ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • 2. Краљевима 23
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

2. Краљевима – Преглед

      • Јосијине реформе (1-20)

      • Прослава Пасхе (21-23)

      • Још неке Јосијине реформе (24-27)

      • Јосијина смрт (28-30)

      • Јоахаз, краљ Јуде (31-33)

      • Јоаким, краљ Јуде (34-37)

2. Краљевима 23:1

Унакрсне референце

  • +2Ле 34:29, 30

2. Краљевима 23:2

Унакрсне референце

  • +Пз 31:26
  • +Из 24:8
  • +2Кр 22:8

2. Краљевима 23:3

Фуснота

  • *

    Или: „обновио“.

  • *

    Видети Речник појмова.

Унакрсне референце

  • +2Кр 11:17; 2Ле 15:10, 12
  • +ИН 24:24, 25; 2Ле 34:31, 32

2. Краљевима 23:4

Фуснота

  • *

    Видети Речник појмова.

  • *

    То јест небеска тела.

  • *

    Или: „терасастим пољима“.

Унакрсне референце

  • +2Кр 22:4
  • +2Кр 21:1, 7; 2Ле 34:4
  • +1Кр 12:28, 29

2. Краљевима 23:5

Фуснота

  • *

    Или: „сазвежђима Зодијака“.

Унакрсне референце

  • +2Кр 21:1, 3; Јер 8:1, 2

2. Краљевима 23:6

Фуснота

  • *

    Видети Речник појмова.

Унакрсне референце

  • +2Кр 21:1, 7
  • +Пз 7:25
  • +2Ле 34:4

2. Краљевима 23:7

Фуснота

  • *

    Реч је о мушкарцима који су се бавили проституцијом у оквиру верских обреда.

  • *

    Видети Речник појмова.

Унакрсне референце

  • +Ле 18:22; Пз 23:17, 18; 1Кр 15:11, 12; 22:46

2. Краљевима 23:8

Унакрсне референце

  • +ИН 21:17, 19; 1Кр 15:22
  • +Пст 21:31

2. Краљевима 23:9

Унакрсне референце

  • +Јзк 44:10; Мал 2:7, 8

2. Краљевима 23:10

Фуснота

  • *

    Видети Речник појмова, „Гехена“.

  • *

    Дословно: „проводио кроз ватру“.

Унакрсне референце

  • +Јер 7:31
  • +ИН 15:8
  • +2Кр 16:2, 3; Јер 32:35

2. Краљевима 23:11

Фуснота

  • *

    Или: „трпезарију“.

Унакрсне референце

  • +Пз 4:19; Јзк 8:16

2. Краљевима 23:12

Унакрсне референце

  • +Јер 19:13; Со 1:4, 5
  • +2Кр 21:1, 5

2. Краљевима 23:13

Фуснота

  • *

    Дословно: „десно“.

  • *

    То јест Маслинске горе, нарочито њеног јужног краја који се назива и Гора преступа.

Унакрсне референце

  • +1Кр 11:5, 7; Со 1:4, 5

2. Краљевима 23:14

Фуснота

  • *

    Видети Речник појмова.

Унакрсне референце

  • +Из 23:24; Пз 7:5; 2Ле 34:1, 3

2. Краљевима 23:15

Фуснота

  • *

    Видети Речник појмова.

Унакрсне референце

  • +1Кр 12:28, 33
  • +2Ле 34:6, 7

Индекси

  • Водич кроз публикације

    „Све Писмо“, стр. 68-69

  • Индекс публикација

    si 68

2. Краљевима 23:16

Унакрсне референце

  • +1Кр 13:2

2. Краљевима 23:17

Унакрсне референце

  • +1Кр 13:1

2. Краљевима 23:18

Унакрсне референце

  • +1Кр 13:30, 31

2. Краљевима 23:19

Унакрсне референце

  • +1Кр 12:25, 31; 13:32; 2Кр 17:9
  • +2Ле 34:6, 7

2. Краљевима 23:20

Унакрсне референце

  • +1Кр 13:2

2. Краљевима 23:21

Унакрсне референце

  • +2Ле 35:1
  • +Из 12:3-14

2. Краљевима 23:22

Унакрсне референце

  • +2Ле 35:18, 19

2. Краљевима 23:24

Фуснота

  • *

    Дословно: „терафиме“.

  • *

    Могуће је да је хебрејски израз сродан речи која значи „измет“. Њиме се изражавао презир.

Унакрсне референце

  • +Ле 19:31; Пз 18:10, 11; 2Кр 21:1, 6; Ис 8:19
  • +Пст 31:19
  • +Бр 33:52; Пз 12:2
  • +2Кр 22:8

2. Краљевима 23:25

Фуснота

  • *

    Видети Речник појмова.

Унакрсне референце

  • +Пз 4:29

2. Краљевима 23:26

Унакрсне референце

  • +2Кр 21:11, 12; 24:3, 4; Јер 15:4

2. Краљевима 23:27

Фуснота

  • *

    Или: „пребивати“.

Унакрсне референце

  • +Пз 29:28; 2Кр 25:11; Јзк 23:33
  • +2Кр 18:11; 21:13
  • +Пз 12:5; 1Кр 8:29; 9:3

2. Краљевима 23:29

Унакрсне референце

  • +1Кр 9:15; 2Ле 35:20-25; За 12:11

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 9. 2000., стр. 30

  • Индекс публикација

    w00 15. 9. 30

2. Краљевима 23:30

Унакрсне референце

  • +2Ле 36:1, 2

2. Краљевима 23:31

Унакрсне референце

  • +Јер 22:11
  • +2Кр 24:18

2. Краљевима 23:32

Унакрсне референце

  • +2Кр 21:1, 2, 19-21

2. Краљевима 23:33

Фуснота

  • *

    Талант је тежио 34,2 килограма. Видети Додатак Б14.

Унакрсне референце

  • +2Кр 23:29
  • +Јер 39:5; 52:10
  • +2Ле 36:3

2. Краљевима 23:34

Унакрсне референце

  • +2Ле 36:4, 5
  • +Јер 22:11, 12

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Јеремија, стр. 158-159

  • Индекс публикација

    jr 158

2. Краљевима 23:36

Унакрсне референце

  • +Јер 1:3; 22:18, 19
  • +2Ле 36:5

2. Краљевима 23:37

Унакрсне референце

  • +Јер 26:21; 36:22-24
  • +2Ле 28:24, 25; 33:1, 4

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

2. Краљ. 23:12Ле 34:29, 30
2. Краљ. 23:2Пз 31:26
2. Краљ. 23:2Из 24:8
2. Краљ. 23:22Кр 22:8
2. Краљ. 23:32Кр 11:17; 2Ле 15:10, 12
2. Краљ. 23:3ИН 24:24, 25; 2Ле 34:31, 32
2. Краљ. 23:42Кр 22:4
2. Краљ. 23:42Кр 21:1, 7; 2Ле 34:4
2. Краљ. 23:41Кр 12:28, 29
2. Краљ. 23:52Кр 21:1, 3; Јер 8:1, 2
2. Краљ. 23:62Кр 21:1, 7
2. Краљ. 23:6Пз 7:25
2. Краљ. 23:62Ле 34:4
2. Краљ. 23:7Ле 18:22; Пз 23:17, 18; 1Кр 15:11, 12; 22:46
2. Краљ. 23:8ИН 21:17, 19; 1Кр 15:22
2. Краљ. 23:8Пст 21:31
2. Краљ. 23:9Јзк 44:10; Мал 2:7, 8
2. Краљ. 23:10Јер 7:31
2. Краљ. 23:10ИН 15:8
2. Краљ. 23:102Кр 16:2, 3; Јер 32:35
2. Краљ. 23:11Пз 4:19; Јзк 8:16
2. Краљ. 23:12Јер 19:13; Со 1:4, 5
2. Краљ. 23:122Кр 21:1, 5
2. Краљ. 23:131Кр 11:5, 7; Со 1:4, 5
2. Краљ. 23:14Из 23:24; Пз 7:5; 2Ле 34:1, 3
2. Краљ. 23:151Кр 12:28, 33
2. Краљ. 23:152Ле 34:6, 7
2. Краљ. 23:161Кр 13:2
2. Краљ. 23:171Кр 13:1
2. Краљ. 23:181Кр 13:30, 31
2. Краљ. 23:191Кр 12:25, 31; 13:32; 2Кр 17:9
2. Краљ. 23:192Ле 34:6, 7
2. Краљ. 23:201Кр 13:2
2. Краљ. 23:212Ле 35:1
2. Краљ. 23:21Из 12:3-14
2. Краљ. 23:222Ле 35:18, 19
2. Краљ. 23:24Ле 19:31; Пз 18:10, 11; 2Кр 21:1, 6; Ис 8:19
2. Краљ. 23:24Пст 31:19
2. Краљ. 23:24Бр 33:52; Пз 12:2
2. Краљ. 23:242Кр 22:8
2. Краљ. 23:25Пз 4:29
2. Краљ. 23:262Кр 21:11, 12; 24:3, 4; Јер 15:4
2. Краљ. 23:27Пз 29:28; 2Кр 25:11; Јзк 23:33
2. Краљ. 23:272Кр 18:11; 21:13
2. Краљ. 23:27Пз 12:5; 1Кр 8:29; 9:3
2. Краљ. 23:291Кр 9:15; 2Ле 35:20-25; За 12:11
2. Краљ. 23:302Ле 36:1, 2
2. Краљ. 23:31Јер 22:11
2. Краљ. 23:312Кр 24:18
2. Краљ. 23:322Кр 21:1, 2, 19-21
2. Краљ. 23:332Кр 23:29
2. Краљ. 23:33Јер 39:5; 52:10
2. Краљ. 23:332Ле 36:3
2. Краљ. 23:342Ле 36:4, 5
2. Краљ. 23:34Јер 22:11, 12
2. Краљ. 23:36Јер 1:3; 22:18, 19
2. Краљ. 23:362Ле 36:5
2. Краљ. 23:37Јер 26:21; 36:22-24
2. Краљ. 23:372Ле 28:24, 25; 33:1, 4
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
Свето писмо – превод Нови свет
2. Краљевима 23:1-37

Друга о краљевима

23 Тада је краљ послао гласнике да сазову све старешине из Јуде и Јерусалима.+ 2 Затим је краљ отишао у Јеховин дом, а с њим и сви људи из Јуде и сви становници Јерусалима, свештеници и пророци – цео народ, од најмањег до највећег. Прочитао је пред њима све речи књиге+ савеза+ која је пронађена у Јеховином дому.+ 3 Краљ је стао поред стуба и склопио* савез с Јеховом,+ да ће свим срцем и свом душом* слушати Јехову и да ће се држати његових заповести, његових опомена и његових одредби и да ће извршавати речи овог савеза које су записане у овој књизи. И цео народ се сложио с тим савезом.+

4 Краљ је затим заповедио првосвештенику Хелкији,+ осталим свештеницима и вратарима да изнесу из Јеховиног храма све предмете начињене за Вала, за обредно дебло*+ и за сву небеску војску*. Затим је све то спалио изван Јерусалима на кедронским пољима*, а пепео је однео у Ветиљ.+ 5 Распустио је свештенике лажних богова које су Јудини краљеви поставили да спаљују приносе на обредним узвишицама у Јудиним градовима и у околини Јерусалима, а исто тако и оне који су спаљивали приносе Валу, сунцу, месецу, сазвежђима* и свој небеској војсци.+ 6 Изнео је из Јеховиног дома обредно дебло*+ и однео га изван Јерусалима у долину Кедрон, спалио+ га у долини Кедрон и смрвио у прах, а прах је просуо по гробовима обичног народа.+ 7 Осим тога, срушио је собе храмских блудника*+ које су се налазиле у Јеховином дому и у којима су жене ткале платно за светилишта обредног дебла*.

8 Он је довео све свештенике из Јудиних градова, а онда је оскрнавио обредне узвишице где су ти свештеници спаљивали приносе, од Гаве+ до Вирсавеје.+ Затим је срушио обредне узвишице на вратима, оне које су биле код врата градског заповедника Исуса, с леве стране кад се уђе на градска врата. 9 Свештеници са обредних узвишица нису служили код Јеховиног олтара у Јерусалиму,+ али су јели бесквасне хлебове са својом браћом. 10 Оскрнавио је и Тофет,+ у долини Еномових синова*,+ да више нико не би свог сина или своју ћерку спаљивао* у част Молоху.+ 11 И није више допуштао да коњи које су Јудини краљеви посветили сунцу улазе у Јеховин дом кроз одају* дворанина Натан-Мелеха, која се налазила у трему, а кола посвећена сунцу+ је спалио. 12 Краљ је порушио и олтаре које су Јудини краљеви начинили на крову+ Ахазове горње собе, као и олтаре које је Манасија начинио у оба дворишта Јеховиног дома.+ Краљ их је смрвио у прах, а њихов прах је просуо у долини Кедрон. 13 Краљ је оскрнавио и обредне узвишице које су биле насупрот Јерусалиму, јужно* од Горе уништења*, које је израелски краљ Соломон начинио одвратној сидонској богињи Астароти, одвратном моавском богу Хемосу и гадном амонском богу Мелхому.+ 14 Поразбијао је обредне стубове и посекао обредна дебла*,+ а места где су се налазили напунио је људским костима. 15 Исто тако, срушио је и олтар у Ветиљу и обредну узвишицу које је Јеровоам, Наватов син, начинио и тиме навео Израелце на грех.+ Након што је срушио олтар и обредну узвишицу, спалио је узвишицу и смрвио је у прах, а спалио је и обредно дебло*.+

16 Кад се Јосија окренуо и видео гробове на гори, послао је људе да изваде кости из гробова и спалио их на олтару како би га оскрнавио, као што је слуга правог Бога прорекао по Јеховиној заповести.+ 17 Затим је упитао: „Какав је оно надгробни споменик који видим?“ Људи из града одговорили су му: „То је гроб Божјег слуге из Јуде+ који је прорекао све ово што си ти учинио са олтаром у Ветиљу.“ 18 А он је рекао: „Пустите га да почива. Нека нико не дира његове кости.“ Тако нису дирали његове кости, а ни кости пророка који је дошао из Самарије.+

19 Јосија је уклонио и сва светилишта на узвишицама у самаријским градовима,+ која су израелски краљеви подигли да би вређали Бога. Учинио је с њима све што је учинио и у Ветиљу.+ 20 А све свештенике са обредних узвишица који су били тамо погубио је на олтарима и спалио је људске кости на олтарима.+ Затим се вратио у Јерусалим.

21 Тада је краљ заповедио целом народу: „Прославите Пасху+ у част Јехови, свом Богу, као што је записано у овој књизи савеза.“+ 22 Таква Пасха се није славила од времена када су судије судиле Израелу нити за све време израелских краљева и Јудиних краљева.+ 23 Та Пасха у част Јехови прослављена је у Јерусалиму осамнаесте године Јосијине владавине.

24 Јосија је истребио оне који призивају духове и проричу будућност,+ кипове кућних богова*,+ одвратне идоле* и све гадости које су се могле видети у Јудиној земљи и Јерусалиму, да би извршио речи Закона+ записане у књизи коју је свештеник Хелкија пронашао у Јеховином дому.+ 25 Пре Јосије није било таквог краља који се вратио Јехови и служио му свим својим срцем, свом својом душом*+ и свом својом снагом, чинећи све према Мојсијевом закону, а ни после њега није било таквог као он.

26 Ипак, Јехова није престао да се гневи, него је његов жестоки гнев и даље пламтео против Јуде због свега што је Манасија учинио да би га вређао.+ 27 Јехова је рекао: „И Јуду ћу одбацити+ као што сам одбацио Израел.+ Одбацићу овај град који сам изабрао, Јерусалим, и дом за који сам рекао: ’Ту ће се славити* моје име.‘ “+

28 Остали догађаји из Јосијиног живота, све што је чинио, све је то записано у летописима Јудиних краљева. 29 У његово време је фараон Нехаон, краљ Египта, пошао према реци Еуфрат како би се тамо срео са асирским краљем. Краљ Јосија је кренуо да се бори против Нехаона, али га је Нехаон убио код Мегида чим га је угледао.+ 30 Његове слуге су колима превезле његово тело из Мегида у Јерусалим и сахраниле га у његовом гробу. Затим је народ узео Јосијиног сина Јоахаза, помазао га и поставио за краља уместо његовог оца.+

31 Јоахаз+ је имао 23 године кад је постао краљ. Владао је три месеца у Јерусалиму. Његова мајка звала се Амутала+ и била је ћерка Јеремије из Ливне. 32 Он је чинио оно што је зло у Јеховиним очима, све онако како су чинили и његови преци.+ 33 Фараон Нехаон+ бацио га је у затвор у Ривли,+ у ематској земљи, како више не би владао у Јерусалиму, а земљи је наметнуо данак од 100 таланата* сребра и једног таланта злата.+ 34 Затим је фараон Нехаон поставио Јосијиног сина Елијакима за краља уместо његовог оца Јосије и променио му име у Јоаким, а Јоахаза је одвео у Египат,+ где је касније и умро.+ 35 Јоаким је давао фараону сребро и злато, али је морао да наметне земљи порез да би могао дати фараону сребро које је захтевао. Свакоме из народа узимао је тачно одређену количину сребра и злата да би га давао фараону Нехаону.

36 Јоаким+ је имао 25 година кад је постао краљ и владао је 11 година у Јерусалиму.+ Његова мајка звала се Завуда и била је ћерка Федаје из Руме. 37 Он је чинио оно што је зло у Јеховиним очима,+ све онако како су чинили и његови преци.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели