Wa kabidi wa Samuele
7 Pabaadi nfumu mupue kushala mu nshibo yaye, na Yehowa amupa butaale kui beshikuanyi baye boso babaadi bamuifunyishe, 2 paapa nfumu Davide balunguile mutemuki Natane’shi: “Talanga, ami ngiu ne mushale mu nshibo ikitshibue na mabaya a cèdre, aku namu Mushete w’Efile Mukulu a binyibinyi ngushale mu bilamba bia mapema.” 3 Paapa Natane nkumulungula’shi: “Enda okakite kioso ki muishimba diobe, muanda Yehowa e nobe.”
4 Mu buabua bufuku, eyi dia Yehowa dibafikile kui Natane diamulungula’shi: 5 “Enda okalungule mufubi ande Davide’shi: ‘Yehowa amba’shi: “Obe nyi angibakila nshibo yandia kushala su? 6 Muanda ntambandile kushala mu nshibo kubanga mu efuku dinatushile muilo wa Isalele mu Ejipitu mpa na lelo uno, kadi nadi nende aku na aku mu nshibo ya epema na mu tabernakele. 7 Munda mua mafuku oso anaadi nende na bena Isalele boso, tanalunguile umune a ku ba nfumu ba bisamba bia bena Isalele banaadi mutuule bua kulama muilo wande’shi: ‘Buakinyi tue mungibakile nshibo ya mabaya a cèdre?’”’ 8 Biabia, olungule mufubi ande Davide’shi: ‘Yehowa a biluilo amba bino: “Naadi mukuate mu mapia muboodi olama mikooko, bua’shi ofikie mukunkushi a muilo wande wa Isalele. 9 Nekala nobe koso kuende, na nakakatusha beshikuanyi bobe boso kumpala kobe, nakakitshi bia’shi eshina diobe diende nkumo nka bu mashina a bantu bakata ba pa nsenga. 10 Nakasangula mbalo bua muilo wande wa Isalele na nebatuule muanka, abakemushala kushii muntu a kuibakalakasha dingi, na bantu bebubi tabakebakiengiesha’nyi dingi bu mu mafuku a kala, 11 kubanga mu mafuku anaadi mutule ba nsushi bua kukunkusha muilo wande wa Isalele. Nakakupa butaale kui beshikuanyi bobe boso.
“‘“Yehowa mmukulungule dingi’shi, Yehowa akakuibakila nshibo. 12 Apakafiki mafuku oobe ku nfudiilo, na p’okalala bua kuikisha na ba nkambua bobe, paapa nakebuesha lutandua* lobe kunyima kobe, kuamba’shi muana oobe, na nakanyingisha bufumu buaye. 13 Aye nyi akebaka nshibo bua eshina diande, na nakanyingisha nkuasa a bufumu buaye bua loso. 14 Nakekala nshaye, aye namu akekala muana ande. P’akitshi bibubi, nakamuludika* na namunyoko na nfimbo bu abikitaa bantu. 15 Ntakakatusha kifulo kiande kia lulamato kuadi, bu bianekeele muikikatushe kui Saule, yawa anaadi mukatushe kumpala kobe. 16 Nshibo yobe na bufumu bobe, abikala mu kukaluilua kumpala kobe bua loso. Nkuasa oobe a bufumu akanyingishibua bua loso.”’”
17 Natane nkulungula Davide ano mayi oso na kino kimonua kioso kibamuene.
18 Paapa Nfumu Davide bafikile, aye nkushala mu nsenga kumpala kua Yehowa, nkuakula’shi: “Ô Muanana Mukile Bukata Yehowa, ami ne’nyi? Na kifuko kiande ki kinyi bodia kuntuala kula kui biabia? 19 Kukatusha biabia, Ô Muanana Mukile Bukata Yehowa, we mundungule dingi’shi, kifuko kia mufubi oobe akikayisha ngofu mu mafuku e kumpala, na bino abikala bu muiya bua bantu boso, Ô Muanana Mukile Bukata Yehowa! 20 Ami mufubi oobe Davide ne kukulungula dingi kinyi bu bionguku kalolo kakile? Ô Muanana Mukile Bukata Yehowa! 21 We mukite ino mianda yoso ikata na we muiyifumbuile mufubi oobe mu kuipushena na eyi diobe, muanda nyi abikuminanga eshimba diobe. 22 Ô Muanana Mukile Bukata Yehowa, nyi buakinyi we mukata binyibinyi. Takui muntu su ngumune e biodi, na takui ungi Efile Mukulu, kukatusha nka penda obe. Mianda yoso yatudi bapushe ayibishinkamisha. 23 Na ngungi muilo kinyi wa pa nsenga wi bu muilo oobe wa Isalele? Efile Mukulu bayile, aye nkuibakuula bu muilo waye, baadi muukishe eshina diaye p’aye kuibakitshina mianda ikata na ya kukaanya. Bobingile bisamba na b’efile babo pa muanda wa muilo oobe, ubodi mukuule mu Ejipitu. 24 We mutuule muilo oobe wa Isalele bu muilo oobe’be nabene bua loso. Na obe Yehowa we mufikie bu Efile Mukulu aabo.
25 “Binobino Ô Yehowa Efile Mukulu, kumbasha namu mulayilo oobe odi mulee mufubi oobe na kifuko kiaye bua loso. Na okite namu nka bu biodi mulee. 26 Eshina diobe ditumbishibue bua loso, bua’shi bantu bakule’shi: ‘Yehowa a biluilo nyi Efile Mukulu bua Isalele, na kifuko kia mufubi oobe Davide kinyingishibue namu kumpala kobe. 27 Muanda obe Yehowa a biluilo, Efile Mukulu a Isalele, boodi mufumbuile mufubi oobe omulungula’shi: ‘Nakakuibakila nshibo.’ Nyi buakinyi mufubi oobe anyingi eshimba bua kukita luno luteko kodi. 28 Binobino, Ô Muanana Mukile Bukata Yehowa! We Efile Mukulu a binyibinyi, na mayi oobe nga binyibinyi, na we mulee mufubi oobe ino mianda i buwa. 29 Bikulongamine namu bua kuelela kifuko kia mufubi oobe miabi, na kitungunukie na kuikala kumpala kobe bua loso. Muanda obe Muanana Mukile Bukata Yehowa nyi muibilee, na kifuko kia mufubi oobe kiedibue namu miabi ayikatukila kodi bua loso.”