ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • 2. Петрова 3
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

2. Петрова 3:1

Унакрсне референце

  • +1Пе 1:1
  • +Ри 15:15; 2Пе 1:13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 1. 2003., стр. 9-10

    1. 6. 1998., стр. 5

    1. 9. 1997., стр. 19

  • Индекс публикација

    w03 1. 1. 9-10; w98 1. 6. 5; w97 1. 9. 19

2. Петрова 3:2

Унакрсне референце

  • +Дел 3:22, 24
  • +Ју 17

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 1. 2003., стр. 9-10

    1. 9. 1997., стр. 19-20

  • Индекс публикација

    w03 1. 1. 9-10; w97 1. 9. 19-20

2. Петрова 3:3

Унакрсне референце

  • +1Ти 4:1
  • +Псл 24:9
  • +Ју 18

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    9/2023, стр. 27

    Стражарска кула,

    15. 7. 2010., стр. 6

    15. 12. 2006., стр. 16-17

    15. 8. 2005., стр. 16

    1. 6. 1998., стр. 4

    1. 9. 1997., стр. 20-21

    1. 3. 1997., стр. 18-19

    1. 2. 1990., стр. 16-17

  • Индекс публикација

    w10 15. 7. 6; w06 15. 12. 16-17; w05 15. 8. 16; w98 1. 6. 4; w97 1. 3. 18-19; w97 1. 9. 20-21; w90 1. 2. 16-17; su 51

2. Петрова 3:4

Фуснота

  • *

     Грчки: парусиа. Види додатак 7.

  • *

     Дословно: „заспали“.

Унакрсне референце

  • +Ис 5:19; Јер 17:15; Јзк 12:22
  • +Мт 24:48; Лу 12:45
  • +Јзк 12:27

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    9/2023, стр. 27

    Стражарска кула,

    1. 1. 2013., стр. 7-8

    15. 12. 2006., стр. 16-17

    1. 6. 1998., стр. 4

    1. 9. 1997., стр. 20-21

    1. 3. 1997., стр. 18-19

    15. 12. 1994., стр. 16-17

    1. 2. 1990., стр. 16-17

  • Индекс публикација

    w13 1. 1. 7-8; w06 15. 12. 16-17; w98 1. 6. 4; w97 1. 3. 18-19; w97 1. 9. 20-21; w94 15. 12. 16-17; w90 1. 2. 16-17; su 51

2. Петрова 3:5

Унакрсне референце

  • +Пст 1:1
  • +Пст 1:9
  • +Пст 1:6; Јов 38:9

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 1. 2013., стр. 5

    15. 12. 2006., стр. 16-17

    1. 9. 1997., стр. 20

  • Индекс публикација

    w13 1. 1. 5; w06 15. 12. 16-17; w97 1. 9. 20; su 51

2. Петрова 3:6

Унакрсне референце

  • +Пст 7:11, 23; Ис 54:9; Мт 24:39

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 5. 2015., стр. 5

    1. 1. 2013., стр. 5

    1. 9. 1997., стр. 20

  • Индекс публикација

    w15 1. 5. 5; w13 1. 1. 5; w97 1. 9. 20; su 51

2. Петрова 3:7

Унакрсне референце

  • +Аг 2:21; От 12:9
  • +Пст 18:25; Пс 96:13; От 12:16
  • +2Со 1:8
  • +Ис 66:16
  • +Пз 7:10; Ис 26:21

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Одговори на библијска питања, чланак 141

    Стражарска кула (издање за јавност),

    бр. 1 2017 стр. 14

    Стражарска кула,

    1. 5. 2015., стр. 5

    1. 1. 2013., стр. 5

    1. 9. 2012., стр. 17

    1. 2. 2012., стр. 25

    1. 8. 2010., стр. 7-8

    15. 4. 2000., стр. 11, 15

    Врхунац Откривења, стр. 111

    Пробудите се!,

    8. 1. 1997., стр. 27

    Резоновање, стр. 127-128, 347

  • Индекс публикација

    wp17.1 14; w15 1. 5. 5; w13 1. 1. 5; w12 1. 2. 25; w12 1. 9. 17; w10 1. 8. 7-8; re 111; w00 15. 4. 11, 15; g97 8. 1. 27; rs 127-128, 347; su 51-52

2. Петрова 3:8

Унакрсне референце

  • +Пс 90:4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    9/2023, стр. 27

    Стражарска кула,

    1. 2. 2006., стр. 17-18

    1. 1. 2003., стр. 10

    1. 6. 1999., стр. 4-5

    1. 6. 1998., стр. 5-6

    1. 9. 1997., стр. 22

  • Индекс публикација

    w06 1. 2. 17-18; w03 1. 1. 10; w99 1. 6. 4-5; w98 1. 6. 5-6; w97 1. 9. 22

2. Петрова 3:9

Фуснота

  • *

     Дословно: „промене ума (начина размишљања)“.

Унакрсне референце

  • +Ис 30:18; Авк 2:3
  • +Ис 30:19; Ри 2:4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    9/2023, стр. 27

    Одговори на библијска питања, чланак 105

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    9/2021, стр. 31

    7/2021, стр. 13

    Стражарска кула,

    1. 1. 2010., стр. 23

    1. 2. 2006., стр. 17-18

    1. 1. 2003., стр. 10

    15. 8. 2001., стр. 28-29

    1. 6. 1999., стр. 5

    1. 9. 1997., стр. 22

    15. 8. 1997., стр. 17-18

    Резоновање, стр. 362-363

  • Индекс публикација

    w10 1. 1. 23; w06 1. 2. 17-18; w03 1. 1. 10; w01 15. 8. 28-29; w99 1. 6. 5; w97 15. 8. 17-18; w97 1. 9. 22; rs 362-363

2. Петрова 3:10

Фуснота

  • *

     Или: „небеска тела; стихије“.

Унакрсне референце

  • +Јл 2:31; Со 1:14
  • +1Со 5:2
  • +От 6:14
  • +От 21:1
  • +Еф 2:2; Ко 2:8
  • +Ис 13:13; Мт 24:35
  • +Пс 37:10; Ис 13:9; Со 1:18

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Одговори на библијска питања, чланак 70

    Стражарска кула,

    1. 2. 2012., стр. 25

    15. 7. 2010., стр. 3-5

    1. 10. 2009., стр. 20

    15. 8. 2003., стр. 11-12

    1. 1. 2003., стр. 10-11

    1. 6. 1999., стр. 5

    1. 5. 1998., стр. 12

    1. 9. 1997., стр. 22-23

    1. 11. 1995., стр. 20-21

    1. 5. 1992., стр. 16-17

    1. 9. 1986., стр. 16-17, 19

    Резоновање, стр. 127-128

  • Индекс публикација

    w12 1. 2. 25; w10 15. 7. 3-5; w09 1. 10. 20; w03 1. 1. 10-11; w03 15. 8. 11-12; w99 1. 6. 5; w98 1. 5. 12; w97 1. 9. 22-23; w95 1. 11. 21; w92 1. 5. 16-17; rs 127-128

2. Петрова 3:11

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    2/2023, стр. 16

    Радна свеска,

    10/2019, стр. 6

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    3/2016, стр. 10

    Стражарска кула,

    15. 8. 2013., стр. 23

    15. 7. 2010., стр. 7-8

    15. 3. 2009., стр. 19

    15. 11. 2008., стр. 22

    15. 12. 2006., стр. 19

    1. 10. 2004., стр. 21

    1. 2. 2004., стр. 22

    15. 7. 2003., стр. 10-13

    1. 6. 1998., стр. 6

    15. 9. 1997., стр. 20

    1. 9. 1997., стр. 23

    1. 3. 1997., стр. 13

    1. 9. 1986., стр. 16-17

    Наша служба,

    8/1995, стр. 1

  • Индекс публикација

    mwb19.10 6; w16.03 10; w13 15. 8. 23; w10 15. 7. 7-8; w09 15. 3. 19; w08 15. 11. 22; w06 15. 12. 19; w04 1. 2. 22; w04 1. 10. 21; w03 15. 7. 10-13; w98 1. 6. 6; w97 1. 3. 13; w97 1. 9. 23; w97 15. 9. 20; km 8/95 1

2. Петрова 3:12

Фуснота

  • *

     Дословно: „присутност (грчки: парусиа) Јеховиног дана“. Види додатак 7.

Унакрсне референце

  • +Мал 4:2
  • +Со 1:14
  • +Ис 34:4; Мал 4:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    9/2023, стр. 27

    2/2023, стр. 16

    Стражарска кула,

    1. 3. 2007., стр. 17

    15. 12. 2006., стр. 19

    1. 10. 2004., стр. 21

    15. 7. 2003., стр. 10-11, 15

    1. 1. 2003., стр. 10-11

    1. 6. 1998., стр. 6

    15. 9. 1997., стр. 20

    1. 9. 1997., стр. 19, 23

    Обожавај Бога, стр. 176-177

    Наша служба,

    8/1995, стр. 1

  • Индекс публикација

    w07 1. 3. 17; w06 15. 12. 19; w04 1. 10. 21; w03 1. 1. 11; w03 15. 7. 10-11, 15; wt 176-177; w98 1. 6. 6; w97 1. 9. 19, 23; w97 15. 9. 20; km 8/95 1

2. Петрова 3:13

Унакрсне референце

  • +Ис 65:17; От 21:1
  • +Ис 66:22
  • +Ис 11:5; Мт 6:33; Јев 12:11; Ја 3:18

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Служити Јехови, стр. 225

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    4/2017, стр. 11-12

    Стражарска кула,

    15. 7. 2010., стр. 5

    1. 10. 2008., стр. 8

    15. 8. 2007., стр. 25-26

    15. 5. 2006., стр. 5

    15. 6. 2001., стр. 31

    15. 4. 2000., стр. 11-12

    15. 6. 1998., стр. 32

    15. 11. 1997., стр. 6

    1. 9. 1997., стр. 23

    1. 11. 1995., стр. 20-21

    1. 7. 1995., стр. 20-21

    Врхунац Откривења, стр. 301

    Бдите!, стр. 16

    Учи од Великог Учитеља, стр. 250

    Исаијино пророчанство II, стр. 372-373, 382

  • Индекс публикација

    w17.04 11-12; w10 15. 7. 5; w08 1. 10. 8; w07 15. 8. 26; w06 15. 5. 5; re 301; kp 16; lr 250; w01 15. 6. 31; ip-2 372-373, 382; w00 15. 4. 11-12; w98 15. 6. 32; w97 1. 9. 23; w97 15. 11. 6; w95 1. 7. 20-21; w95 1. 11. 21; su 107-111

2. Петрова 3:14

Унакрсне референце

  • +Пз 18:13; 2Ко 11:2
  • +1Ко 15:58; 2Ко 13:11; Фп 1:10; 1Со 3:13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 7. 2010., стр. 9-10

    15. 11. 2008., стр. 22

    15. 7. 2003., стр. 13-15

    1. 9. 1997., стр. 23-24

    1. 9. 1986., стр. 15-19

    Наша служба,

    8/1995, стр. 1

  • Индекс публикација

    w10 15. 7. 9-10; w08 15. 11. 22; w03 15. 7. 13-15; w97 1. 9. 23-24; km 8/95 1

2. Петрова 3:15

Унакрсне референце

  • +1Ко 3:10
  • +Ри 2:4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 9. 2000., стр. 13

    1. 9. 1997., стр. 23-24

    15. 5. 1995., стр. 16

    „Све Писмо“, стр. 255

  • Индекс публикација

    w00 1. 9. 13; w97 1. 9. 23-24; w95 15. 5. 16; si 255

2. Петрова 3:16

Унакрсне референце

  • +Лу 24:44; 2Ти 3:16

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 3. 2015., стр. 11

    1. 9. 1997., стр. 23-24

    15. 5. 1995., стр. 16

  • Индекс публикација

    w15 15. 3. 11; w97 1. 9. 23-24; w95 15. 5. 16

2. Петрова 3:17

Унакрсне референце

  • +Мт 24:30; Мр 13:32
  • +Мт 24:24; Еф 4:14

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 7. 2010., стр. 5-6, 7-8

    15. 11. 2008., стр. 22

    1. 6. 1998., стр. 6

    1. 9. 1997., стр. 24

  • Индекс публикација

    w10 15. 7. 5-6, 8; w08 15. 11. 22; w98 1. 6. 6; w97 1. 9. 24

2. Петрова 3:18

Унакрсне референце

  • +Еф 4:15; Фп 3:8
  • +2Ти 4:18

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 12. 1999., стр. 27-28

    1. 6. 1998., стр. 6

    15. 8. 1993., стр. 12-13

  • Индекс публикација

    w99 15. 12. 27-28; w98 1. 6. 6; w93 15. 8. 12-13

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

2. Петр. 3:11Пе 1:1
2. Петр. 3:1Ри 15:15; 2Пе 1:13
2. Петр. 3:2Дел 3:22, 24
2. Петр. 3:2Ју 17
2. Петр. 3:31Ти 4:1
2. Петр. 3:3Псл 24:9
2. Петр. 3:3Ју 18
2. Петр. 3:4Ис 5:19; Јер 17:15; Јзк 12:22
2. Петр. 3:4Мт 24:48; Лу 12:45
2. Петр. 3:4Јзк 12:27
2. Петр. 3:5Пст 1:1
2. Петр. 3:5Пст 1:9
2. Петр. 3:5Пст 1:6; Јов 38:9
2. Петр. 3:6Пст 7:11, 23; Ис 54:9; Мт 24:39
2. Петр. 3:7Аг 2:21; От 12:9
2. Петр. 3:7Пст 18:25; Пс 96:13; От 12:16
2. Петр. 3:72Со 1:8
2. Петр. 3:7Ис 66:16
2. Петр. 3:7Пз 7:10; Ис 26:21
2. Петр. 3:8Пс 90:4
2. Петр. 3:9Ис 30:18; Авк 2:3
2. Петр. 3:9Ис 30:19; Ри 2:4
2. Петр. 3:10Јл 2:31; Со 1:14
2. Петр. 3:101Со 5:2
2. Петр. 3:10От 6:14
2. Петр. 3:10От 21:1
2. Петр. 3:10Еф 2:2; Ко 2:8
2. Петр. 3:10Ис 13:13; Мт 24:35
2. Петр. 3:10Пс 37:10; Ис 13:9; Со 1:18
2. Петр. 3:12Мал 4:2
2. Петр. 3:12Со 1:14
2. Петр. 3:12Ис 34:4; Мал 4:1
2. Петр. 3:13Ис 65:17; От 21:1
2. Петр. 3:13Ис 66:22
2. Петр. 3:13Ис 11:5; Мт 6:33; Јев 12:11; Ја 3:18
2. Петр. 3:14Пз 18:13; 2Ко 11:2
2. Петр. 3:141Ко 15:58; 2Ко 13:11; Фп 1:10; 1Со 3:13
2. Петр. 3:151Ко 3:10
2. Петр. 3:15Ри 2:4
2. Петр. 3:16Лу 24:44; 2Ти 3:16
2. Петр. 3:17Мт 24:30; Мр 13:32
2. Петр. 3:17Мт 24:24; Еф 4:14
2. Петр. 3:18Еф 4:15; Фп 3:8
2. Петр. 3:182Ти 4:18
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (nwt)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Свето писмо – превод Нови свет
2. Петрова 3:1-18

2. Петрова

3 Вољени моји, ово је већ друго писмо које вам пишем, у којем, као и у првом,+ подсећањем подстичем ваш здрав разум,+ 2 да се сећате речи које су говорили свети пророци+ и заповести коју вам је Господ и Спаситељ дао преко ваших апостола.+ 3 А пре свега знајте ово: у последњим данима+ појавиће се ругачи,+ који ће се ругати и поступати по својим жељама+ 4 и говориће:+ „Где је та његова обећана присутност?*+ Откада су наши праочеви помрли,* све стоји као што је било од почетка стварања.“+

5 Јер, они намерно превиђају чињеницу да небеса+ постоје од давнина и да је земља Божјом речју стала изнад воде+ и усред воде.+ 6 По томе је тадашњи свет био уништен кад је био потопљен водом.+ 7 А том истом речју садашња небеса+ и земља+ сачувани су за ватру+ и чувају се до дана суда+ и уништења безбожника.+

8 Али, немојте превидети ову чињеницу, вољени, да је један дан код Јехове као хиљаду година и хиљаду година као један дан.+ 9 Јехова не касни с испуњењем свог обећања,+ као што неки мисле да касни, већ је стрпљив с вама јер не жели да ико пропадне, већ да сви дођу до покајања.*+ 10 А Јеховин дан+ ће доћи као лопов.+ У тај дан ће небеса уз тутњаву+ брзо проћи,+ и елементи* ће се, ужарени, распасти,+ а земља+ и дела на њој биће разоткривени.+

11 Пошто ће се то све тако распасти, нека ваша дела буду света и нека се по њима види да сте одани Богу, 12 док очекујете+ и имате на уму Јеховин дан,*+ кад ће се небеса, запаљена, распасти+ и елементи, ужарени, растопити! 13 Али по његовом обећању очекујемо нова небеса+ и нову земљу+ у којима ће праведност пребивати.+

14 Зато, вољени моји, будући да то очекујете, дајте све од себе да вас он нађе чисте,+ беспрекорне и у миру.+ 15 Сем тога, стрпљење нашег Господа сматрајте спасењем, као што вам је и наш вољени брат Павле написао према мудрости+ која му је дата,+ 16 говорећи о томе као што то чини и у свим својим писмима. Међутим, у њима има тешко разумљивих мисли, које неупућени и непостојани изврћу, као што то раде и са осталим деловима Писма,+ на сопствену пропаст.

17 Зато ви, вољени моји, пошто ово унапред знате,+ чувајте се да вас ти дрски безаконици не одвуку својом заблудом и да не изгубите своју постојаност.+ 18 А растите у незаслуженој доброти и спознању о нашем Господу и Спаситељу Исусу Христу.+ Њему нека је слава сада и у сву вечност.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели