ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Колошанима 1
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Колошанима 1:1

Унакрсне референце

  • +Еф 1:1
  • +1Ко 4:17

Колошанима 1:2

Унакрсне референце

  • +Јв 17:21
  • +Ри 1:7; Га 1:3

Колошанима 1:3

Фуснота

  • *

     Или: „увек се молећи“.

Унакрсне референце

  • +1Ко 1:4; Фп 1:3
  • +Еф 1:16

Колошанима 1:4

Унакрсне референце

  • +Ри 15:25; Фм 5; Јев 6:10

Колошанима 1:5

Унакрсне референце

  • +Еф 1:18; 2Ти 4:8; Јев 6:19
  • +1Пе 1:4
  • +Ри 10:17; Еф 1:13

Колошанима 1:6

Фуснота

  • *

     „Добро упознали“ (грчки: епијигноско) — види фусноту за Ри 1:28.

Унакрсне референце

  • +Јв 15:16
  • +Мр 4:8
  • +Ко 1:23; 1Ти 3:16
  • +2Пе 1:12
  • +Еф 3:2; Ти 2:11

Колошанима 1:7

Унакрсне референце

  • +Ко 4:12; Фм 23

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 5. 1997., стр. 30-31

  • Индекс публикација

    w97 15. 5. 30-31

Колошанима 1:8

Унакрсне референце

  • +1Пе 1:22

Колошанима 1:9

Фуснота

  • *

     За објашњење израза „добрим познавањем“ и „упознајући“ (грчки: епигносис) у 9. и 10. стиху види фусноту за Ри 1:28.

Унакрсне референце

  • +Еф 1:16; Ја 5:16
  • +Фп 1:9
  • +1Ко 2:7; Ко 2:3
  • +2Ти 2:7; 1Јв 5:20

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 23

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    8/2016, стр. 26

    Стражарска кула,

    1. 11. 2001., стр. 18

  • Индекс публикација

    w16.08 26; w01 1. 11. 18

Колошанима 1:10

Фуснота

  • *

     Дословно: „ходили достојно“.

Унакрсне референце

  • +Еф 4:1
  • +Ми 4:5
  • +Еф 2:10
  • +Еф 1:17; 2Пе 1:2, 8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 23

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    8/2016, стр. 26

    Стражарска кула,

    1. 12. 2002., стр. 16

    1. 11. 2001., стр. 18

    1. 11. 1999., стр. 17-19

  • Индекс публикација

    w16.08 26; w02 1. 12. 16; w01 1. 11. 18; w99 1. 11. 17-19

Колошанима 1:11

Унакрсне референце

  • +Еф 3:16
  • +Ри 5:3

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 11. 2001., стр. 18

    15. 5. 1991., стр. 20

  • Индекс публикација

    w01 1. 11. 18; w91 15. 5. 20

Колошанима 1:12

Унакрсне референце

  • +Дел 26:18; Ри 8:17; Еф 1:14
  • +Еф 2:19
  • +Ис 60:20

Колошанима 1:13

Унакрсне референце

  • +Лу 22:53; Еф 2:2
  • +Ри 11:24
  • +Јв 18:36; Јев 1:8
  • +Псл 8:30

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 1. 2014., стр. 11

    1. 10. 2002., стр. 18

    15. 10. 1995., стр. 20-21

    15. 1. 1992., стр. 9-10

    1. 7. 1990., стр. 15

    Резоновање, стр. 178

  • Индекс публикација

    w14 15. 1. 11; w02 1. 10. 18; w95 15. 10. 20-21; w92 15. 1. 9-10; w90 1. 7. 15; rs 178

Колошанима 1:14

Унакрсне референце

  • +Еф 1:7

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Одговори на библијска питања, чланак 120

Колошанима 1:15

Унакрсне референце

  • +Јв 10:30; 14:9; 2Ко 4:4
  • +Јв 4:24; 1Ти 1:17
  • +От 3:14

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Приближи се Јехови, стр. 55-56, 232

    Буди срећан заувек!, лекција 15

    Шта Библија научава, стр. 42

    Стражарска кула,

    1. 7. 2003., стр. 15

    1. 10. 1988., стр. 10

    Спознање, стр. 39-40

    Резоновање, стр. 392-393

  • Индекс публикација

    bh 42; cl 55-56, 232; w03 1. 7. 15; kl 39-40; rs 392-393; w88 1. 10. 10

Колошанима 1:16

Унакрсне референце

  • +Јв 1:3
  • +Еф 1:21
  • +Јв 1:10; Јев 1:2

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 9. 2001., стр. 31

    1. 10. 1988., стр. 10

    Створитељ, стр. 86-88

    Резоновање, стр. 392-393

  • Индекс публикација

    w01 1. 9. 31; ct 86-88; rs 392-393; w88 1. 10. 10

Колошанима 1:17

Унакрсне референце

  • +Јв 17:5
  • +Јев 1:3

Колошанима 1:18

Фуснота

  • *

     Види фусноту за израз „скупштина“ у Мт 16:18.

  • *

     Дословно: „прворођени од мртвих“.

Унакрсне референце

  • +Еф 1:22
  • +От 1:5
  • +1Ко 15:23

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 4. 2007., стр. 22

  • Индекс публикација

    w07 1. 4. 22

Колошанима 1:19

Унакрсне референце

  • +Јв 1:16; Ко 2:3

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 8. 2011., стр. 24

  • Индекс публикација

    w11 15. 8. 24

Колошанима 1:20

Фуснота

  • *

     Види додатак 8.

Унакрсне референце

  • +Еф 2:14
  • +Ле 17:11
  • +Ис 53:10; Јев 12:2
  • +2Ко 5:19
  • +Еф 1:10

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Приближи се Јехови, стр. 146-147

    Стражарска кула,

    15. 8. 2011., стр. 24

    15. 1. 2009., стр. 28-29

    15. 1. 1997., стр. 11-12

    15. 12. 1994., стр. 11-13

    15. 2. 1991., стр. 18

    1. 8. 1987., стр. 9-10

  • Индекс публикација

    cl 146-147; w11 15. 8. 24; w09 15. 1. 28-29; w97 15. 1. 11-12; w94 15. 12. 11-13; w91 15. 2. 18

Колошанима 1:21

Унакрсне референце

  • +Еф 2:12
  • +2Ко 10:5

Колошанима 1:22

Унакрсне референце

  • +Ри 5:10; Еф 2:16
  • +Јев 9:16
  • +Еф 5:27; 2Пе 3:14
  • +1Ко 1:8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 12. 1994., стр. 12

  • Индекс публикација

    w94 15. 12. 12

Колошанима 1:23

Унакрсне референце

  • +От 2:10
  • +1Ко 3:11; Еф 3:17
  • +1Ко 15:58; Јев 3:14
  • +Ри 10:17
  • +Мт 24:14; 1Ти 3:16
  • +Ри 8:19
  • +2Ко 11:23; Еф 3:8; 2Ти 1:11

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Темељно сведочи, стр. 217

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    4/2020, стр. 6-7

    Стражарска кула,

    1. 3. 2010., стр. 29

    1. 4. 2001., стр. 11

  • Индекс публикација

    w20.04 6-7; w10 1. 3. 29; bt 217; w01 1. 4. 11

Колошанима 1:24

Унакрсне референце

  • +Еф 3:1; Фп 3:10
  • +Дел 9:16
  • +1Ко 10:17; Еф 1:23

Колошанима 1:25

Унакрсне референце

  • +Еф 3:7
  • +Лу 16:2; 1Ко 9:17; Еф 3:2

Колошанима 1:26

Фуснота

  • *

     Види фусноту за Мт 12:32.

Унакрсне референце

  • +Еф 3:5; 5:32
  • +Лу 8:10; 1Ко 2:7
  • +Ри 16:26

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 12. 1994., стр. 12-13

  • Индекс публикација

    w94 15. 12. 12-13

Колошанима 1:27

Унакрсне референце

  • +Ри 9:23; 2Ко 4:6; Еф 3:8
  • +Еф 3:9
  • +Еф 3:6, 17
  • +Ри 8:18; 1Ти 1:1

Колошанима 1:28

Фуснота

  • *

     Или: „потпуног; савршеног“.

Унакрсне референце

  • +Дел 20:20
  • +1Ко 1:30; Ко 3:16
  • +Еф 4:13

Колошанима 1:29

Унакрсне референце

  • +Лу 13:24
  • +Еф 3:7
  • +Фп 4:13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 12. 1994., стр. 13

  • Индекс публикација

    w94 15. 12. 13

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Кол. 1:1Еф 1:1
Кол. 1:11Ко 4:17
Кол. 1:2Јв 17:21
Кол. 1:2Ри 1:7; Га 1:3
Кол. 1:31Ко 1:4; Фп 1:3
Кол. 1:3Еф 1:16
Кол. 1:4Ри 15:25; Фм 5; Јев 6:10
Кол. 1:5Еф 1:18; 2Ти 4:8; Јев 6:19
Кол. 1:51Пе 1:4
Кол. 1:5Ри 10:17; Еф 1:13
Кол. 1:6Јв 15:16
Кол. 1:6Мр 4:8
Кол. 1:6Ко 1:23; 1Ти 3:16
Кол. 1:62Пе 1:12
Кол. 1:6Еф 3:2; Ти 2:11
Кол. 1:7Ко 4:12; Фм 23
Кол. 1:81Пе 1:22
Кол. 1:9Еф 1:16; Ја 5:16
Кол. 1:9Фп 1:9
Кол. 1:91Ко 2:7; Ко 2:3
Кол. 1:92Ти 2:7; 1Јв 5:20
Кол. 1:10Еф 4:1
Кол. 1:10Ми 4:5
Кол. 1:10Еф 2:10
Кол. 1:10Еф 1:17; 2Пе 1:2, 8
Кол. 1:11Еф 3:16
Кол. 1:11Ри 5:3
Кол. 1:12Дел 26:18; Ри 8:17; Еф 1:14
Кол. 1:12Еф 2:19
Кол. 1:12Ис 60:20
Кол. 1:13Лу 22:53; Еф 2:2
Кол. 1:13Ри 11:24
Кол. 1:13Јв 18:36; Јев 1:8
Кол. 1:13Псл 8:30
Кол. 1:14Еф 1:7
Кол. 1:15Јв 10:30; 14:9; 2Ко 4:4
Кол. 1:15Јв 4:24; 1Ти 1:17
Кол. 1:15От 3:14
Кол. 1:16Јв 1:3
Кол. 1:16Еф 1:21
Кол. 1:16Јв 1:10; Јев 1:2
Кол. 1:17Јв 17:5
Кол. 1:17Јев 1:3
Кол. 1:18Еф 1:22
Кол. 1:18От 1:5
Кол. 1:181Ко 15:23
Кол. 1:19Јв 1:16; Ко 2:3
Кол. 1:20Еф 2:14
Кол. 1:20Ле 17:11
Кол. 1:20Ис 53:10; Јев 12:2
Кол. 1:202Ко 5:19
Кол. 1:20Еф 1:10
Кол. 1:21Еф 2:12
Кол. 1:212Ко 10:5
Кол. 1:22Ри 5:10; Еф 2:16
Кол. 1:22Јев 9:16
Кол. 1:22Еф 5:27; 2Пе 3:14
Кол. 1:221Ко 1:8
Кол. 1:23От 2:10
Кол. 1:231Ко 3:11; Еф 3:17
Кол. 1:231Ко 15:58; Јев 3:14
Кол. 1:23Ри 10:17
Кол. 1:23Мт 24:14; 1Ти 3:16
Кол. 1:23Ри 8:19
Кол. 1:232Ко 11:23; Еф 3:8; 2Ти 1:11
Кол. 1:24Еф 3:1; Фп 3:10
Кол. 1:24Дел 9:16
Кол. 1:241Ко 10:17; Еф 1:23
Кол. 1:25Еф 3:7
Кол. 1:25Лу 16:2; 1Ко 9:17; Еф 3:2
Кол. 1:26Еф 3:5; 5:32
Кол. 1:26Лу 8:10; 1Ко 2:7
Кол. 1:26Ри 16:26
Кол. 1:27Ри 9:23; 2Ко 4:6; Еф 3:8
Кол. 1:27Еф 3:9
Кол. 1:27Еф 3:6, 17
Кол. 1:27Ри 8:18; 1Ти 1:1
Кол. 1:28Дел 20:20
Кол. 1:281Ко 1:30; Ко 3:16
Кол. 1:28Еф 4:13
Кол. 1:29Лу 13:24
Кол. 1:29Еф 3:7
Кол. 1:29Фп 4:13
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (nwt)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Свето писмо – превод Нови свет
Колошанима 1:1-29

Колошанима

1 Павле, Божјом вољом+ апостол Христа Исуса, и Тимотеј,+ наш брат, 2 светима и верној браћи у јединству+ с Христом у Колосима:

Незаслужена вам доброта и мир од Бога, нашег Оца.+

3 Захваљујемо+ Богу, Оцу нашег Господа Исуса Христа, увек кад се молимо* за вас,+ 4 јер смо чули за вашу веру у Христа Исуса и за љубав коју имате према свима светима+ 5 због наде+ у оно што се за вас чува на небесима.+ О тој нади сте већ раније чули путем проповедања истине, то јест добре вести+ 6 која је дошла до вас и доноси плод+ и расте,+ како у целом свету+ тако и међу вама, од дана кад сте чули и добро упознали* истину+ о Божјој незаслуженој доброти.+ 7 То је оно што сте научили од нашег вољеног Епафраса,+ који заједно с нама робује Господу. Он вам је веран Христов слуга уместо нас, 8 који нас је и известио о вашој љубави+ на коју вас подстиче дух.

9 Зато се и ми, од дана кад смо чули за то, непрестано молимо за вас+ и тражимо да се испуните добрим познавањем*+ његове воље у свој мудрости+ и способности схватања+ коју дух даје, 10 како бисте живели животом достојним*+ Јехове+ и тако му потпуно угодили доносећи плод у сваком добром делу+ и све боље упознајући+ Бога, 11 примајући од његове славне моћи сву потребну снагу+ како бисте потпуно устрајали+ и били дуготрпљиви с радошћу 12 и упућујући захвале Оцу који вас је учинио достојнима да добијете удео у наследству+ светих+ који су у светлости.+

13 Он нас је избавио из власти+ таме и пренео+ нас у краљевство+ свог вољеног Сина,+ 14 по коме смо ослобођени откупнином — опроштени су нам греси.+ 15 Он је слика+ невидљивог+ Бога, првенац+ свега што је створено. 16 Јер је преко њега+ све било створено на небесима и на земљи, видљиво и невидљиво, било да су то престоли или управе или поглаварства или власти.+ Све је створено преко њега+ и за њега. 17 Он је пре свега другог+ и све је преко њега постало.+ 18 Он је глава тела, скупштине.*+ Он је почетак, први који је устао из мртвих,*+ да у свему буде први.+ 19 Јер је Божја воља била да сва пунина+ пребива у њему 20 и да преко њега — успоставивши мир+ његовом крвљу+ проливеном на мученичком стубу*+ — помири+ са собом све,+ било на земљи било на небесима.

21 Заиста, вас који сте некада били отуђени+ од Бога и били му непријатељи јер су ваше мисли биле управљене на зла дела,+ 22 Бог је сада његовим људским телом, његовом смрћу,+ помирио са собом,+ како би вас пред себе довео свете и без мане+ и без икакве кривице,+ 23 али само ако останете у вери,+ ако у њој будете утемељени+ и постојани+ и ако не одступите од наде коју сте стекли кад сте чули добру вест,+ која се проповедала+ међу свим створењима+ под небом. Те сам добре вести ја, Павле, постао слуга.+

24 Сада се радујем што подносим патње за ваше добро+ и сматрам да у свом телу још нисам довољно трпео+ због Христа, у корист његовог тела, које је скупштина.+ 25 Ја сам постао њен слуга+ по настојништву+ које ми је Бог поверио за ваше добро како бих у потпуности проповедао реч Божју, 26 свету тајну+ која је била сакривена током протеклих векова*+ и нараштаја, а сада је објављена+ његовим светима, 27 којима је Бог хтео да обзнани славно богатство+ ове свете тајне+ међу незнабошцима. Та тајна је Христ+ у јединству с вама, нада да ћете с њим делити његову славу.+ 28 Њега ми проповедамо,+ опомињући сваког човека и поучавајући сваког човека у свој мудрости,+ како бисмо сваког човека могли представити Богу као зрелог*+ Христовог ученика. 29 За то се и трудим и борим+ помоћу његове снаге+ која делује у мени.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели