-
Матеј 17:1-8Свето писмо – превод Нови свет
-
-
17 Шест дана касније Исус је повео Петра, Јакова и његовог брата Јована на једну високу гору.+ Тамо су били сами. 2 Тада се преобразио пред њима. Лице му је засјало као сунце, а одећа му је постала блистава* као светлост.+ 3 Одједном су се појавили Мојсије и Илија и разговарали су с њим. 4 Петар је тада рекао Исусу: „Господе, добро је што смо овде. Ако желиш, подићи ћу овде три шатора: један за тебе, један за Мојсија и један за Илију.“ 5 Док је он још говорио, заклонио их је светао облак. Тада се из облака чуо глас, који је рекао: „Ово је мој вољени Син, који је по мојој вољи.+ Њега слушајте.“+ 6 Кад су то чули, ученици су се веома уплашили, па су пали на колена и поклонили се лицем до земље. 7 Тада им је Исус пришао, дотакао их и рекао им: „Устаните, не бојте се.“ 8 Кад су подигли поглед, нису видели никога осим Исуса.
-
-
Марко 9:2-8Свето писмо – превод Нови свет
-
-
2 Шест дана касније Исус је повео Петра, Јакова и Јована на једну високу гору. Тамо су били сами. Тада се преобразио пред њима.+ 3 Одећа му је постала блистава, толико бела да је нико на земљи не би могао тако убелити. 4 Затим су се појавили Илија и Мојсије, који су разговарали са Исусом. 5 Петар је рекао Исусу: „Учитељу*, добро је што смо овде. Хајде да подигнемо три шатора: један за тебе, један за Мојсија и један за Илију.“ 6 У ствари, није знао шта да каже, јер су се много уплашили. 7 И појавио се облак који их је заклонио, а из облака се чуо глас:+ „Ово је мој вољени Син.+ Њега слушајте.“+ 8 Они су брзо погледали унаоколо, али више нису видели никога поред себе осим Исуса.
-