Bikitshino bia Batumibua
15 Bangi bantu abakatukila ku Yudeya abafikile na babanga kulongiesha bakuetu’shi: “Su tanui basadiibue muyile kipikua kia Moyise tanui balombene kupaashibua.” 2 Kadi kunyima kua kuiabuula na kuikakeena kukata pankatshi p’abo na Mpoolo na Barnabase, abaadi baate mpango ya’shi Mpoolo, Barnabase na bangi bakuetu bakamine ku Yelusalema kui batumibua na bakulu bua kutala uno muanda.
3 Kunyima kua bena kakongie kuibashindikila kipindi ki’eshinda, bano bantu abatungunukile, bakidila mu Fenisi na mu Samadiya balondanga kantu pa kantu kualuluka kua bantu ba miilo na kupetesha bakuetu boso muloo wibungi. 4 Pababafikile mu Yelusalema, abaadi bebatambule kalolo kui kakongie, batumibua na bakulu, na abo nkuibalondela mianda ibungi ibaadi Efile Mukulu mukite kukidila kuabadi. 5 Kadi bangi ba mu kasaka ka Bafadisee abaadi bafikie bena kukumiina abebuele mu ma nkuasa aabo na bamba’shi: “Abitungu kuibasala na kuibatumina eyi buabadia kukookiela Muiya wa Moyise.”
6 Biabia, batumibua na bakulu abebungile bua kutaluula uno muanda. 7 Kunyima kua’bo kuisamba ngofu,* Mpiele bebuele na ebalungula’shi: “Bakuetu, anuuku kalolo’shi takudi mafuku Efile Mukulu mmusangule munkatshi muenu bua’shi, kukidila mukanua muande bantu ba ingi miilo bapushe eyi dia mukandu wibuwa na bakumiine. 8 Na Efile Mukulu auku mashimba, mmushinkamishe’shi mmuibakumiine pa kuibapa kikudi kiselele, nka bu biabetupeele n’atue namu. 9 Na ta mutuule kuilekena pankatshi petu n’abo, kadi mutooshe mashimba aabo ku lukumiino. 10 Biabia buakinyi binobino anutompo Efile Mukulu pa kukamika balongi bushito bushibaadi ba nkambua betu sunga atue boobeshe kutuala? 11 Anka binobino, tui na lukumiino’shi tui bapaashibue kukidila ku buntu bua Muanana Yesu mu mushindo umune nabo.”
12 Nyi kisaka kioso nkumiina, na abo nkubanga kuteemesha Barnabase na Mpoolo ku’abalondo bibaadi Efile Mukulu mukite bilengieleshi na mianda ya kukaanya ibungi munkatshi mua miilo kukidila kuabadi. 13 Kunyima kua’bo kupua kuakula, Yakobo batshile eyi na akula’shi: “Bakuetu, nteemesheyi. 14 Simeone balondo kalolo bibaadi Efile Mukulu bua mususa wa kumpala mutuule binangu biaye kui miilo bua kusangula munkatshi muayo muilo bu’eshina diaye. 15 Na bino mbipushene na mayi a batemuki nka bu biabidi bifundibue’shi: 16 ‘Kunyima kua ino mianda nakaalukila, na nakabushula nshibo* ya Davide ipone; nakeyibakuula na kuiyalushula, 17 bua’shi bantu bashale bakimbe Yehowa n’eshimba dioso pamune na bantu ba ingi miilo yoso, bantu abetaminyibua muishina diande, nyi abiamba Yehowa, kuete kukita ino mianda, 18 iukibue kubanga kala.’ 19 Biabia, kitshibilo kiande ta nkia kukalakasha baaba ba mu ingi miilo abakumiina kufubila Efile Mukulu, 20 kadi nkia kuibafundila bua kuilama ku bintu bilambulue ma nkishi, ku lukiebanokiebano,* ku bintu bifinue nkono* na ku mase. 21 Kubanga mafuku a kala, Moyise e na bantu bakuete kulambukisha bifundue biaye ku kibundi na kibundi, muanda bakuete kuibibadika n’eyi dibukopo mu bitumbuilo mu sabato oso.”
22 Akupu, batumibua, bakulu na kakongie koso kashima, abatshile kitshibilo kia kutuma ku Antiyoshe bantu babaabadi basangule pamune na Mpoolo na Barnabase; abo nkutuma Yundase abaabadi abetanyina bu Barsabase na Silase, babaadi na mashito munkatshi mua bakuetu. 23 Abo nkuibatuma na mukanda ufunde’shi:
“Atue bakuenu batumibua na bakulu kui bakuetu be ku Antiyoshe, ku Siri na ku Silisi abafiki mu ingi miilo: tubenuimunayi! 24 Bu biatudi bapushe’shi bangi ba kuatudi mbafikie benukalakasha na mianda y’abakula, batompanga kuluisha nkumiino yenu,* aku namu tatui bebalungule bua kukita biabia, 25 nyi buakinyi tubaata kitshibilo pamune kia kusangula bantu bua kuibatuma kuanudi pamune na Barnabase na Mpoolo, bakuetu ba kifulo, 26 abo batuushe miuwa* yabo bu’eshina dia Nfumuetu Yesu Nkidishitu. 27 Tubatumu dingi Yundase na Silase bua’shi abo namu benulondele ino mianda. 28 Muanda kikudi kiselele n’atue banabene tubamono’shi ta bibuwa kuinutentekiela bungi bushito kukaasha ino mianda ina muulo: 29 nuilame ku bintu bilambulue ma nkishi, ku mase, ku bintu bifinue nkono,* na ku lukiebanokiebano.* Su nubatungunuka na kuilama kalolo ku ino mianda, anukende kumpala. Ikalayi na mbidi bukome!”*
30 Biabia bano bantu babayiile, balaala ku Antiyoshe, babunga kisaka kioso na bebapa mukanda. 31 Kunyima kua kuiubadika, abaadi basankie bua kuakua kunyingishibua. 32 Na bu bibaadi namu Yundase na Silase batemuki, babaadi banyingishe bakuetu na miisambo ibungi na kuibakankamika. 33 Kunyima kua’bo kukisha ndambo a mafuku kuakua, bakuetu babebaluishe mu butaale kui baaba babaadi bebatume. 34 —— 35 Kadi Mpoolo na Barnabase abaadi bashale mu Antiyoshe balongieshanga na kulungula mukandu wibuwa w’eyi dia Yehowa pamune na bakuetu bebungi.
36 Kunyima kua mafuku, Mpoolo nkulungula Barnabase’shi: “Binobino,* tualukiile mu kutala bakuetu mu kibundi kioso kibaatudi balungule eyi dia Yehowa, bua kuuka biabadi.” 37 Barnabase baadi na kitshibilo kia kuenda na Yowano, abaabadi abetanyina bu Maako. 38 Anka, Mpoolo tabaadi akumiina’shi Yowano ende nabo, muanda baadi muibalekie mu Pamfili na tabaadi muende nabo mu mufubo. 39 Bua biabia, abo nkuikakeena ngofu, na abo nkuilekena; Barnabase nkuata Maako, nkutuela mu buato na nkuenda ku Shipre. 40 Mpoolo basanguile Silase, na kunyima kua bakuetu kumutuula mu buntu bua Yehowa, bayile. 41 Aye nkukidila mu Siri na mu Silisi afu’anyingishanga tukongie.