ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Језекиљ 27
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Језекиљ 27:2

Унакрсне референце

  • +Јзк 26:17

Језекиљ 27:3

Унакрсне референце

  • +Јзк 28:2
  • +Ис 23:8
  • +Псл 27:2; Ис 23:9; Јзк 28:12

Језекиљ 27:4

Унакрсне референце

  • +Јзк 26:5
  • +Јзк 26:12

Језекиљ 27:5

Унакрсне референце

  • +Пз 3:9; 1Ле 5:23; Пес 4:8
  • +1Кр 5:6

Језекиљ 27:6

Унакрсне референце

  • +Пст 10:4; Ис 23:1; Јер 2:10

Језекиљ 27:7

Унакрсне референце

  • +Псл 7:16
  • +Из 25:4
  • +Јер 10:9
  • +1Ле 1:7

Језекиљ 27:8

Унакрсне референце

  • +ИН 11:8
  • +Пст 10:18
  • +2Ле 2:14
  • +1Кр 9:27

Језекиљ 27:9

Унакрсне референце

  • +ИН 13:5; Пс 83:7
  • +1Кр 5:18; Јзк 27:27

Језекиљ 27:10

Унакрсне референце

  • +Јзк 38:5
  • +Пст 10:13
  • +1Ле 1:8; Јер 46:9; Јзк 30:5; На 3:9
  • +Јзк 38:5

Језекиљ 27:11

Унакрсне референце

  • +Пст 10:18
  • +Пес 4:4

Језекиљ 27:12

Унакрсне референце

  • +Пст 10:4; 1Кр 10:22; Ис 2:16; Јон 1:3
  • +2Ле 9:21; 20:36; Пс 72:10
  • +Јер 10:9

Језекиљ 27:13

Унакрсне референце

  • +Пст 10:2; Ис 66:19
  • +1Ле 1:5
  • +Јзк 32:26
  • +Јл 3:6; От 18:13

Језекиљ 27:14

Унакрсне референце

  • +Пст 10:3; 1Ле 1:6; Јзк 38:6

Језекиљ 27:15

Унакрсне референце

  • +Пст 10:7; 1Ле 1:9; Јер 25:23
  • +1Кр 10:22; От 18:12

Језекиљ 27:16

Унакрсне референце

  • +Јзк 28:13

Језекиљ 27:17

Унакрсне референце

  • +1Кр 5:9; 2Ле 2:10; Јзд 3:7; Дел 12:20
  • +Пз 8:8
  • +Су 11:33
  • +Пст 43:11
  • +Јер 8:22

Језекиљ 27:18

Унакрсне референце

  • +Ис 7:8
  • +Про 10:19

Језекиљ 27:19

Унакрсне референце

  • +Пес 4:14

Језекиљ 27:20

Унакрсне референце

  • +Пст 25:3

Језекиљ 27:21

Унакрсне референце

  • +Јер 25:24
  • +Пст 25:13; 1Ле 1:29; Пес 1:5; Ис 60:7
  • +2Ле 17:11

Језекиљ 27:22

Унакрсне референце

  • +1Кр 10:1; 2Ле 9:1; Пс 72:10
  • +Пст 10:7; 1Ле 1:9
  • +1Кр 10:2; Ис 60:6

Језекиљ 27:23

Унакрсне референце

  • +Пст 11:31
  • +2Кр 19:12; Ис 37:12; Ам 1:5
  • +Пст 25:3; Јов 6:19
  • +Пст 10:22; 1Ле 1:17

Језекиљ 27:25

Унакрсне референце

  • +1Кр 10:22; Ис 2:16; 23:14; 60:9
  • +Јзк 27:4; Јон 2:3

Језекиљ 27:26

Унакрсне референце

  • +Јзк 27:8
  • +Пс 48:7

Језекиљ 27:27

Унакрсне референце

  • +Јзк 27:14
  • +Јзк 27:13
  • +Јзк 27:8
  • +Јзк 27:9
  • +Јзк 27:11
  • +Псл 11:4; Јзк 26:14

Језекиљ 27:28

Унакрсне референце

  • +Јзк 26:15; От 18:17

Језекиљ 27:29

Унакрсне референце

  • +Јзк 26:16

Језекиљ 27:30

Унакрсне референце

  • +Ис 23:1; Јзк 26:17; От 18:9, 11
  • +Не 9:1; Јов 2:12; От 18:19
  • +Јес 4:1; Јер 6:26

Језекиљ 27:31

Унакрсне референце

  • +Ис 15:2; Јер 16:6; Ми 1:16
  • +Јес 4:3; Ис 22:12; Да 9:3
  • +Ис 22:4

Језекиљ 27:32

Фуснота

  • *

     Дословно: „ућуткан“.

Унакрсне референце

  • +Јзк 26:17; 27:2
  • +Ту 2:13; От 18:18
  • +Јзк 26:5

Језекиљ 27:33

Унакрсне референце

  • +Ис 23:3
  • +Јзк 27:14, 16; От 18:19
  • +Јзк 27:26
  • +За 9:3; От 18:3

Језекиљ 27:34

Унакрсне референце

  • +Јзк 26:19
  • +Јзк 27:27

Језекиљ 27:35

Унакрсне референце

  • +Ис 23:6; Јзк 26:15
  • +Јзк 28:17; 32:10; От 18:9
  • +От 18:10

Језекиљ 27:36

Унакрсне референце

  • +Јер 18:16; 19:8; От 18:15
  • +Пс 37:10; Јзк 26:14

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Језек. 27:2Јзк 26:17
Језек. 27:3Јзк 28:2
Језек. 27:3Ис 23:8
Језек. 27:3Псл 27:2; Ис 23:9; Јзк 28:12
Језек. 27:4Јзк 26:5
Језек. 27:4Јзк 26:12
Језек. 27:5Пз 3:9; 1Ле 5:23; Пес 4:8
Језек. 27:51Кр 5:6
Језек. 27:6Пст 10:4; Ис 23:1; Јер 2:10
Језек. 27:7Псл 7:16
Језек. 27:7Из 25:4
Језек. 27:7Јер 10:9
Језек. 27:71Ле 1:7
Језек. 27:8ИН 11:8
Језек. 27:8Пст 10:18
Језек. 27:82Ле 2:14
Језек. 27:81Кр 9:27
Језек. 27:9ИН 13:5; Пс 83:7
Језек. 27:91Кр 5:18; Јзк 27:27
Језек. 27:10Јзк 38:5
Језек. 27:10Пст 10:13
Језек. 27:101Ле 1:8; Јер 46:9; Јзк 30:5; На 3:9
Језек. 27:10Јзк 38:5
Језек. 27:11Пст 10:18
Језек. 27:11Пес 4:4
Језек. 27:12Пст 10:4; 1Кр 10:22; Ис 2:16; Јон 1:3
Језек. 27:122Ле 9:21; 20:36; Пс 72:10
Језек. 27:12Јер 10:9
Језек. 27:13Пст 10:2; Ис 66:19
Језек. 27:131Ле 1:5
Језек. 27:13Јзк 32:26
Језек. 27:13Јл 3:6; От 18:13
Језек. 27:14Пст 10:3; 1Ле 1:6; Јзк 38:6
Језек. 27:15Пст 10:7; 1Ле 1:9; Јер 25:23
Језек. 27:151Кр 10:22; От 18:12
Језек. 27:16Јзк 28:13
Језек. 27:171Кр 5:9; 2Ле 2:10; Јзд 3:7; Дел 12:20
Језек. 27:17Пз 8:8
Језек. 27:17Су 11:33
Језек. 27:17Пст 43:11
Језек. 27:17Јер 8:22
Језек. 27:18Ис 7:8
Језек. 27:18Про 10:19
Језек. 27:19Пес 4:14
Језек. 27:20Пст 25:3
Језек. 27:21Јер 25:24
Језек. 27:21Пст 25:13; 1Ле 1:29; Пес 1:5; Ис 60:7
Језек. 27:212Ле 17:11
Језек. 27:221Кр 10:1; 2Ле 9:1; Пс 72:10
Језек. 27:22Пст 10:7; 1Ле 1:9
Језек. 27:221Кр 10:2; Ис 60:6
Језек. 27:23Пст 11:31
Језек. 27:232Кр 19:12; Ис 37:12; Ам 1:5
Језек. 27:23Пст 25:3; Јов 6:19
Језек. 27:23Пст 10:22; 1Ле 1:17
Језек. 27:251Кр 10:22; Ис 2:16; 23:14; 60:9
Језек. 27:25Јзк 27:4; Јон 2:3
Језек. 27:26Јзк 27:8
Језек. 27:26Пс 48:7
Језек. 27:27Јзк 27:14
Језек. 27:27Јзк 27:13
Језек. 27:27Јзк 27:8
Језек. 27:27Јзк 27:9
Језек. 27:27Јзк 27:11
Језек. 27:27Псл 11:4; Јзк 26:14
Језек. 27:28Јзк 26:15; От 18:17
Језек. 27:29Јзк 26:16
Језек. 27:30Ис 23:1; Јзк 26:17; От 18:9, 11
Језек. 27:30Не 9:1; Јов 2:12; От 18:19
Језек. 27:30Јес 4:1; Јер 6:26
Језек. 27:31Ис 15:2; Јер 16:6; Ми 1:16
Језек. 27:31Јес 4:3; Ис 22:12; Да 9:3
Језек. 27:31Ис 22:4
Језек. 27:32Јзк 26:17; 27:2
Језек. 27:32Ту 2:13; От 18:18
Језек. 27:32Јзк 26:5
Језек. 27:33Ис 23:3
Језек. 27:33Јзк 27:14, 16; От 18:19
Језек. 27:33Јзк 27:26
Језек. 27:33За 9:3; От 18:3
Језек. 27:34Јзк 26:19
Језек. 27:34Јзк 27:27
Језек. 27:35Ис 23:6; Јзк 26:15
Језек. 27:35Јзк 28:17; 32:10; От 18:9
Језек. 27:35От 18:10
Језек. 27:36Јер 18:16; 19:8; От 18:15
Језек. 27:36Пс 37:10; Јзк 26:14
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (nwt)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Свето писмо – превод Нови свет
Језекиљ 27:1-36

Језекиљ

27 Опет ми је дошла Јеховина реч: 2 „А ти, сине човечји, наричи над Тиром+ 3 и реци Тиру:

„’Ти што лежиш на улазима к мору,+ што тргујеш с народима по многим острвима,+ овако каже Суверени Господ Јехова: „Тире, ти си рекао: ’Ја сам савршено леп брод.‘+ 4 Твоја земља је усред мора.+ Твоји градитељи су те украсили савршеном лепотом.+ 5 Од смрека из Сенира+ направили су све твоје даске. Кедар с Ливана+ узели су да ти направе јарбол. 6 Од великих стабала с Васана направили су ти весла. Твој прамац направили су од чемпресовине обложене слоновачом, с китимских острва.+ 7 Египатски разнобојни лан+ разапели су над тобом да буде твоје једро. Од плавог предива+ и вуне пурпурне боје+ с елиских острва+ израдили су застор да наткрије твоју палубу.

8 „’„Становници Сидона+ и Арвада+ били су твоји веслачи. Вешти људи,+ Тире, који су били у теби, били су твоји морнари.+ 9 Искусне занатлије и вешти људи из Гевала+ поправљали су твоје пукотине.+ Сви морски бродови и њихови морнари били су код тебе да би с тобом трговали. 10 Људи из Персије,+ Луда+ и Фута+ били су у твојој војсци, твоји су ратници били. Штитове и кациге вешали су у теби.+ Они су ти дали сјај. 11 Синови Арвада+ с твојом војском били су свуда на твојим зидинама, одважни људи били су у твојим кулама. Своје округле штитове вешали су свуда по твојим зидинама.+ Они су те украсили савршеном лепотом.

12 „’„Тарсис+ је с тобом трговао многим разноврсним благом.+ Његово сребро, гвожђе, калај и олово добијао си за своју робу.+ 13 С тобом су трговали Јаван,+ Тувал+ и Месех.+ У замену за своју робу добијао си људске душе+ и предмете од бакра. 14 Тогармини+ потомци давали су коње, бојне коње и мазге у замену за твоју робу. 15 С тобом су трговали Деданови+ синови. Многа острва радила су за тебе као трговци. Слоновачу+ и абоносовину узвраћали су ти на дар. 16 Едом је с тобом трговао због мноштва твојих производа. У замену за своју робу добијао си тиркиз,+ вуну пурпурне боје, разнобојне тканине, фино платно, корале и рубине.

17 „’„С тобом су трговале Јуда и израелска земља. У замену за своју робу+ добијао си пшеницу+ из Минита,+ посебне намирнице, мед,+ уље и балзам.+

18 „’„Дамаск+ ти је, због мноштва твојих производа, због мноштва свег твог блага, продавао вино+ из Хелвона и црвенкастосиву вуну. 19 Ведан и Јаван из Узала с тобом су размењивали своју робу. У замену за своју робу добијао си предмете од кованог гвожђа, касију и мирисну трску.+ 20 Дедан+ је с тобом трговао истканим простиркама за седла. 21 Арапи+ и сви кидарски+ поглавари радили су за тебе као трговци. С тобом су трговали јагањцима,+ овновима и јарцима. 22 С тобом су трговали трговци из Саве+ и Регме.+ У замену за своју робу добијао си најбоље мирисе свих врста, све врсте скупоценог камена и злато.+ 23 С тобом су трговали Харан,+ Кана и Еден,+ трговци из Саве,+ Асур+ и Хилмад. 24 На твојим пијацама трговали су с тобом раскошним хаљинама, плаштевима истканим од плавог и другог разнобојног предива, двобојним ћилимима, плетеним и чврстим ужима.

25 „’„Тарсиски бродови+ су караванима превозили твоју робу, па си постао пун и веома славан на отвореном мору.+

26 „’„Твоји веслачи су те одвезли на пучину.+ Источни ветар те је разбио на отвореном мору.+ 27 Твоје благо и твоје залихе,+ роба којом си трговао,+ твоји морнари и твоји поморци,+ они који поправљају твоје пукотине+ и они који тргују твојом робом и сви твоји ратници,+ све твоје мноштво, сви они који су код тебе, потонуће усред отвореног мора у дан твоје пропасти.+

28 „’„Кад се зачује вика твојих морнара, затрешће се приморска област.+ 29 Сви веслачи, морнари, сви поморци сићи ће са својих бродова и стаће на земљу.+ 30 Зачуће се њихов глас кад горко заплачу за тобом.+ Посипаће прашину по својој глави,+ ваљаће се у пепелу.+ 31 Због тебе ће обријати главу,+ опасаће кострет+ и плакаће за тобом с горчином у души+ и горко ће нарицати. 32 У својој жалости нарицаће над тобом и јадиковаће за тобом:+

„’„’Ко је као Тир,+ који је уништен* усред мора?+ 33 Многе си народе ситио+ доносећи своју робу+ с мора.+ Обиљем свог блага и робе за размену, обогатио си краљеве земаљске.+ 34 А сада те је отворено море разбило, потонуо си у водене дубине.+ Твоја роба и све твоје мноштво+ пропало је у теби. 35 Сви који живе на острвима+ запрепашћено ће те гледати, њихови краљеви ће се трести од страха.+ Лица ће се испунити стрепњом.+ 36 Трговци по народима звиждаће у чуду због тебе.+ Снаћи ће те пропаст коју не очекујеш и никада те више неће бити.‘“‘“+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели