ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Псалам 31
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Псалми – Преглед

      • „Јехова, ти си моје уточиште“

        • „У твоје руке поверавам свој дух“ (5)

        • Јехова – Бог истине (5)

        • Божја велика доброта (19)

Псалам 31:1

Унакрсне референце

  • +Пс 18:2
  • +Пс 22:4, 5; Ри 10:11
  • +Пс 143:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 1. 1994., стр. 10

  • Индекс публикација

    w94 1. 1. 10

Псалам 31:2

Фуснота

  • *

    Дословно: „Пригни ухо к мени“.

Унакрсне референце

  • +Пс 40:17; 70:1; 71:2
  • +2Са 22:3; Пс 18:2

Псалам 31:3

Унакрсне референце

  • +2Са 22:2
  • +Пс 25:11; Јер 14:7
  • +Пс 23:3

Псалам 31:4

Унакрсне референце

  • +Пс 91:3; Мт 6:13
  • +Псл 18:10

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 1. 1994., стр. 16

  • Индекс публикација

    w94 1. 1. 16

Псалам 31:5

Фуснота

  • *

    Или: „животну силу“.

  • *

    Или: „верни Боже“.

Унакрсне референце

  • +Лу 23:46; Дел 7:59
  • +Пз 32:4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Одговори на библијска питања, чланак 146

    Стражарска кула,

    1. 4. 1988., стр. 19

  • Индекс публикација

    w88 1. 4. 19

Псалам 31:7

Унакрсне референце

  • +Пс 9:13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Одговори на библијска питања, чланак 189

Псалам 31:9

Фуснота

  • *

    Или: „душа и утроба“.

Унакрсне референце

  • +Пс 6:7
  • +Пс 22:14

Псалам 31:10

Унакрсне референце

  • +Псл 15:13
  • +Пс 71:9
  • +Пс 32:3; 102:3, 5

Псалам 31:11

Унакрсне референце

  • +Пс 22:6; 42:10; 102:8
  • +Пс 38:11

Псалам 31:12

Фуснота

  • *

    Или: „мислима“.

Псалам 31:13

Унакрсне референце

  • +Јер 20:10
  • +Пс 57:4

Псалам 31:14

Унакрсне референце

  • +Пс 56:4
  • +Пс 43:5

Псалам 31:15

Унакрсне референце

  • +Пс 142:6

Псалам 31:16

Унакрсне референце

  • +Бр 6:25

Псалам 31:17

Фуснота

  • *

    Или: „шеолу“. Израз се односи на симболично место где почивају умрли. Видети Речник појмова.

Унакрсне референце

  • +Пс 25:2; Ис 50:7
  • +Не 6:16; Ис 41:11; Јер 20:11
  • +1Са 2:9

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Одговори на библијска питања, чланак 66

    Стражарска кула,

    1. 1. 1994., стр. 17-18

  • Индекс публикација

    w94 1. 1. 17-18

Псалам 31:18

Унакрсне референце

  • +Пс 12:3; 63:11

Псалам 31:19

Унакрсне референце

  • +Пс 73:1; Ис 63:7
  • +Ис 64:4; 1Ко 2:9
  • +Пс 126:2; Ис 26:12

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Приближи се Јехови, стр. 274-276

    Стражарска кула,

    1. 1. 1994., стр. 18

  • Индекс публикација

    cl 275-276; w94 1. 1. 18

Псалам 31:20

Фуснота

  • *

    Или: „свадљивих језика“.

Унакрсне референце

  • +Пс 27:5; 32:7
  • +Пс 64:2, 3

Псалам 31:21

Унакрсне референце

  • +Пс 17:7
  • +1Са 23:7

Псалам 31:22

Унакрсне референце

  • +Јон 2:4
  • +2Ле 33:13; Пс 6:9; Псл 15:29; Јев 5:7

Псалам 31:23

Унакрсне референце

  • +Пз 10:12
  • +1Са 2:9; Пс 145:20
  • +2Са 22:28; Ис 2:11; Ја 4:6

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 5. 2006., стр. 19

  • Индекс публикација

    w06 15. 5. 19

Псалам 31:24

Фуснота

  • *

    Или: „нека вам срце буде јако“.

Унакрсне референце

  • +Ис 35:4
  • +Пс 62:1; Ту 3:20, 21; Ми 7:7

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Пс. 31:1Пс 18:2
Пс. 31:1Пс 22:4, 5; Ри 10:11
Пс. 31:1Пс 143:1
Пс. 31:2Пс 40:17; 70:1; 71:2
Пс. 31:22Са 22:3; Пс 18:2
Пс. 31:32Са 22:2
Пс. 31:3Пс 25:11; Јер 14:7
Пс. 31:3Пс 23:3
Пс. 31:4Пс 91:3; Мт 6:13
Пс. 31:4Псл 18:10
Пс. 31:5Лу 23:46; Дел 7:59
Пс. 31:5Пз 32:4
Пс. 31:7Пс 9:13
Пс. 31:9Пс 6:7
Пс. 31:9Пс 22:14
Пс. 31:10Псл 15:13
Пс. 31:10Пс 71:9
Пс. 31:10Пс 32:3; 102:3, 5
Пс. 31:11Пс 22:6; 42:10; 102:8
Пс. 31:11Пс 38:11
Пс. 31:13Јер 20:10
Пс. 31:13Пс 57:4
Пс. 31:14Пс 56:4
Пс. 31:14Пс 43:5
Пс. 31:15Пс 142:6
Пс. 31:16Бр 6:25
Пс. 31:17Пс 25:2; Ис 50:7
Пс. 31:17Не 6:16; Ис 41:11; Јер 20:11
Пс. 31:171Са 2:9
Пс. 31:18Пс 12:3; 63:11
Пс. 31:19Пс 73:1; Ис 63:7
Пс. 31:19Ис 64:4; 1Ко 2:9
Пс. 31:19Пс 126:2; Ис 26:12
Пс. 31:20Пс 27:5; 32:7
Пс. 31:20Пс 64:2, 3
Пс. 31:21Пс 17:7
Пс. 31:211Са 23:7
Пс. 31:22Јон 2:4
Пс. 31:222Ле 33:13; Пс 6:9; Псл 15:29; Јев 5:7
Пс. 31:23Пз 10:12
Пс. 31:231Са 2:9; Пс 145:20
Пс. 31:232Са 22:28; Ис 2:11; Ја 4:6
Пс. 31:24Ис 35:4
Пс. 31:24Пс 62:1; Ту 3:20, 21; Ми 7:7
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Свето писмо – превод Нови свет
Псалам 31:1-24

Псалми

Хоровођи. Давидова песма.

31 Јехова, ти си моје уточиште.+

Не дај да се икада постидим,+

избави ме јер си праведан.+

 2 Сагни се и саслушај ме*,

брзо ми притекни у помоћ.+

Буди гора на којој ћу наћи уточиште,

тврђава у којој ћу наћи спас.+

 3 Јер ти си моја стена и моја тврђава,+

ради свог имена+ води ме и усмеравај.+

 4 Избави ме из мреже коју су ми потајно поставили,+

јер си ти моја тврђава.+

 5 У твоје руке поверавам свој дух*.+

Ти си ме откупио, Јехова, Боже истине*.+

 6 Мрзим оне који поштују безвредне, ништавне идоле.

Ја се уздам у Јехову.

 7 Свим срцем ћу се радовати твојој верној љубави,

јер си видео моју невољу.+

Ти знаш колико патим.

 8 Ниси ме дао у руке непријатељу,

већ си ме поставио на безбедно место.

 9 Јехова, смилуј ми се, јер сам у невољи.

Од туге су ми ослабиле очи,+ цело тело* ми је изнемогло.+

10 Живот ми је прожет тугом+

и године су ми пуне уздисања.+

Због мог преступа нестаје ми снаге,

кости су ми усахнуле.+

11 Ругају ми се сви моји непријатељи,+

посебно они који су ми близу.

Познаници ме се боје.

Кад ме виде на улици, беже од мене.+

12 Више им нисам у срцу*, заборавили су ме, као да сам мртав.

Постао сам као разбијена посуда.

13 Чујем многе злобне гласине,

бојим се јер ми прете са свих страна.+

Нападају ме сложно као један

и смишљају како да ми одузму живот.+

14 Али ја се у тебе уздам, Јехова,+

и кажем: „Ти си мој Бог.“+

15 Моји дани су у твојој руци.

Избави ме из руку мојих непријатеља и од оних који ме прогоне.+

16 Нека светлост твог лица обасја твог слугу.+

Спаси ме својом верном љубављу.

17 Јехова, не дај да се постидим кад те призовем.+

Нека се зли постиде,+

нека у гробу* умукну.+

18 Нека лажљива уста занеме,+

уста која дрско говоре против праведника, која говоре охоло и презриво.

19 Како је велика твоја доброта!+

Ти је чуваш за оне који те се боје+

и пред свим људима показујеш је онима који код тебе траже уточиште.+

20 У скровитом месту крај себе

склонићеш их+ од људских завера.

У свом заклону

сакрићеш их од злобних напада*.+

21 Нека је хваљен Јехова,

јер ми је на чудесан начин показао верну љубав+ кад сам био у опкољеном граду.+

22 Ја сам у страху рекао:

„Погинућу пред твојим очима.“+

Али ти си чуо моје усрдне молбе кад сам ти вапио за помоћ.+

23 Волите Јехову, сви који сте му верни.+

Јехова чува верне,+

а пуном мером враћа свима који су охоли.+

24 Будите храбри и непоколебљиви*,+

сви ви који чекате на Јехову.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели