Mukanda wa kabidi wa Kuilondena kua Mianda

33 Manasee baadi na bipua 12 pabafikile nfumu, na aye nkumunana munda mua bipua 55 mu Yelusalema.

2 Baadi mukite mianda ibubi ku meso kua Yehowa, alondanga bikitshino bi bubi bia miilo ibaadi Yehowa mubingie kumpala kua muilo wa Isalele. 3 Baadi muibakuule ma mbalo e kunundu abaadi nshaye Ezekiya mubumbule, aye nkuibakila ba Baale bilambuilo na nkukita mitshi ya kishila.* Aye nkuinamina kiluilo kioso kia muiyilu na nkuikifubila. 4 Baadi dingi muibakie bilambuilo mu nshibo ya Yehowa, ibaadi Yehowa muakule pabiyitale’shi: “Eshina diande adikala mu Yelusalema bua loso.” 5 Aye nkuibakila kiluilo kioso kia muiyilu bilambuilo mu mpango ibidi ya nshibo ya Yehowa. 6 Balambuile bana baye balume mu kaalo Muibanda dia Muana a Hinome, bapakile manga, nkukita lubuko, malenganyi, aye nkutuula bantu ababukaa na abamonaa mianda ayifiki kumpala. Aye nkukita mianda ibubi ku meso kua Yehowa mu mushindo ukile bubi, bua kumufiitshisha munda.

7 Aye nkutuula nkishi abaadi mukite mu nshibo ya Efile Mukulu a binyibinyi, ibaadi mulungule Davide na muana aaye Salomone pa muanda wayo’shi: “Mu ino nshibo na mu Yelusalema, mbalo yandi musangule munkatshi mua bisamba bioso bia Isalele, nakatuulu eshina diande bua loso. 8 Na tankakitshi dingi bia’shi ngua ya Isalele ikatukie mu nsenga inaadi mupe bamashabo kulu, anka su bakookiela na kalolo koso bioso binaadi muibatumine eyi, Miiya yoso, mayi na bitshibilo binaadi muibape kukiila kui Moyise.” 9 Manasee batungunukile na kupambusha Yunda na bantu ba mu Yelusalema, ebafikisha mu kukita mianda ibubi bukile, kukila miilo ibaadi Yehowa mushimishe kumpala kua bena Isalele.

10 Yehowa batungunukile na kuisamba na Manasee na muilo waye, anka tababaadi bateemeshe. 11 Biabia Yehowa nkuibatumina ba nfumu ba kiluilo kia nfumu a Asiri, babakuatshile Manasee bamupatshika ndobo, na abo nkumuanya nkano ibidi ya kiamo kia munyinga na nkuenda naye ku Babilone. 12 Mu makienga aaye, baadi muiyayile Yehowa Efile Mukulu aaye bua kumufuila lusa,* aye nkutungunuka na kuiyisha ngofo kumpala kua Efile Mukulu a ba nkambua baye. 13 Manasee batungunukile na kuteka Efile Mukulu, na Aye nkumuteemesha na nkupusha kuiyaya kuaye, Aye nkumualusha mu Yelusalema mu bufumu buaye. Biabia Manasee baukile’shi Yehowa nyi Efile Mukulu a binyibinyi.

14 Kunyima kua bino, bayibakile mudimba wi bula paasha pa Kibundi kia Davide ku lupese lua kupona nguba kua Giyone, muibanda mpa na ku Kiibi kia Mishipa, baadi muikiifunyishe mpa na ku Ofele, dingi batuudile bakata ba kiluilo kia basalayi mu bibundi bioso binyingishibue bia Yunda. 15 Akupu, aye nkukatusha b’efile benyi na binfuanyi mu nshibo ya Yehowa, na bilambuilo bioso bibaadi muibakie ku muengie wa nshibo ya Yehowa na mu Yelusalema, na aye nkuibisumbula paasha pa kibundi. 16 Balumbuluile dingi kilambuilo kia Yehowa, aye nkubanga kulambula milambu ya butaale na milambu ya lutumbu panka. Aye nkunyingisha Yunda buabadia kufubila Yehowa Efile Mukulu a Isalele. 17 Anka bantu babaadi bakiabatushila milambu pa ma mbalo e kunundu, sunga biekala’shi babaadi abeyilambula penda Yehowa Efile Mukulu aabo.

18 Ingi mianda ya Manasee, luteko luaye lubakitshine kui Efile Mukulu, na mayi a bantu abamonaa mianda babaadi abamudimusha muishina dia Yehowa Efile Mukulu a Isalele, mbifundibue mu mianda ya ba nfumu ba Isalele. 19 Dingi, luteko luaye na bibaabadi bamualule ku kuiyaya kuaye, miluisho yaye yoso ibaadi mukite na kukutua kuaye kua lulamato, ma mbalo e kunundu abaadi muibakie, mitshi ya kishila* ibaadi mushimikie na ma nkishi abaadi mukite kumpala kuaye kuiyisha, mbifundibue mu mayi a bantu baye abamonaa mianda. 20 Akupu Manasee bafuile nka bu bamashaye kulu, na abo nkumushiika pepi na nshibo yaye, na muana aaye Amone nkufika nfumu pa mbalo yaye.

21 Amone baadi na bipua 22 pabafikile nfumu, na aye nkumunana munda mua bipua bibidi mu Yelusalema. 22 Batungunukile na kukita mianda ibubi ku meso kua Yehowa, nka bu bibaadi bikite nshaye Manasee. Dingi, Amone baadi atuusha milambu kui ma nkishi oso abaadi nshaye Manasee mukite, na baadi mutungunukie na kuiafubila. 23 Anka tabaadi muiyishe kumpala kua Yehowa bu bibaadi nshaye Manasee muiyishe. Kadi, Amone baadi mukite mianda ibubi ibungi. 24 Biabia bafubi baye nkumudiila lukuku na nkumuipayila mu nshibo muaye. 25 Anka, bantu ba muiumbo nkuipaa baba boso babaadi badiile Nfumu Amone lukuku, na abo nkutuula muana aaye Yoziase bu nfumu pa mbalo yaye.