ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Излазак 13
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Излазак – Преглед

      • Сваки првенац припада Јехови (1, 2)

      • Празник бесквасних хлебова (3-10)

      • Сваки првенац посвећен Богу (11-16)

      • Бог усмерава Израелце ка Црвеном мору (17-20)

      • Стуб од облака и ватре (21, 22)

Излазак 13:2

Фуснота

  • *

    Или: „Издвој“.

Унакрсне референце

  • +Бр 3:13; 18:15; Пз 15:19; Лу 2:22, 23

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула, 1. 7. 1998., стр. 29

  • Индекс публикација

    w98 1. 7. 29

Излазак 13:3

Фуснота

  • *

    Дословно: „из дома робовања“.

Унакрсне референце

  • +Из 12:42; Пз 16:3
  • +Пз 4:34; Не 9:10

Излазак 13:4

Фуснота

  • *

    Видети Додатак Б15.

Унакрсне референце

  • +Пз 16:1

Излазак 13:5

Унакрсне референце

  • +Из 3:8; 34:11
  • +Пст 15:18; Из 6:5, 8
  • +Из 3:17; Пз 8:7-9

Излазак 13:6

Унакрсне референце

  • +Из 12:15; 34:18

Излазак 13:7

Унакрсне референце

  • +Из 23:15
  • +Пз 16:3

Излазак 13:8

Унакрсне референце

  • +Из 12:26, 27

Излазак 13:9

Фуснота

  • *

    Или: „подсетник“.

  • *

    Дословно: „међу очима“.

  • *

    Дословно: „у твојим устима“.

Унакрсне референце

  • +Из 12:14; Пз 11:18

Излазак 13:10

Унакрсне референце

  • +Из 12:24, 25

Излазак 13:11

Унакрсне референце

  • +Пст 15:18

Излазак 13:12

Унакрсне референце

  • +Из 22:29; 34:19, 20; Ле 27:26; Бр 3:13; Лу 2:22, 23

Излазак 13:13

Унакрсне референце

  • +Бр 18:15

Излазак 13:14

Унакрсне референце

  • +Пз 7:7, 8

Излазак 13:15

Унакрсне референце

  • +Из 5:2
  • +Из 12:29; Пс 78:51

Излазак 13:16

Унакрсне референце

  • +Пз 11:18

Излазак 13:18

Унакрсне референце

  • +Из 14:2, 3; Бр 33:5

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    9/2018, стр. 26

  • Индекс публикација

    w18.09 26

Излазак 13:19

Унакрсне референце

  • +Пст 50:24, 25; ИН 24:32; Јев 11:22

Излазак 13:21

Унакрсне референце

  • +Из 14:19
  • +Бр 9:15; Пс 78:14

Излазак 13:22

Унакрсне референце

  • +Пс 105:39; 1Ко 10:1

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Изл. 13:2Бр 3:13; 18:15; Пз 15:19; Лу 2:22, 23
Изл. 13:3Из 12:42; Пз 16:3
Изл. 13:3Пз 4:34; Не 9:10
Изл. 13:4Пз 16:1
Изл. 13:5Из 3:8; 34:11
Изл. 13:5Пст 15:18; Из 6:5, 8
Изл. 13:5Из 3:17; Пз 8:7-9
Изл. 13:6Из 12:15; 34:18
Изл. 13:7Из 23:15
Изл. 13:7Пз 16:3
Изл. 13:8Из 12:26, 27
Изл. 13:9Из 12:14; Пз 11:18
Изл. 13:10Из 12:24, 25
Изл. 13:11Пст 15:18
Изл. 13:12Из 22:29; 34:19, 20; Ле 27:26; Бр 3:13; Лу 2:22, 23
Изл. 13:13Бр 18:15
Изл. 13:14Пз 7:7, 8
Изл. 13:15Из 5:2
Изл. 13:15Из 12:29; Пс 78:51
Изл. 13:16Пз 11:18
Изл. 13:18Из 14:2, 3; Бр 33:5
Изл. 13:19Пст 50:24, 25; ИН 24:32; Јев 11:22
Изл. 13:21Из 14:19
Изл. 13:21Бр 9:15; Пс 78:14
Изл. 13:22Пс 105:39; 1Ко 10:1
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Свето писмо – превод Нови свет
Излазак 13:1-22

Излазак

13 Јехова је још рекао Мојсију: 2 „Посвети* ми сваког првенца међу Израелцима. Свако прворођено мушко, и од људи и од животиња, припада мени.“+

3 Тада је Мојсије рекао народу: „Сећајте се овог дана у који сте изашли из Египта,+ из земље у којој сте били робови*, јер вас је Јехова својом моћном руком извео оданде.+ Зато немојте јести ништа с квасцем. 4 Ви излазите данас, у месецу авиву*.+ 5 Кад те Јехова доведе у земљу Хананаца, Хетеја, Амореја, Јевеја и Јевусеја,+ за коју се заклео твојим прецима да ће ти је дати,+ у земљу у којој тече мед и млеко,+ слави овај празник овог месеца. 6 Седам дана једи бесквасни хлеб,+ а седмог дана слави празник у част Јехови. 7 Седам дана нека се једе бесквасни хлеб.+ Нека код тебе не буде ништа с квасцем+ и нека у целој твојој земљи не буде ускислог теста. 8 Тог дана кажи својој деци: ’То радим у знак сећања на оно што је Јехова учинио за мене кад ме је извео из Египта.‘+ 9 Нека ти то служи као знак на руци и као спомен* на челу*,+ да би Јеховин закон био на твојим уснама*, јер те је Јехова извео из Египта својом моћном руком. 10 Извршавај ову одредбу сваке године у прописано време.+

11 „Кад те Јехова доведе у земљу Хананаца, за коју се заклео теби и твојим прецима да ће ти је дати,+ 12 посвети Јехови сваког првенца, а и свако прворођено мушко од своје стоке. Све што је мушко припада Јехови.+ 13 Свако прворођено магаре откупи јагњетом или јаретом, а ако га не откупиш, сломи му врат. Откупи и сваког првенца међу својим синовима.+

14 „Ако те твоја деца касније упитају: ’Шта то значи?‘, одговори им: ’Јехова нас је својом моћном руком извео из Египта, из земље у којој смо били робови.+ 15 Пошто је фараон био тврдоглав и одбио је да нас пусти,+ Јехова је побио све првенце у Египту, од првенца човека до првенца животиње.+ Зато Јехови жртвујем свако прворођено мушко од стоке, а сваког првенца од својих синова откупљујем.‘ 16 Нека ти то служи као знак на руци и као повез преко чела,+ јер нас је Јехова извео из Египта својом моћном руком.“

17 Кад је фараон пустио народ, Бог их није водио кроз филистејску земљу, иако је то био краћи пут. Бог је рекао: „Кад види да мора да ратује, народ би могао да се предомисли и да се врати у Египат.“ 18 Зато је Бог повео народ заобилазним путем, кроз пустињу поред Црвеног мора.+ Израелци су изашли из Египта у бојним редовима. 19 Мојсије је понео са собом Јосифове кости, јер је Јосиф затражио од Израелових синова да му се закуну, рекавши: „Бог ће вам сигурно помоћи. Закуните ми се да ћете тада однети моје кости одавде.“+ 20 Они су отишли из Сокота и улогорили се у Етаму, на крају пустиње.

21 Јехова је ишао пред њима дању у стубу од облака показујући им пут,+ а ноћу у стубу од ватре дајући им светлост. Тако су могли да путују и дању и ноћу.+ 22 Стуб од облака није се удаљавао од народа дању, ни стуб од ватре ноћу.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели