ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Захарија 10
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Захарија – Преглед

      • Тражити кишу од Јехове, а не од лажних богова (1, 2)

      • Јехова уједињује свој народ (3-12)

        • Поглавар који потиче из Јудиног народа (3, 4)

Захарија 10:1

Унакрсне референце

  • +Пз 11:14; Јер 14:22; 51:16; Јзк 34:26; Јл 2:23

Захарија 10:2

Фуснота

  • *

    Дословно: „терафими“.

  • *

    Или: „износе натприродне објаве“.

Захарија 10:3

Фуснота

  • *

    Дословно: „јарце“.

Унакрсне референце

  • +Јзк 34:16, 17

Захарија 10:4

Фуснота

  • *

    Дословно: „угаона кула“, сликовит израз којим се указује на неког истакнутог или важног човека; вођу.

  • *

    Дословно: „клин“, сликовит израз којим се указује на онога ко је ослонац; владар.

  • *

    Или: „надзорник“.

Захарија 10:5

Унакрсне референце

  • +Пз 20:1
  • +Аг 2:22

Захарија 10:6

Унакрсне референце

  • +Јер 3:18; Јзк 37:16, 19; Ос 1:10, 11
  • +Јер 31:9, 20
  • +Јер 30:18

Захарија 10:7

Унакрсне референце

  • +За 9:15
  • +Ис 66:14; Со 3:14

Захарија 10:8

Унакрсне референце

  • +Ис 44:22; 51:11

Захарија 10:10

Унакрсне референце

  • +Ис 11:11
  • +Јер 50:19; Ми 7:14
  • +Ис 49:19, 20; 54:1, 2

Захарија 10:11

Унакрсне референце

  • +Ис 11:15
  • +Ис 19:1; Јзк 30:13

Захарија 10:12

Фуснота

  • *

    Или: „и ићи ће у моје име“.

Унакрсне референце

  • +Ис 41:10; 45:24
  • +Ми 4:5

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Зах. 10:1Пз 11:14; Јер 14:22; 51:16; Јзк 34:26; Јл 2:23
Зах. 10:3Јзк 34:16, 17
Зах. 10:5Пз 20:1
Зах. 10:5Аг 2:22
Зах. 10:6Јер 3:18; Јзк 37:16, 19; Ос 1:10, 11
Зах. 10:6Јер 31:9, 20
Зах. 10:6Јер 30:18
Зах. 10:7За 9:15
Зах. 10:7Ис 66:14; Со 3:14
Зах. 10:8Ис 44:22; 51:11
Зах. 10:10Ис 11:11
Зах. 10:10Јер 50:19; Ми 7:14
Зах. 10:10Ис 49:19, 20; 54:1, 2
Зах. 10:11Ис 11:15
Зах. 10:11Ис 19:1; Јзк 30:13
Зах. 10:12Ис 41:10; 45:24
Зах. 10:12Ми 4:5
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
Свето писмо – превод Нови свет
Захарија 10:1-12

Захарија

10 „Тражите од Јехове кишу у доба пролећне кише.

Јехова ствара олујне облаке,

он људима даје кишу+

и свакоме даје род с њиве.

 2 Јер кипови кућних богова* говоре лаж*,

гатари имају лажне визије.

Објављују испразне снове

и узалуд теше.

Зато ће народ лутати као овце,

и биће у невољи, јер нема пастира.

 3 Жестоко сам се разгневио на пастире

и позваћу на одговорност окрутне вође*.

Јер Јехова над војскама обратио је пажњу на своје стадо,+ на Јудин народ,

и учинио је да буде попут величанственог коња у борби.

 4 Из њега потиче поглавар*,

из њега потиче онај који је владар и ослонац*,

из њега потиче бојни лук,

из њега потиче сваки надгледник*, сви они из њега потичу.

 5 Они ће бити као ратници

који у борби газе блато по улицама.

Бориће се јер је Јехова с њима,+

а они који јашу на коњима биће осрамоћени.+

 6 Учинићу да Јудин народ буде јачи од свих других,

спашћу Јосифове потомке.+

Довешћу их назад,

јер ћу им се смиловати.+

И биће као да их никад нисам одбацио,+

јер ја сам Јехова, њихов Бог, и услишићу их.

 7 Они од Јефрема биће као моћан ратник

и срце ће им се радовати као од вина.+

Њихови синови ће то видети и веселиће се,

њихово срце ће се радовати Јехови.+

 8 ’Дозваћу их звиждуком и сакупићу их,

јер ћу их откупити+ и биће их много,

и остаће многобројни.

 9 Иако ћу их расејати међу народе,

они ће ме се сећати у удаљеним местима.

Они и њихови синови добиће нову снагу и вратиће се.

10 Вратићу их из Египта

и сакупићу их из Асирије.+

Довешћу их у галадску земљу+ и на Ливан,

и неће бити довољно места за њих.+

11 Проћи ћу кроз море доносећи му невољу,

и ударићу таласе у мору.+

Пресушиће све дубине Нила.

Биће оборен асирски понос

и уклоњен египатски скиптар.+

12 Ја, Јехова, учинићу да буду јачи од свих других,+

и доносиће част мом имену*‘,+ говори Јехова.“

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели