ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • 2. Самуилова 22
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

2. Самуилова – Преглед

      • Давид хвали Бога због спасења (1-51)

        • „Јехова је моја стена“ (2)

        • Јехова верно поступа с вернима (26)

2. Самуилова 22:1

Унакрсне референце

  • +Из 15:1; Су 5:1
  • +Пс 34:19
  • +1Са 23:14; Пс 18:увод

2. Самуилова 22:2

Унакрсне референце

  • +Пс 31:3
  • +Пс 18:2, 3

2. Самуилова 22:3

Фуснота

  • *

    Или: „рог мог спасења“. Видети Речник појмова, „Рог“.

Унакрсне референце

  • +Пз 32:4; 1Са 2:1, 2
  • +Пст 15:1; Пз 33:29; Пс 3:3
  • +Пс 9:9; Псл 18:10
  • +Пс 59:16
  • +Ис 12:2; Лу 1:46, 47; Ти 3:4

2. Самуилова 22:5

Унакрсне референце

  • +Пс 69:14
  • +Пс 18:4

2. Самуилова 22:6

Фуснота

  • *

    Или: „шеола“. Израз се односи на симболично место где почивају умрли. Видети Речник појмова.

Унакрсне референце

  • +Пс 116:3, 4
  • +Пс 18:5

2. Самуилова 22:7

Унакрсне референце

  • +Пс 142:1; Јон 2:2
  • +Из 3:7; Пс 18:6; 34:15

2. Самуилова 22:8

Унакрсне референце

  • +Су 5:4
  • +Јов 26:11
  • +Пс 18:7-12; 77:18

2. Самуилова 22:9

Унакрсне референце

  • +Ис 30:27

2. Самуилова 22:10

Унакрсне референце

  • +Пс 144:5; Ис 64:1
  • +Пз 4:11; 1Кр 8:12; Пс 18:9; 97:2

2. Самуилова 22:11

Фуснота

  • *

    Или: „ветра“.

Унакрсне референце

  • +1Са 4:4; Пс 80:1; 99:1
  • +Јев 1:7

2. Самуилова 22:12

Унакрсне референце

  • +Јов 36:29

2. Самуилова 22:14

Унакрсне референце

  • +Из 19:16; 1Са 2:10
  • +Пс 18:13-16; Ис 30:30

2. Самуилова 22:15

Унакрсне референце

  • +Пс 7:13; 77:17
  • +Пс 144:6

2. Самуилова 22:16

Унакрсне референце

  • +Из 14:21; Пс 106:9; 114:3
  • +Из 15:8

2. Самуилова 22:17

Унакрсне референце

  • +Пс 18:16-19; 124:2-4; 144:7

2. Самуилова 22:18

Унакрсне референце

  • +Пс 3:7; 56:9

2. Самуилова 22:19

Унакрсне референце

  • +1Са 19:11; 23:26; 2Са 15:10

2. Самуилова 22:20

Унакрсне референце

  • +Пс 31:8
  • +Пс 149:4

2. Самуилова 22:21

Фуснота

  • *

    Дословно: „чистоћи“.

Унакрсне референце

  • +1Са 26:23; 1Кр 8:32
  • +Пс 18:20-24; 24:3, 4

2. Самуилова 22:23

Унакрсне референце

  • +Пз 6:1; Пс 19:9
  • +Пз 8:11

2. Самуилова 22:24

Фуснота

  • *

    Или: „беспрекоран“.

Унакрсне референце

  • +Пс 84:11
  • +Пс 18:23; Псл 14:16

2. Самуилова 22:25

Унакрсне референце

  • +Јов 34:11; Ис 3:10; Јев 11:6
  • +Пс 18:24; Псл 5:21

2. Самуилова 22:26

Фуснота

  • *

    Или: „с беспрекорним беспрекорно“.

Унакрсне референце

  • +Пс 37:28; 97:10
  • +Пс 18:25-30

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 6. 2010., стр. 26

    15. 8. 2002., стр. 5

    15. 11. 1992., стр. 19

  • Индекс публикација

    w10 1. 6. 26; w02 15. 8. 5; w92 15. 11. 19

2. Самуилова 22:27

Фуснота

  • *

    Или: „с чистим поступаш чисто“.

Унакрсне референце

  • +Мт 5:8; 1Пе 1:16
  • +Пс 125:5

2. Самуилова 22:28

Унакрсне референце

  • +Јов 34:28
  • +Да 4:37; 1Пе 5:5

2. Самуилова 22:29

Унакрсне референце

  • +Пс 27:1
  • +Пс 97:11

2. Самуилова 22:30

Унакрсне референце

  • +Пс 18:29; Фп 4:13; Јев 11:33, 34

2. Самуилова 22:31

Унакрсне референце

  • +Пз 32:4
  • +Пс 12:6; Псл 30:5
  • +Пс 35:2; 91:4

2. Самуилова 22:32

Унакрсне референце

  • +Ис 44:6
  • +Пз 32:31; Пс 18:31-42

2. Самуилова 22:33

Унакрсне референце

  • +Пс 27:1; Ис 12:2
  • +Ис 26:7

2. Самуилова 22:34

Унакрсне референце

  • +Ис 33:15, 16; Авк 3:19

2. Самуилова 22:36

Унакрсне референце

  • +Пс 18:35; 113:6-8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    8/2020, стр. 8

    Стражарска кула,

    15. 11. 2012., стр. 17

    15. 9. 2010., стр. 14

    1. 11. 2004., стр. 29

  • Индекс публикација

    w12 15. 11. 17; w10 15. 9. 14; w04 1. 11. 29

2. Самуилова 22:37

Унакрсне референце

  • +Пс 17:5

2. Самуилова 22:39

Унакрсне референце

  • +Из 14:13

2. Самуилова 22:40

Унакрсне референце

  • +1Са 23:5
  • +1Са 17:49; Пс 44:3, 5

2. Самуилова 22:41

Фуснота

  • *

    Дословно: „ућуткати“.

Унакрсне референце

  • +Пст 49:8
  • +Пс 18:40

2. Самуилова 22:42

Унакрсне референце

  • +1Са 28:6; Псл 1:28; Ис 1:15; Ми 3:4

2. Самуилова 22:44

Унакрсне референце

  • +1Са 30:6; 2Са 15:12
  • +2Са 8:3; Пс 2:8; 60:8
  • +Пс 18:43-45

2. Самуилова 22:45

Унакрсне референце

  • +Пз 33:29

2. Самуилова 22:46

Фуснота

  • *

    Или: „Туђинци ће ишчезнути“.

2. Самуилова 22:47

Унакрсне референце

  • +Пз 32:4
  • +Пс 18:46; 89:26

2. Самуилова 22:48

Унакрсне референце

  • +1Са 25:29; 2Са 18:19
  • +Пс 18:47; 110:1; 144:1, 2

2. Самуилова 22:49

Унакрсне референце

  • +2Са 5:12; 7:9
  • +Пс 18:48

2. Самуилова 22:50

Фуснота

  • *

    Или: „певаћу и свираћу славећи“.

Унакрсне референце

  • +Пз 32:43; Пс 117:1
  • +1Ле 16:9; Пс 145:2; Ри 15:9

2. Самуилова 22:51

Унакрсне референце

  • +Пс 2:6; 21:1
  • +Пс 89:20, 29; Лу 1:32, 33

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

2. Сам. 22:1Из 15:1; Су 5:1
2. Сам. 22:1Пс 34:19
2. Сам. 22:11Са 23:14; Пс 18:увод
2. Сам. 22:2Пс 31:3
2. Сам. 22:2Пс 18:2, 3
2. Сам. 22:3Пз 32:4; 1Са 2:1, 2
2. Сам. 22:3Пст 15:1; Пз 33:29; Пс 3:3
2. Сам. 22:3Пс 9:9; Псл 18:10
2. Сам. 22:3Пс 59:16
2. Сам. 22:3Ис 12:2; Лу 1:46, 47; Ти 3:4
2. Сам. 22:5Пс 69:14
2. Сам. 22:5Пс 18:4
2. Сам. 22:6Пс 116:3, 4
2. Сам. 22:6Пс 18:5
2. Сам. 22:7Пс 142:1; Јон 2:2
2. Сам. 22:7Из 3:7; Пс 18:6; 34:15
2. Сам. 22:8Су 5:4
2. Сам. 22:8Јов 26:11
2. Сам. 22:8Пс 18:7-12; 77:18
2. Сам. 22:9Ис 30:27
2. Сам. 22:10Пс 144:5; Ис 64:1
2. Сам. 22:10Пз 4:11; 1Кр 8:12; Пс 18:9; 97:2
2. Сам. 22:111Са 4:4; Пс 80:1; 99:1
2. Сам. 22:11Јев 1:7
2. Сам. 22:12Јов 36:29
2. Сам. 22:14Из 19:16; 1Са 2:10
2. Сам. 22:14Пс 18:13-16; Ис 30:30
2. Сам. 22:15Пс 7:13; 77:17
2. Сам. 22:15Пс 144:6
2. Сам. 22:16Из 14:21; Пс 106:9; 114:3
2. Сам. 22:16Из 15:8
2. Сам. 22:17Пс 18:16-19; 124:2-4; 144:7
2. Сам. 22:18Пс 3:7; 56:9
2. Сам. 22:191Са 19:11; 23:26; 2Са 15:10
2. Сам. 22:20Пс 31:8
2. Сам. 22:20Пс 149:4
2. Сам. 22:211Са 26:23; 1Кр 8:32
2. Сам. 22:21Пс 18:20-24; 24:3, 4
2. Сам. 22:23Пз 6:1; Пс 19:9
2. Сам. 22:23Пз 8:11
2. Сам. 22:24Пс 84:11
2. Сам. 22:24Пс 18:23; Псл 14:16
2. Сам. 22:25Јов 34:11; Ис 3:10; Јев 11:6
2. Сам. 22:25Пс 18:24; Псл 5:21
2. Сам. 22:26Пс 37:28; 97:10
2. Сам. 22:26Пс 18:25-30
2. Сам. 22:27Мт 5:8; 1Пе 1:16
2. Сам. 22:27Пс 125:5
2. Сам. 22:28Јов 34:28
2. Сам. 22:28Да 4:37; 1Пе 5:5
2. Сам. 22:29Пс 27:1
2. Сам. 22:29Пс 97:11
2. Сам. 22:30Пс 18:29; Фп 4:13; Јев 11:33, 34
2. Сам. 22:31Пз 32:4
2. Сам. 22:31Пс 12:6; Псл 30:5
2. Сам. 22:31Пс 35:2; 91:4
2. Сам. 22:32Ис 44:6
2. Сам. 22:32Пз 32:31; Пс 18:31-42
2. Сам. 22:33Пс 27:1; Ис 12:2
2. Сам. 22:33Ис 26:7
2. Сам. 22:34Ис 33:15, 16; Авк 3:19
2. Сам. 22:36Пс 18:35; 113:6-8
2. Сам. 22:37Пс 17:5
2. Сам. 22:39Из 14:13
2. Сам. 22:401Са 23:5
2. Сам. 22:401Са 17:49; Пс 44:3, 5
2. Сам. 22:41Пст 49:8
2. Сам. 22:41Пс 18:40
2. Сам. 22:421Са 28:6; Псл 1:28; Ис 1:15; Ми 3:4
2. Сам. 22:441Са 30:6; 2Са 15:12
2. Сам. 22:442Са 8:3; Пс 2:8; 60:8
2. Сам. 22:44Пс 18:43-45
2. Сам. 22:45Пз 33:29
2. Сам. 22:47Пз 32:4
2. Сам. 22:47Пс 18:46; 89:26
2. Сам. 22:481Са 25:29; 2Са 18:19
2. Сам. 22:48Пс 18:47; 110:1; 144:1, 2
2. Сам. 22:492Са 5:12; 7:9
2. Сам. 22:49Пс 18:48
2. Сам. 22:50Пз 32:43; Пс 117:1
2. Сам. 22:501Ле 16:9; Пс 145:2; Ри 15:9
2. Сам. 22:51Пс 2:6; 21:1
2. Сам. 22:51Пс 89:20, 29; Лу 1:32, 33
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
Свето писмо – превод Нови свет
2. Самуилова 22:1-51

Друга Самуилова

22 Давид је испевао Јехови ову песму+ у време када га је Јехова избавио из руку свих његових непријатеља+ и из Саулове руке.+ 2 Он је рекао:

„Јехова је моја стена, моја тврђава+ и мој избавитељ.+

 3 Бог је моја стена,+ у њему проналазим уточиште.

Он је мој штит+ и мој моћни избавитељ*, моје сигурно уточиште,+

мој заклон+ и мој спаситељ.+ Он ме избавља од насилника.

 4 Призивам Јехову, који је достојан хвале,

и избавиће ме од мојих непријатеља.

 5 Преплавили су ме таласи смрти,+

бујице покварених људи уплашиле су ме.+

 6 Ужад гроба* обавила су ме,+

замке смрти су се испречиле преда мном.+

 7 У невољи сам призивао Јехову,+

вапио сам свом Богу.

У свом храму он је чуо мој глас,

мој вапај је допро до његових ушију.+

 8 Земља се затресла и уздрмала,+

уздрхтали су небески темељи,+

затресли су се, јер се он разгневио.+

 9 Из његових ноздрва је сукнуо дим,

из његових уста је изашла ватра која гута све пред собом,+

око њега је прштало ужарено угљевље.

10 Савио је небеса док је силазио,+

тамни облаци су били под његовим ногама.+

11 Долетео је на херувиму,+

спустио се на крилима анђела*.+

12 Таму је подигао око себе као заклон,+

црне, кишне облаке.

13 Пред њим су севале муње и пламтело је ужарено угљевље.

14 Загрмео је Јехова с небеса,+

Свевишњи је пустио свој глас.+

15 Одапео је стреле+ и растерао непријатеље,

послао је муње и бацио их у пометњу.+

16 Показало се морско дно,+

открили су се темељи земље од Јеховине претње,

од силине даха из његових ноздрва.+

17 Он је пружио руку с висине,

ухватио ме је и извукао из дубоке воде.+

18 Избавио ме је од мог силног непријатеља,+

од оних што ме мрзе, који су били јачи од мене.

19 Навалили су на мене у дан када ме је задесила невоља,+

али Јехова ми је био ослонац.

20 Одвео ме је на сигурно,+

избавио ме је, јер сам му драг.+

21 Јехова ме награђује према мојој праведности,+

узвраћа ми према недужности* мојих руку,+

22 јер сам се држао Јеховиних путева

и нисам се одметнуо од свог Бога.

23 Све његове заповести+ увек су ми пред очима,

од његових закона нећу одступити.+

24 Остаћу честит*+ пред њим

и пазићу да не учиним преступ.+

25 А Јехова нека ме награди према мојој праведности,+

према мојој недужности пред њим.+

26 С верним човеком поступаш верно,+

с честитим честито*,+

27 с поштеним поступаш поштено*,+

а поквареног надмудрујеш.+

28 Ти спасаваш оне који су понизни,+

али охоли ти нису по вољи па их понижаваш.+

29 Јер ти си светиљка моја, Јехова.+

Ти, Јехова, расветљаваш моју таму.+

30 Уз твоју помоћ могу ударити и на чету разбојника,

уз помоћ свог Бога могу се и на зидине попети.+

31 Пут правог Бога је савршен,+

Јеховина реч је чиста.+

Он је штит свима који код њега траже уточиште.+

32 Јер ко је Бог осим Јехове?+

И ко је стена осим нашег Бога?+

33 Прави Бог је моје јако утврђење,+

он ће мој пут учинити савршеним.+

34 Моје ноге чини хитрим као у јелена

и даје ми да чврсто стојим на стрмим литицама.+

35 Моје руке учи ратовању,

моје мишице натежу бакарни лук.

36 Ти ми дајеш свој штит спасења,

твоја понизност ме чини великим.+

37 Ти крчиш пут за моје кораке,

па ми се нога неће оклизнути.+

38 Прогонићу своје непријатеље и уништићу их,

нећу се вратити док их не истребим.

39 Истребићу их и разбити, па више неће устати.+

Пашће под моје ноге.

40 Ти ћеш ми дати снагу за борбу,+

оборићеш моје непријатеље преда мном.+

41 Натераћеш моје непријатеље да побегну преда мном.+

Ја ћу уништити* оне који ме мрзе.+

42 Они ће запомагати, али неће бити никог да их спасе,

вапиће и Јехови, али их он неће услишити.+

43 Сатрћу их и биће попут прашине,

згазићу их и згњечити као блато на улици.

44 Ти ћеш ме избавити од приговарања мог народа.+

Ти ћеш ме штитити, па ћу бити поглавар народима.+

Народ који нисам познавао служиће ми.+

45 Туђинци ће покорно доћи к мени.+

Покориће ми се због оног што су чули о мени.

46 Туђинци ће се уплашити*,

излазиће дрхтећи из својих утврђења.

47 Жив је Јехова! Нека је хваљена Стена моја!+

Нека је узвишен Бог, Стена која ми даје спасење!+

48 Прави Бог се свети за мене,+

покорава ми народе,+

49 избавља ме од мојих непријатеља.

Ти ме подижеш високо+ изнад оних који ме нападају,

избављаш ме од насилника.+

50 Зато ћу те хвалити међу народима, Јехова,+

песмом ћу славити* твоје име.+

51 Ти дајеш велике победе свом краљу+

и показујеш верну љубав свом помазанику

– Давиду и његовом потомству довека.“+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели