ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Исаија 64
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Исаија – Преглед

      • Наставак молитве покајања (1-12)

        • Јехова, „наш Грнчар“ (8)

Исаија 64:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 363-364

  • Индекс публикација

    ip-2 363-364

Исаија 64:2

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 363-364

  • Индекс публикација

    ip-2 363-364

Исаија 64:3

Унакрсне референце

  • +Из 34:10
  • +Авк 3:6

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 364

  • Индекс публикација

    ip-2 364

Исаија 64:4

Фуснота

  • *

    Или: „стрпљиво чекају“.

Унакрсне референце

  • +Пс 130:6-8; Ис 25:9; Ми 7:7; 1Ко 2:9

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 364-365

  • Индекс публикација

    ip-2 364

Исаија 64:5

Унакрсне референце

  • +Со 2:3; Дел 10:34, 35
  • +Ис 1:21; 63:10

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 364-365

  • Индекс публикација

    ip-2 364-365

Исаија 64:6

Унакрсне референце

  • +Ле 12:2; 15:20

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 1. 2007., стр. 11

    Исаијино пророчанство II, стр. 365-366

  • Индекс публикација

    w07 15. 1. 11; ip-2 365-366

Исаија 64:7

Фуснота

  • *

    Дословно: „да се истопимо“.

Унакрсне референце

  • +Пз 31:17; Ис 57:17

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 367-368

  • Индекс публикација

    ip-2 367-368

Исаија 64:8

Фуснота

  • *

    Или: „онај који нас је обликовао“.

Унакрсне референце

  • +Ис 63:16
  • +Ис 29:16; 45:9; Јер 18:6

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Одговори на библијска питања, чланак 125

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    6/2016, стр. 6-10

    Стражарска кула,

    15. 9. 2013., стр. 20-21

    15. 6. 2013., стр. 25

    Исаијино пророчанство II, стр. 368-369

  • Индекс публикација

    w16.06 6-10; w13 15. 6. 25; w13 15. 9. 20-21; ip-2 368

Исаија 64:9

Унакрсне референце

  • +Пс 74:1; 79:5

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 368-369

  • Индекс публикација

    ip-2 368-369

Исаија 64:10

Унакрсне референце

  • +Пс 79:1; Ту 1:4; 5:18; Ми 3:12

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 369

  • Индекс публикација

    ip-2 369

Исаија 64:11

Фуснота

  • *

    Или: „дивни храм“.

Унакрсне референце

  • +2Ле 36:17, 19; Јер 52:12, 13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 369

  • Индекс публикација

    ip-2 369

Исаија 64:12

Унакрсне референце

  • +Пс 74:10, 11; За 1:12

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 370

  • Индекс публикација

    ip-2 370

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Ис. 64:3Из 34:10
Ис. 64:3Авк 3:6
Ис. 64:4Пс 130:6-8; Ис 25:9; Ми 7:7; 1Ко 2:9
Ис. 64:5Со 2:3; Дел 10:34, 35
Ис. 64:5Ис 1:21; 63:10
Ис. 64:6Ле 12:2; 15:20
Ис. 64:7Пз 31:17; Ис 57:17
Ис. 64:8Ис 63:16
Ис. 64:8Ис 29:16; 45:9; Јер 18:6
Ис. 64:9Пс 74:1; 79:5
Ис. 64:10Пс 79:1; Ту 1:4; 5:18; Ми 3:12
Ис. 64:112Ле 36:17, 19; Јер 52:12, 13
Ис. 64:12Пс 74:10, 11; За 1:12
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
Свето писмо – превод Нови свет
Исаија 64:1-12

Исаија

64 Кад би барем раздерао небо и сишао,

па да се горе због тебе затресу,

 2 као кад ватра запали суво грање

и учини да вода проври,

тада би се твоје име обзнанило твојим противницима

и пред тобом би задрхтали сви народи!

 3 Док си чинио задивљујућа дела којима се нисмо надали,+

сишао си и пред тобом су се затресле горе.+

 4 Од давнина се није чуло, нити се сазнало,

нити је ико видео да иједан бог осим тебе

помаже онима који га чекају*.+

 5 Долазиш у помоћ онима који радосно чине оно што је исправно,+

онима који размишљају о теби и иду твојим путевима.

Али разгневио си се јер смо чинили грехе,+

чинили смо их дуго.

Зар можемо бити спасени?

 6 Сви смо ми постали као нечист човек

и сва наша праведна дела су као платно нечисто од месечног циклуса.+

Сви ћемо увенути као лишће,

наши преступи однеће нас као ветар.

 7 Нико не призива твоје име,

нико се не труди да те се држи,

а ти си сакрио лице од нас+

и пушташ да пропадамо* због свог преступа.

 8 Јехова, ти си наш Отац.+

Ми смо глина, а ти си наш Грнчар*,+

и сви смо дело твојих руку.

 9 Јехова, немој се жестоко гневити+

и немој се довека сећати нашег преступа.

Молим те, погледај на нас јер смо сви ми твој народ.

10 Твоји свети градови претворили су се у пустињу.

Сион се претворио у пустињу,

Јерусалим у пустош.+

11 Наш свети и славни дом*

у ком су те хвалили наши преци

спаљен је ватром.+

Све што нам је било драгоцено сада је разрушено.

12 Јехова, зар ћеш се упркос томе и даље устезати?

Зар ћеш ћутати и пустити нас да се толико мучимо?+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели