ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Јеремија 25
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Јеремија – Преглед

      • Јехова има спор с народима (1-38)

        • Народи ће служити Вавилону 70 година (11)

        • Чаша с вином Божјег гнева (15)

        • „Невоља иде од народа до народа“ (32)

        • „Они које Јехова тог дана побије“ (33)

Јеремија 25:1

Унакрсне референце

  • +2Кр 24:1; Јер 36:1; 46:2; Да 1:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Данилово пророчанство, стр. 18-19

  • Индекс публикација

    dp 18-19

Јеремија 25:2

Фуснота

  • *

    Или можда: „објавио о“.

Јеремија 25:3

Фуснота

  • *

    Дословно: „устајао рано и говорио“.

Унакрсне референце

  • +Јер 1:2
  • +Јер 7:13; 13:10

Јеремија 25:4

Фуснота

  • *

    Дословно: „устајао рано и слао их“.

  • *

    Дословно: „нисте пригнули ухо“.

Унакрсне референце

  • +Јер 29:19

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 8. 1988., стр. 18

  • Индекс публикација

    w88 1. 8. 18

Јеремија 25:5

Унакрсне референце

  • +2Кр 17:13; Ис 55:7; Јер 18:11; 35:15; Јзк 18:30; 33:11

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 19

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 19

Јеремија 25:6

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 19

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 19

Јеремија 25:7

Унакрсне референце

  • +Пз 32:21; Не 9:26

Јеремија 25:8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 19

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 19

Јеремија 25:9

Фуснота

  • *

    Дословно: „звижде“.

Унакрсне референце

  • +Ле 26:25; Ис 5:26; Јер 1:15
  • +Јер 27:6; 43:10
  • +Пз 28:49, 50; Јер 5:15; Јзк 7:24
  • +Јзк 26:7; 29:19; Авк 1:6

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Пробудите се!,

    6/2012, стр. 13

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 19

    Реч Божја или човечија?, стр. 119-120

  • Индекс публикација

    g 6/12 13; w94 1. 3. 19; gm 119-120

Јеремија 25:10

Унакрсне референце

  • +Ис 24:7; Јзк 26:13
  • +Јер 7:34

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 7. 2015., стр. 15

    1. 6. 2014., стр. 9

    1. 3. 1994., стр. 19-20

    Врхунац Откривења, стр. 270

  • Индекс публикација

    w15 1. 7. 15; w14 1. 6. 9; re 270; w94 1. 3. 19-20

Јеремија 25:11

Унакрсне референце

  • +2Ле 36:20, 21; Да 9:2; За 1:12; 7:5

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Пробудите се!,

    6/2012, стр. 13

    Стражарска кула,

    1. 10. 2011., стр. 26-28

    1. 3. 1994., стр. 19-20

    1. 1. 1986., стр. 28

    Јеремија, стр. 162

    Врхунац Откривења, стр. 270

    Свет без рата, стр. 7

    Реч Божја или човечија?, стр. 119-120

  • Индекс публикација

    g 6/12 13; w11 1. 10. 26-28; jr 162; re 270; w94 1. 3. 19-20; wi 7; gm 119-120

Јеремија 25:12

Фуснота

  • *

    Или: „казнићу“.

Унакрсне референце

  • +Пз 30:3; Јзд 1:1, 2; Јер 29:10
  • +Ис 47:1; Јер 51:1; Да 5:26, 30
  • +Ис 13:1, 19; 14:4, 23

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 20

    „Све Писмо“, стр. 84

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 20; si 84

Јеремија 25:13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 20

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 20

Јеремија 25:14

Унакрсне референце

  • +Јер 50:9; 51:27
  • +Ис 14:2; Авк 2:8
  • +Пс 137:8; Јер 50:29; 51:6, 24; От 18:6

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 20

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 20

Јеремија 25:15

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Врхунац Откривења, стр. 206-207

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 20

  • Индекс публикација

    re 207; w94 1. 3. 20

Јеремија 25:16

Унакрсне референце

  • +Јер 51:7; Ту 4:21; Јзк 23:32-34; На 3:7, 11

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Врхунац Откривења, стр. 206-207

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 20

  • Индекс публикација

    re 207; w94 1. 3. 20

Јеремија 25:17

Унакрсне референце

  • +Јер 1:10

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 20-21

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 20-21

Јеремија 25:18

Фуснота

  • *

    Дословно: „звижде“.

Унакрсне референце

  • +Ис 51:17
  • +Јер 24:9

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 21

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 21

Јеремија 25:19

Унакрсне референце

  • +Јер 46:2

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 21

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 21

Јеремија 25:20

Унакрсне референце

  • +Јер 47:1
  • +Јер 47:5

Јеремија 25:21

Унакрсне референце

  • +Јер 49:17; Ту 4:21
  • +Јер 48:1
  • +Јер 49:1

Јеремија 25:22

Унакрсне референце

  • +Јер 27:2, 3; 47:4

Јеремија 25:23

Унакрсне референце

  • +Јер 49:8
  • +Јер 9:25, 26; 49:32

Јеремија 25:24

Унакрсне референце

  • +Јер 49:31, 32

Јеремија 25:25

Унакрсне референце

  • +Јер 49:34
  • +Јер 51:11

Јеремија 25:26

Фуснота

  • *

    Ово је изгледа шифровано име за Вавилон.

Унакрсне референце

  • +Јер 51:41

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 21

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 21

Јеремија 25:27

Унакрсне референце

  • +Ис 63:6; Авк 2:16

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 21

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 21

Јеремија 25:28

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 21

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 21

Јеремија 25:29

Унакрсне референце

  • +1Кр 9:7; Јер 7:12, 14; Да 9:18; Ос 12:2; Ми 6:2
  • +Јер 49:12; Авд 16

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 21

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 21

Јеремија 25:30

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 22

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 22

Јеремија 25:31

Фуснота

  • *

    Дословно: „сваком телу“.

Унакрсне референце

  • +Јл 3:2

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 22

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 22

Јеремија 25:32

Унакрсне референце

  • +Ис 34:2, 3; Јер 25:17
  • +Со 3:8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 22

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 22

Јеремија 25:33

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 22

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 22

Јеремија 25:34

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Врхунац Откривења, стр. 282-283

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 22

  • Индекс публикација

    re 282-283; w94 1. 3. 22

Јеремија 25:35

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 22

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 22

Јеремија 25:36

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 22

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 22

Јеремија 25:37

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 23

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 23

Јеремија 25:38

Унакрсне референце

  • +Ос 5:14

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1994., стр. 23

  • Индекс публикација

    w94 1. 3. 23

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Јер. 25:12Кр 24:1; Јер 36:1; 46:2; Да 1:1
Јер. 25:3Јер 1:2
Јер. 25:3Јер 7:13; 13:10
Јер. 25:4Јер 29:19
Јер. 25:52Кр 17:13; Ис 55:7; Јер 18:11; 35:15; Јзк 18:30; 33:11
Јер. 25:7Пз 32:21; Не 9:26
Јер. 25:9Ле 26:25; Ис 5:26; Јер 1:15
Јер. 25:9Јер 27:6; 43:10
Јер. 25:9Пз 28:49, 50; Јер 5:15; Јзк 7:24
Јер. 25:9Јзк 26:7; 29:19; Авк 1:6
Јер. 25:10Ис 24:7; Јзк 26:13
Јер. 25:10Јер 7:34
Јер. 25:112Ле 36:20, 21; Да 9:2; За 1:12; 7:5
Јер. 25:12Пз 30:3; Јзд 1:1, 2; Јер 29:10
Јер. 25:12Ис 47:1; Јер 51:1; Да 5:26, 30
Јер. 25:12Ис 13:1, 19; 14:4, 23
Јер. 25:14Јер 50:9; 51:27
Јер. 25:14Ис 14:2; Авк 2:8
Јер. 25:14Пс 137:8; Јер 50:29; 51:6, 24; От 18:6
Јер. 25:16Јер 51:7; Ту 4:21; Јзк 23:32-34; На 3:7, 11
Јер. 25:17Јер 1:10
Јер. 25:18Ис 51:17
Јер. 25:18Јер 24:9
Јер. 25:19Јер 46:2
Јер. 25:20Јер 47:1
Јер. 25:20Јер 47:5
Јер. 25:21Јер 49:17; Ту 4:21
Јер. 25:21Јер 48:1
Јер. 25:21Јер 49:1
Јер. 25:22Јер 27:2, 3; 47:4
Јер. 25:23Јер 49:8
Јер. 25:23Јер 9:25, 26; 49:32
Јер. 25:24Јер 49:31, 32
Јер. 25:25Јер 49:34
Јер. 25:25Јер 51:11
Јер. 25:26Јер 51:41
Јер. 25:27Ис 63:6; Авк 2:16
Јер. 25:291Кр 9:7; Јер 7:12, 14; Да 9:18; Ос 12:2; Ми 6:2
Јер. 25:29Јер 49:12; Авд 16
Јер. 25:31Јл 3:2
Јер. 25:32Ис 34:2, 3; Јер 25:17
Јер. 25:32Со 3:8
Јер. 25:38Ос 5:14
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
Свето писмо – превод Нови свет
Јеремија 25:1-38

Јеремија

25 Ово је реч која је дошла Јеремији за цео Јудин народ четврте године владавине Јудиног краља Јоакима,+ Јосијиног сина, то јест прве године владавине вавилонског краља Навуходоносора. 2 Ово је пророк Јеремија објавио* целом Јудином народу и свим становницима Јерусалима:

3 „Од тринаесте године Јудиног краља Јосије,+ Амоновог сина, па све до данашњег дана, ове 23 године, долазила ми је Јеховина реч и ја сам је увек изнова преносио* вама, али ви нисте хтели да слушате.+ 4 Јехова вам је слао све своје слуге, пророке – слао их је увек изнова* – али ви нисте хтели да слушате нити сте се обазирали на оно што су говорили*.+ 5 Говорили су вам: ’Молим вас, престаните да чините зло и оставите своја зла дела.+ Тада ћете још дуго живети у земљи коју је Јехова давно дао вама и вашим прецима. 6 Немојте служити другим боговима, немојте им одавати част нити им се клањати, вређајући ме делима својих руку. Ако будете то чинили, нанећу вам невољу.‘

7 „’Али ви нисте хтели да ме слушате‘, каже Јехова, ’него сте ме вређали делима својих руку, на своју несрећу.‘+

8 „Зато овако каже Јехова над војскама: ’„Зато што нисте хтели да послушате моје речи, 9 позваћу све народе са севера“,+ каже Јехова, „и позваћу вавилонског краља Навуходоносора, свог слугу,+ и довешћу их да нападну ову земљу,+ њене становнике и све ове околне народе.+ Уништићу вас и учинићу да будете страшан призор, да вам се људи ругају* и да се претворите у вечну пустош. 10 Учинићу да нестану звуци радости и весеља,+ глас младожење и глас невесте,+ звук ручног млина и светлост светиљке. 11 Сва ова земља ће постати пустош и страшан призор, а ови народи ће служити вавилонском краљу 70 година.“ ‘+

12 „’А кад прође 70 година,+ позваћу на одговорност* вавилонског краља и тај народ због њиховог преступа‘,+ каже Јехова, ’и претворићу халдејску земљу у вечну пустош.+ 13 Учинићу да се на тој земљи испуни све што сам рекао против ње, све што је Јеремија пророковао против свих народа, што је записано у овој књизи. 14 Јер ће их многи народи и велики краљеви+ учинити својим робовима,+ а ја ћу им вратити по њиховим делима, по делима њихових руку.‘ “+

15 Јер овако ми је рекао Јехова, Израелов Бог: „Узми из моје руке ову чашу с вином гнева и нека из ње пију сви народи којима ћу те послати. 16 Они ће пити, па ће посртати и понашати се као безумни због мача који ћу послати међу њих.“+

17 Ја сам узео чашу из Јеховине руке и дао је свим народима којима ме је Јехова послао, да пију из ње.+ 18 Прво сам је дао Јерусалиму и Јудиним градовима,+ његовим краљевима и његовим кнезовима, да постану пустош и страшан призор, да им се људи ругају* и да их спомињу у клетвама.+ То само што се није десило. 19 Затим сам је дао фараону, египатском краљу, и његовим слугама, његовим кнезовима и целом његовом народу+ 20 и свим људима из других народа међу њима; свим краљевима земље Уз; свим краљевима филистејске земље,+ Аскалону,+ Гази, Акарону и преосталима из Азота; 21 Едомцима,+ Моавцима+ и Амонцима;+ 22 свим краљевима Тира, свим краљевима Сидона+ и краљевима острва на мору; 23 Дедану,+ Теми, Вузу и свима који брију косу на слепоочницама;+ 24 свим арапским краљевима+ и свим краљевима других народа који живе у пустињи; 25 свим зимријским краљевима, свим еламским краљевима+ и свим међанским краљевима;+ 26 свим краљевима севера који су близу и далеко, једном за другим, и свим другим краљевствима на земљи. А краљ Сисаха*+ пиће после њих.

27 „И реци им: ’Овако каже Јехова над војскама, Израелов Бог: „Пијте, опијте се и повраћајте. Падните и више немојте устати+ јер ћу на вас послати мач.“ ‘ 28 Ако не буду хтели да узму чашу из твоје руке и да пију, реци им: ’Овако каже Јехова над војскама: „Мораћете да пијете. 29 Јер ако ћу невољу најпре нанети граду који носи моје име,+ зар ћете ви проћи некажњено?“ ‘+

„’Нећете проћи некажњено, јер ћу послати мач на све становнике земље‘, каже Јехова над војскама.

30 „Ти им пророкуј све ове речи и кажи им:

’Јехова ће с висине зарикати као лав,

његов глас ће се чути из његовог светог пребивалишта.

Рикаће на своје земаљско боравиште.

Као што вичу они који газе грожђе,

тако ће он победнички клицати над свим становницима земље.‘

31 ’Вика ће се чути до свих крајева земље,

јер Јехова има спор с народима.

Сам ће судити сваком човеку*.+

Зле ће погубити мачем‘, каже Јехова.

32 Овако каже Јехова над војскама:

’Невоља иде од народа до народа,+

разорна олуја стиже из најдаљих крајева земље.+

33 „’Они које Јехова тог дана побије лежаће од једног до другог краја земље. Нико неће жалити за њима, нити ће их ико покупити и сахранити. Биће као ђубриво по земљи.‘

34 Горко плачите, пастири, и вичите!

Ваљајте се у прашини, вође стада,

јер је дошло време да будете побијени и растерани,

попадаћете као скупоцене посуде!

35 Пастири немају где да побегну,

вође стада се не могу избавити.

36 Слушајте како вичу пастири

и како горко плачу вође стада,

јер им Јехова пустоши пашњак.

37 У мирним пребивалиштима више нема живота

због Јеховиног жестоког гнева.

38 Напустио је своје скровиште као млади лав,+

јер је њихова земља постала страшан призор

због окрутног мача

и због његовог жестоког гнева.“

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели