ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Јаковљева 3
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Јаковљева – Преглед

      • Укротити језик (1-12)

        • Нека не буде много учитеља (1)

      • Мудрост одозго (13-18)

Јаковљева 3:1

Унакрсне референце

  • +Лу 12:48

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 16

    15. 9. 1995., стр. 30

    1. 1. 1990., стр. 24-26

  • Индекс публикација

    w97 15. 11. 16; w95 15. 9. 30; w90 1. 1. 24-26

Јаковљева 3:2

Фуснота

  • *

    Дословно: „сви се често спотичемо“.

Унакрсне референце

  • +1Кр 8:46; Псл 20:9; 1Јв 1:8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 51

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    3/2020, стр. 21

    Стражарска кула,

    15. 3. 2013., стр. 4

    15. 11. 1997., стр. 16

  • Индекс публикација

    w20.03 21; w13 15. 3. 4; w97 15. 11. 16

Јаковљева 3:3

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    3/2020, стр. 21

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 16

  • Индекс публикација

    w20.03 21; w97 15. 11. 16

Јаковљева 3:4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 16

  • Индекс публикација

    w97 15. 11. 16

Јаковљева 3:5

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 12. 2015., стр. 18

    15. 11. 1997., стр. 16

    15. 12. 1995., стр. 19

    1. 10. 1993., стр. 32

  • Индекс публикација

    w15 15. 12. 18; w97 15. 11. 16; w95 15. 12. 19; w93 1. 10. 32

Јаковљева 3:6

Фуснота

  • *

    Или: „и пали точак живота“.

  • *

    Видети Речник појмова.

Унакрсне референце

  • +Псл 16:27; Мт 12:36, 37
  • +Пс 39:1; Мт 15:11, 18; Мр 7:23

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 12. 2015., стр. 18-19

    15. 8. 2012., стр. 20-21

    15. 11. 1997., стр. 16-17

    1. 12. 1986., стр. 31

  • Индекс публикација

    w15 15. 12. 18-19; w12 15. 8. 20-21; w97 15. 11. 16-17; ts 94

Јаковљева 3:7

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 17

  • Индекс публикација

    w97 15. 11. 17

Јаковљева 3:8

Унакрсне референце

  • +Пс 140:3; Псл 12:18; 18:7

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 9. 2006., стр. 20-21

    15. 11. 1997., стр. 17

    1. 3. 1991., стр. 24

  • Индекс публикација

    w06 15. 9. 20-21; w97 15. 11. 17; w91 1. 3. 24

Јаковљева 3:9

Фуснота

  • *

    Видети Додатак А5.

Унакрсне референце

  • +Пст 1:26, 27

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 17-18

    15. 7. 1993., стр. 21

  • Индекс публикација

    w97 15. 11. 17; w93 15. 7. 21

Јаковљева 3:10

Унакрсне референце

  • +Еф 4:29

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 17-18

    15. 7. 1993., стр. 21

    1. 1. 1988., стр. 22-23

  • Индекс публикација

    w97 15. 11. 17-18; w93 15. 7. 21; w88 1. 1. 22

Јаковљева 3:11

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 7. 1993., стр. 21

    1. 1. 1988., стр. 22-23

  • Индекс публикација

    w93 15. 7. 21; w88 1. 1. 22

Јаковљева 3:12

Унакрсне референце

  • +Мт 7:16

Јаковљева 3:13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Приближи се Јехови, стр. 201

    Стражарска кула,

    15. 3. 2008., стр. 21-22

    15. 11. 1997., стр. 18

    15. 12. 1995., стр. 18-19

  • Индекс публикација

    cl 201-202; w08 15. 3. 21-22; w97 15. 11. 18; w95 15. 12. 19

Јаковљева 3:14

Фуснота

  • *

    Или можда: „себичне амбиције“.

Унакрсне референце

  • +Ри 13:13; 1Ко 3:3
  • +Еф 4:31
  • +1Ко 13:4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 3. 2008., стр. 22-23

    15. 11. 1997., стр. 18

  • Индекс публикација

    w08 15. 3. 22-23; w97 15. 11. 18

Јаковљева 3:15

Фуснота

  • *

    Или: „животињска“.

Унакрсне референце

  • +1Ко 2:14; Фп 3:19

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 3. 2008., стр. 23-24

    15. 11. 1997., стр. 18

  • Индекс публикација

    w08 15. 3. 23-24; w97 15. 11. 18

Јаковљева 3:16

Фуснота

  • *

    Или можда: „себичне амбиције“.

Унакрсне референце

  • +Псл 14:30; Га 5:19-21

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 1997., стр. 18

  • Индекс публикација

    w97 15. 11. 18

Јаковљева 3:17

Фуснота

  • *

    Или: „спремна да попусти“.

Унакрсне референце

  • +Ри 12:9; 1Ти 5:1, 2
  • +2Ко 13:11; 1Со 5:13; 2Пе 3:14
  • +1Ти 3:3; Ти 3:2
  • +Га 5:22, 23
  • +Ја 2:9
  • +1Пе 1:22

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    10/2023, стр. 6-7

    Приближи се Јехови, стр. 221-227

    Пробудите се!,

    бр. 1 2020 стр. 8

    Стражарска кула,

    15. 8. 2011., стр. 30-31

    15. 3. 2008., стр. 24-25

    1. 9. 2005., стр. 29-30

    15. 11. 1997., стр. 18

    15. 12. 1995., стр. 18-19

    1. 8. 1994., стр. 11-12

    Школа службе, стр. 251

  • Индекс публикација

    g20.1 8; cl 221-227; w11 15. 8. 30-31; w08 15. 3. 24-25; w05 1. 9. 29-30; be 251; w97 15. 11. 18; w95 15. 12. 19; w94 1. 8. 11-12

Јаковљева 3:18

Фуснота

  • *

    Или можда: „њен плод сеју“.

Унакрсне референце

  • +Ис 32:17; Јев 12:11
  • +Мт 5:9; 1Пе 3:11

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 2008., стр. 21

  • Индекс публикација

    w08 15. 11. 21

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Јак. 3:1Лу 12:48
Јак. 3:21Кр 8:46; Псл 20:9; 1Јв 1:8
Јак. 3:6Псл 16:27; Мт 12:36, 37
Јак. 3:6Пс 39:1; Мт 15:11, 18; Мр 7:23
Јак. 3:8Пс 140:3; Псл 12:18; 18:7
Јак. 3:9Пст 1:26, 27
Јак. 3:10Еф 4:29
Јак. 3:12Мт 7:16
Јак. 3:14Ри 13:13; 1Ко 3:3
Јак. 3:14Еф 4:31
Јак. 3:141Ко 13:4
Јак. 3:151Ко 2:14; Фп 3:19
Јак. 3:16Псл 14:30; Га 5:19-21
Јак. 3:17Ри 12:9; 1Ти 5:1, 2
Јак. 3:172Ко 13:11; 1Со 5:13; 2Пе 3:14
Јак. 3:171Ти 3:3; Ти 3:2
Јак. 3:17Га 5:22, 23
Јак. 3:17Ја 2:9
Јак. 3:171Пе 1:22
Јак. 3:18Ис 32:17; Јев 12:11
Јак. 3:18Мт 5:9; 1Пе 3:11
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Свето писмо – превод Нови свет
Јаковљева 3:1-18

Јаковљева

3 Нека међу вама не буде много учитеља, браћо моја, јер знате да ће се нама строже судити.+ 2 Наиме, сви често грешимо*.+ Ако неко не греши у речима, он је савршен човек и способан је да заузда цело тело. 3 Кад ставимо узде у уста коњима да би нам били покорни, тада усмеравамо и цело њихово тело. 4 Погледајте и лађе: иако су велике и покрећу их снажни ветрови, усмеравају се малим кормилом куда кормилар жели.

5 Исто тако, језик је мали део тела, а много се хвали. И мала ватра може да запали велику шуму! 6 А и језик је ватра.+ Од свих делова тела управо језик представља свет пун зла, јер онечишћује цело тело+ и уништава човеку цео живот* и спаљује попут гехене*. 7 Јер све врсте дивљих животиња и птица, гмизаваца и морских створења могу се укротити и људи су их укротили. 8 Али ниједан човек не може укротити језик. Он је необуздан и зао, пун смртоносног отрова.+ 9 Њиме хвалимо Јехову*, Оца, али њиме и проклињемо људе који су створени „слични Богу“.+ 10 Из истих уста излазе и благослов и проклетство.

Браћо моја, не треба тако да буде.+ 11 Зар из истог извора извиру и слатка и горка вода? 12 Браћо моја, може ли смоква рађати маслине или лоза смокве?+ Тако ни од слане воде не може настати слатка вода.

13 Ко је међу вама мудар и разборит? Нека то покаже узорним понашањем, делима која чини с благошћу, која је одраз мудрости. 14 Али ако су вам у срцу љубомора+ и свадљивост*,+ немојте се хвалити+ и говорити оно што је супротно истини. 15 То није мудрост која долази одозго, него земаљска,+ телесна*, демонска. 16 Јер где су љубомора и свадљивост*, тамо су и неред и свака врста зла.+

17 Али мудрост одозго је најпре чиста,+ затим мирољубива,+ разумна*,+ спремна да послуша, пуна милосрђа и добрих плодова,+ непристрасна,+ нелицемерна.+ 18 А праведност се сеје у миру+ и њен плод ће убрати* они који граде мир.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели