi tanui na kia kukita su nkimune. Talayi! Nsenga ishima ikuete kumulonda.”

20 Kubaadi bangi bena Greke munkatshi mua baaba abafikile mu kulanguila ku musangelo. 21 Babefubuile pepi na Fidipe baadi a ku Betesaida a Ngalileya, na babanga kumuteka’shi: “Muanana, atukiebe kumona Yesu.” 22 Fidipe bayile alungula Andele. Andele na Fidipe abayile bakalungula Yesu.

23 Kadi Yesu bebaluluile’shi: “Nsaa ibalombana bua’shi Muana a muntu atumbishibue. 24 Nenulungula binyibinyi’shi, su lutete lua blé ta ndupone mu nsenga na luafua, alushala nka lutete lumune; kadi su lubafu, paapa alupa bikuba bibungi. 25 Yawa oso mulamate muwa* waye ngofu euluisha, kadi yawa oso mushikue muwa* waye mu ino nsenga akeukaluila bua muwa wa loso. 26 Su muntu akimbi kunfubila, andonde, na kuakua kuandi, mufubi ande ekala nami kuanka. Su muntu akimbi kunfubila, Yaya akamupa kinemo. 27 Binobino ne mukalakashue, na nkinyi kiandia kuamba? Yaya, mpaashe namu mu ino nsaa. Anka, mbua bino binafiki mu ino nsaa. 28 Yaya, tumbisha eshina diobe.” Eyi dibatuukile muiyilu’shi: “Ne* muiditumbishe na nakeditumbisha dingi.”

29 Kibumbu kia bantu kibaadi kimane paapa, kibapushishe dianka na babanga kuakula’shi, nkabadibadi kabakupila. Bangi namu’shi: “Mmuikeyilu besamba naye.” 30 Yesu baluluile’shi: “Dino eyi dibapushika kushi buande, kadi mbuenu. 31 Binobino kui kiimu bua ino nsenga; binobino nfumu a ino nsenga asumbudibua paasha. 32 Anka ami, su nakaamishibua kuiyilu pa nsenga, naakaka bantu ba mishindo yoso kuandi.” 33 Mbinyibinyi baadi akula bino bua kulesha lufu lubaadi pepi na kia kufua. 34 Akupu kibumbu kia bantu kibamualuluile’shi: “Tui bapushe mu Muiya’shi Nkidishitu ashala bua loso. Mbikunyi biomba’shi abitungu Muana a muntu akamishibue kuiyilu? Uno Muana a muntu nnanyi?” 35 Biabia Yesu bebalunguile’shi: “Etaata adikekala munkatshi muenu bua kapindi kapeela. Tambukayi panuki na etaata, biabia mufito taukenukidi bukome; yawa oso atambuka mu mufito tauku kuende. 36 Panuki n’etaata, leshayi lukumiino muitaata bua’shi nuikale bana b’etaata.”

Yesu bakuile ino mianda akupu enda na ebafuama. 37 Sunga bibaadi mukite bilengieleshi bibungi kumpala kuabo, tababaadi abakumiina muadi, 38 bua’shi eyi dia mutemuki Yeshaya dilombane, bibakuile’shi: “Yehowa, nnanyi mukumiine ku mianda* yadi mupushe kuatudi? Na mboko ya Yehowa ngifumbulue kui nanyi?” 39 Kibaadi kibakutshishue kukumiina mpa muanda Yeshaya bakuile dingi’shi: 40 “Mmuibekashe ba mpofu na kupapisha mashimba aabo bua’shi tabamonanga na meso aabo na kupusha na mashimba aabo na kualukiila kuandi bua’shi nebapaashe.” 41 Yeshaya bakuile ino mianda muanda bamuene ntumbo yaye, na akula pa bimutale. 42 Aku namu mpa na munkatshi mua bakunkushi, bebungi abaadi bakumiine muadi, anka tababaadi abebilesha patooka muanda wa Bafadisee, bua’shi tala bebabinga mu kitumbuilo; 43 muanda abaadi bafule ntumbo ya bantu ngofu kukila ntumbo y’Efile Mukulu.

44 Anka Yesu belele musaase amba’shi: “Yawa oso akumiina muandi t’akumiina penda muandi nya, kadi akumiina na mui yawa muntume; 45 na yawa ammono amono dingi Yawa muntume. 46 Ne mufikie bu etaata pa nsenga, bua’shi yawa oso akumiina muandi tashalanga mu mufito. 47 Kadi su muntu ateemesha mayi ande na eakookiela, nta mmutshibila kiimu, muanda ne mufikie, kushi bua kutshibila ba pa nsenga kiimu, kadi bua kupaasha ba pa nsenga. 48 Yawa oso ampele na shatambula mayi ande, e na amutshibila kiimu. Eyi diandi muakule nyi adikamutshibila kiimu muifuku dia nfudiilo. 49 Muanda ntshi muakule mu’mi nabene kadi Yaya muntume, aye nyi mumpe muiya pabitale kiandia kuakula na kiandia kulongiesha. 50 Na nauku’shi muiya waye aulesha muwa wa loso. Biabia kioso kiangakula, nekiakula nka biabadi bandungule kui Yaya.”