ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Исаија 54
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Исаија 54:1

Фуснота

  • *

     Дословно: „власника (господара)“.

Унакрсне референце

  • +Пст 3:15; Ис 62:4; Га 4:27; От 12:1
  • +Пс 98:4; Ис 44:23; 49:13
  • +Ис 66:7
  • +Пс 113:9; Ри 11:26; Га 3:29; 4:26; От 7:4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 3. 2006., стр. 11

    1. 8. 1995., стр. 11

    1. 11. 1989., стр. 6

    Исаијино пророчанство II, стр. 216-221

  • Индекс публикација

    w06 15. 3. 11; ip-2 216-221; w95 1. 8. 11; w89 1. 11. 6

Исаија 54:2

Унакрсне референце

  • +Ис 49:20
  • +Ис 33:20

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 221-222

    Стражарска кула,

    1. 1. 1995., стр. 16

  • Индекс публикација

    ip-2 221-222; w95 1. 1. 16

Исаија 54:3

Унакрсне референце

  • +Ис 49:12; 60:4
  • +Мт 5:5
  • +Ис 49:8; Јзк 36:35

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 221, 222-223

  • Индекс публикација

    ip-2 221-223

Исаија 54:4

Унакрсне референце

  • +Ис 41:10
  • +Ис 61:7
  • +1Пе 2:6
  • +Јер 31:19; Јзк 16:22, 60

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 221, 223-224

  • Индекс публикација

    ip-2 221, 223-224

Исаија 54:5

Фуснота

  • *

     Дословно: „власник (господар)“.

Унакрсне референце

  • +Јер 3:14; Јзк 16:8; Ос 2:16
  • +Ис 44:2; 51:13
  • +Ис 48:2; Јер 10:16
  • +Ис 44:6
  • +За 14:9; Ри 3:29

Исаија 54:6

Унакрсне референце

  • +Ис 49:14; 62:4
  • +Псл 5:18; Про 9:9
  • +Мал 2:14

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 224

  • Индекс публикација

    ip-2 224

Исаија 54:7

Унакрсне референце

  • +Пс 30:5; Јер 29:10; От 11:2
  • +Пз 30:3; Пс 106:47; Ис 27:12; Мт 24:31

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 224-226

  • Индекс публикација

    ip-2 224-226

Исаија 54:8

Фуснота

  • *

     Или: „верној љубави“. Види фусноту за Пст 19:19.

Унакрсне референце

  • +Пс 13:1; Ис 47:6; Јзк 39:23
  • +Пс 103:17; Ис 55:3; 2Со 2:16
  • +Ис 48:17; 49:26

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 224-226

  • Индекс публикација

    ip-2 224-226

Исаија 54:9

Унакрсне референце

  • +Пст 7:23
  • +Пст 8:21; Пс 104:9
  • +Јер 31:36; Јзк 39:29

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 226-227

  • Индекс публикација

    ip-2 226

Исаија 54:10

Фуснота

  • *

     Или: „верна љубав“.

Унакрсне референце

  • +Пс 46:2
  • +Ис 51:6
  • +2Са 23:5; Ис 55:3; Мал 2:5; Јев 13:20
  • +Ис 14:1; Еф 2:4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 226-227

  • Индекс публикација

    ip-2 226-227

Исаија 54:11

Унакрсне референце

  • +Ис 52:2; От 11:3
  • +Ис 51:17
  • +Ту 1:2, 17
  • +1Кр 5:17; 1Ле 29:2; Еф 2:20; 1Пе 2:5
  • +Ис 58:12
  • +От 21:19

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 227-228

  • Индекс публикација

    ip-2 227-228

Исаија 54:12

Унакрсне референце

  • +От 21:12

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 227-228

  • Индекс публикација

    ip-2 227-228

Исаија 54:13

Унакрсне референце

  • +Га 4:26
  • +Пс 25:9; Јер 31:34; Јв 6:45; Јев 8:10
  • +Пс 119:165; Ис 66:12; Јер 33:6; Ри 5:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Врхунац Откривења, стр. 177-178

    Исаијино пророчанство II, стр. 227, 228-229

    Стражарска кула,

    1. 8. 1995., стр. 9, 11, 13

    1. 4. 1994., стр. 13

    1. 3. 1991., стр. 23

    1. 8. 1990., стр. 12-13

    1. 8. 1987., стр. 7-9

  • Индекс публикација

    re 177-178; ip-2 227-229; w95 1. 8. 9, 11, 13; w94 1. 4. 13; w91 1. 3. 23; w90 1. 8. 12-13

Исаија 54:14

Унакрсне референце

  • +Ис 1:26; 60:21; 2Пе 3:13
  • +Ис 51:13; 52:1
  • +Пс 91:4; Јер 23:4; Со 3:13

Исаија 54:15

Унакрсне референце

  • +Јзк 38:16
  • +Пз 32:10; Јзк 38:22; За 2:8; 12:3

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 227, 229

  • Индекс публикација

    ip-2 227, 229

Исаија 54:16

Унакрсне референце

  • +Ис 44:12
  • +Јзк 22:21
  • +Псл 16:4; Ис 10:5

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 229-230

  • Индекс публикација

    ip-2 229-230

Исаија 54:17

Унакрсне референце

  • +Пс 2:4; Ис 41:12
  • +От 12:10
  • +Пс 61:5; Ис 58:14
  • +Ис 45:24; Јер 23:6; Ри 3:26; 2Ко 5:21; Еф 4:24; Фп 3:9

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    1/2019, стр. 6-7

    Стражарска кула,

    15. 11. 2008., стр. 28

    15. 9. 2008., стр. 7-8

    15. 12. 2007., стр. 21-23, 25

    Исаијино пророчанство II, стр. 229-230

    Годишњак – 1999, стр. 134-135

  • Индекс публикација

    w19.01 6-7; w08 15. 9. 7-8; w08 15. 11. 28; w07 15. 12. 21-23, 25; ip-2 229-230; yb99 134-135

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Ис. 54:1Пст 3:15; Ис 62:4; Га 4:27; От 12:1
Ис. 54:1Пс 98:4; Ис 44:23; 49:13
Ис. 54:1Ис 66:7
Ис. 54:1Пс 113:9; Ри 11:26; Га 3:29; 4:26; От 7:4
Ис. 54:2Ис 49:20
Ис. 54:2Ис 33:20
Ис. 54:3Ис 49:12; 60:4
Ис. 54:3Мт 5:5
Ис. 54:3Ис 49:8; Јзк 36:35
Ис. 54:4Ис 41:10
Ис. 54:4Ис 61:7
Ис. 54:41Пе 2:6
Ис. 54:4Јер 31:19; Јзк 16:22, 60
Ис. 54:5Јер 3:14; Јзк 16:8; Ос 2:16
Ис. 54:5Ис 44:2; 51:13
Ис. 54:5Ис 48:2; Јер 10:16
Ис. 54:5Ис 44:6
Ис. 54:5За 14:9; Ри 3:29
Ис. 54:6Ис 49:14; 62:4
Ис. 54:6Псл 5:18; Про 9:9
Ис. 54:6Мал 2:14
Ис. 54:7Пс 30:5; Јер 29:10; От 11:2
Ис. 54:7Пз 30:3; Пс 106:47; Ис 27:12; Мт 24:31
Ис. 54:8Пс 13:1; Ис 47:6; Јзк 39:23
Ис. 54:8Пс 103:17; Ис 55:3; 2Со 2:16
Ис. 54:8Ис 48:17; 49:26
Ис. 54:9Пст 7:23
Ис. 54:9Пст 8:21; Пс 104:9
Ис. 54:9Јер 31:36; Јзк 39:29
Ис. 54:10Пс 46:2
Ис. 54:10Ис 51:6
Ис. 54:102Са 23:5; Ис 55:3; Мал 2:5; Јев 13:20
Ис. 54:10Ис 14:1; Еф 2:4
Ис. 54:11Ис 52:2; От 11:3
Ис. 54:11Ис 51:17
Ис. 54:11Ту 1:2, 17
Ис. 54:111Кр 5:17; 1Ле 29:2; Еф 2:20; 1Пе 2:5
Ис. 54:11Ис 58:12
Ис. 54:11От 21:19
Ис. 54:12От 21:12
Ис. 54:13Га 4:26
Ис. 54:13Пс 25:9; Јер 31:34; Јв 6:45; Јев 8:10
Ис. 54:13Пс 119:165; Ис 66:12; Јер 33:6; Ри 5:1
Ис. 54:14Ис 1:26; 60:21; 2Пе 3:13
Ис. 54:14Ис 51:13; 52:1
Ис. 54:14Пс 91:4; Јер 23:4; Со 3:13
Ис. 54:15Јзк 38:16
Ис. 54:15Пз 32:10; Јзк 38:22; За 2:8; 12:3
Ис. 54:16Ис 44:12
Ис. 54:16Јзк 22:21
Ис. 54:16Псл 16:4; Ис 10:5
Ис. 54:17Пс 2:4; Ис 41:12
Ис. 54:17От 12:10
Ис. 54:17Пс 61:5; Ис 58:14
Ис. 54:17Ис 45:24; Јер 23:6; Ри 3:26; 2Ко 5:21; Еф 4:24; Фп 3:9
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (nwt)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
Свето писмо – превод Нови свет
Исаија 54:1-17

Исаија

54 „Кличи од радости, нероткињо, ти која ниси рађала!+ Весели се и радуј се,+ ти која ниси имала порођајне болове,+ јер синова напуштене има више него синова оне која има мужа“,*+ каже Јехова. 2 „Рашири свој шатор.+ Нека разапну платна твог величанственог пребивалишта. Не устежи се. Продужи ужа свог шатора и учврсти своје шаторске клинове.+ 3 Јер ћеш се раширити надесно и налево,+ и твоје ће потомство освојити народе+ и настанити пусте градове.+ 4 Не бој се,+ јер се нећеш постидети.+ Немој се осећати пониженом, јер се нећеш разочарати.+ Заборавићеш срамоту своје младости,+ нећеш се више сећати срамоте свог дуготрајног удовиштва.“

5 „Јер је твој муж*+ твој Велики Творац,+ коме је име Јехова над војскама.+ Свети Бог Израелов је твој Откупитељ.+ Он ће се звати Бог над целом земљом.+ 6 Јер те је Јехова позвао као да си остављена жена, жалосног духа,+ као жена у младости узета+ која је касније одбачена“,+ каже твој Бог.

7 „Оставио сам те само накратко,+ али ћу те у свом великом милосрђу примити.+ 8 У бујици гнева начас сам окренуо своје лице од тебе,+ али ћу у вечној милости* бити милосрдан према теби“,+ каже Јехова, твој Откупитељ.+

9 „За мене је то као и Нојево време.+ Као што сам се заклео да Нојеве воде више неће преплавити земљу,+ тако сам се заклео да се више нећу гневити на тебе и да те нећу прекоравати.+ 10 Јер се горе могу померити и брегови се могу пољуљати,+ али моја милост* неће се одмаћи од тебе+ нити ће се мој савез мира пољуљати“,+ каже Јехова, онај који ти се смиловао.+

11 „Невољнице,+ олујом шибана+ и неутешена,+ ево, ја стављам тврди малтер на твоје камење+ и положићу ти темељ+ од сафира.+ 12 Од рубина ћу направити круништа на твојим бедемима, од камена пламеног сјаја направићу ти врата,+ а од дивног камена све твоје међе. 13 Сви ће твоји синови+ бити поучени од Јехове,+ и велики ће мир имати твоји синови.+ 14 На правди ћеш бити утемељена.+ Далеко ћеш бити од тлачења,+ јер се нећеш никога бојати, и од страхота, јер ти се неће приближити.+ 15 Ако те неко нападне, то неће бити по мојој наредби.+ Ко год те нападне, због тебе ће пасти.“+

16 „Ево, ја сам створио ковача који ватру од дрвеног угља+ распирује+ и вади из ње оружје које је начинио. Ја сам створио и онога који уништава+ да донесе пропаст. 17 Никакво оружје начињено против тебе неће бити успешно,+ и сваки језик који се на суду подигне на тебе прогласићеш злим.+ То је наследство Јеховиних слугу+ и од мене је њихова праведност“, говори Јехова.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели