ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Псалам 10
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Псалми – Преглед

      • Јехова помаже беспомоћнима

        • Зли надмено каже: „Нема Бога“ (4)

        • Беспомоћни моле Јехову за помоћ (14)

        • „Јехова је Краљ у сву вечност“ (16)

Псалам 10:1

Унакрсне референце

  • +Пс 13:1; 22:1; Јер 14:8

Псалам 10:2

Унакрсне референце

  • +Из 14:17
  • +Пс 7:14, 16; 37:7; Псл 5:22; 26:27

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 1. 1995., стр. 29

  • Индекс публикација

    w95 1. 1. 29

Псалам 10:3

Фуснота

  • *

    Или можда: „похлепан човек благосиља самог себе“.

Унакрсне референце

  • +Из 15:9; Ос 12:8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 1. 1995., стр. 29

  • Индекс публикација

    w95 1. 1. 29

Псалам 10:4

Унакрсне референце

  • +Пс 14:1, 2; 53:1; Со 1:12

Псалам 10:5

Унакрсне референце

  • +Пс 37:35
  • +Ис 26:11; Ос 14:9

Псалам 10:6

Фуснота

  • *

    Дословно: „из нараштаја у нараштај“.

Унакрсне референце

  • +Псл 14:16; Про 8:11

Псалам 10:7

Унакрсне референце

  • +Ри 3:14
  • +Пс 7:14; 12:2; 55:21

Псалам 10:8

Унакрсне референце

  • +Псл 1:10, 11
  • +Пс 17:9, 11

Псалам 10:9

Фуснота

  • *

    Или: „из честара“.

Унакрсне референце

  • +Јов 38:39, 40; Пс 17:12; 59:3
  • +Пс 140:5; Јер 5:26

Псалам 10:10

Фуснота

  • *

    Или: „јаке канџе“.

Псалам 10:11

Унакрсне референце

  • +Про 8:11
  • +Пс 73:3, 11; 94:3, 7; Јзк 8:12; 9:9

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 5. 2007., стр. 20

  • Индекс публикација

    w07 15. 5. 20

Псалам 10:12

Фуснота

  • *

    Или: „подигни руку“.

Унакрсне референце

  • +Пс 3:7
  • +Ми 5:9
  • +Пс 9:12; 35:10

Псалам 10:13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 1. 1995., стр. 29

  • Индекс публикација

    w95 1. 1. 29

Псалам 10:14

Фуснота

  • *

    Или: „деци без оца“.

Унакрсне референце

  • +2Кр 9:26; 2Ле 6:23
  • +1Пе 4:19
  • +Пз 10:17, 18; Пс 146:9; Јев 13:6

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Млади питају, 2. том, стр. 289

  • Индекс публикација

    yp2 289

Псалам 10:15

Фуснота

  • *

    Или: „Скрши снагу“.

Унакрсне референце

  • +Јов 38:15

Псалам 10:16

Фуснота

  • *

    То јест народи који не служе Богу.

Унакрсне референце

  • +Из 15:18; Пс 145:13; Јер 10:10; Да 4:34; 1Ти 1:17
  • +Пс 9:5; 44:2

Псалам 10:17

Фуснота

  • *

    Или: „скромних; понизних; благих“.

Унакрсне референце

  • +Пс 9:18
  • +1Ле 29:18, 19
  • +Псл 15:8; 1Пе 3:12

Псалам 10:18

Унакрсне референце

  • +Пс 72:4
  • +Ис 51:12

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Пс. 10:1Пс 13:1; 22:1; Јер 14:8
Пс. 10:2Из 14:17
Пс. 10:2Пс 7:14, 16; 37:7; Псл 5:22; 26:27
Пс. 10:3Из 15:9; Ос 12:8
Пс. 10:4Пс 14:1, 2; 53:1; Со 1:12
Пс. 10:5Пс 37:35
Пс. 10:5Ис 26:11; Ос 14:9
Пс. 10:6Псл 14:16; Про 8:11
Пс. 10:7Ри 3:14
Пс. 10:7Пс 7:14; 12:2; 55:21
Пс. 10:8Псл 1:10, 11
Пс. 10:8Пс 17:9, 11
Пс. 10:9Јов 38:39, 40; Пс 17:12; 59:3
Пс. 10:9Пс 140:5; Јер 5:26
Пс. 10:11Про 8:11
Пс. 10:11Пс 73:3, 11; 94:3, 7; Јзк 8:12; 9:9
Пс. 10:12Пс 3:7
Пс. 10:12Ми 5:9
Пс. 10:12Пс 9:12; 35:10
Пс. 10:142Кр 9:26; 2Ле 6:23
Пс. 10:141Пе 4:19
Пс. 10:14Пз 10:17, 18; Пс 146:9; Јев 13:6
Пс. 10:15Јов 38:15
Пс. 10:16Из 15:18; Пс 145:13; Јер 10:10; Да 4:34; 1Ти 1:17
Пс. 10:16Пс 9:5; 44:2
Пс. 10:17Пс 9:18
Пс. 10:171Ле 29:18, 19
Пс. 10:17Псл 15:8; 1Пе 3:12
Пс. 10:18Пс 72:4
Пс. 10:18Ис 51:12
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Свето писмо – превод Нови свет
Псалам 10:1-18

Псалми

ל [ламед]

10 Јехова, зашто стојиш далеко?

Зашто се скриваш кад нас невоља притиска?+

 2 У својој охолости зли прогони невољнике,+

али ухватиће се у сопствене сплетке.+

 3 Јер се зао човек хвали својим себичним жељама+

и благосиља похлепног*.

נ [нун]

Он презире Јехову.

 4 Због своје надмености зли не тражи Бога,

све његове мисли су: „Нема Бога.“+

 5 Успешан је у оном што чини+,

али не може да разуме твоје законе.+

Руга се свим својим непријатељима.

 6 Он говори у свом срцу: „Нећу посрнути,

никада* нећу доживети невољу.“+

פ [пе]

 7 Уста су му пуна клетви, лажи и претњи,+

на његовом језику су невоља и зло.+

 8 Близу насеља чека у заседи,

из потаје убија недужнога.+

ע [ајин]

Његове очи вребају жртве.+

 9 Вреба из потаје као лав из свог скровишта*,+

вреба да зграби беспомоћног.

Хвата беспомоћног и увлачи га у своју мрежу.+

10 Они које је ухватио сломљени су и оборени.

Несрећници падају у његове шаке*.

11 Зли говори у свом срцу: „Бог је то заборавио.+

Окренуо је лице

и ништа не види.“+

ק [коф]

12 Устани, Јехова!+ Боже, учини нешто*!+

Не заборави оне који су беспомоћни.+

13 Зашто зао човек презире Бога?

Он говори у свом срцу: „Бог ми неће судити.“

ר [реш]

14 Али ти видиш невољу и муку.

Посматраш их и чиниш оно што треба.+

Теби се обраћају они који пате,+

ти помажеш сирочади*.+

ש [шин]

15 Сломи руку* опакима и злима,+

тако да њихове злобе више не буде

кад је будеш тражио.

16 Јехова је Краљ у сву вечност.+

Народи* су ишчезли са земље.+

ת [тав]

17 Али ти ћеш чути молбе кротких*, Јехова.+

Ојачаћеш њихово срце+ и пажљиво ћеш их слушати.+

18 Даћеш правду сирочету и потлаченом,+

па се више неће плашити смртног човека.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели