ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Исаија 47
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Исаија – Преглед

      • Пад Вавилона (1-15)

        • Астролози разоткривени (13-15)

Исаија 47:1

Унакрсне референце

  • +Пс 137:8; Јер 50:41, 42
  • +Да 5:30

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 106-107

  • Индекс публикација

    ip-2 106

Исаија 47:2

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 106-107

  • Индекс публикација

    ip-2 106-107

Исаија 47:3

Фуснота

  • *

    Или можда: „ни према коме нећу бити благ“.

Унакрсне референце

  • +Пз 32:35, 41; Пс 94:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 107-108

  • Индекс публикација

    ip-2 107-108

Исаија 47:4

Унакрсне референце

  • +Ис 41:14; 43:3; 44:6

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 108

  • Индекс публикација

    ip-2 108

Исаија 47:5

Фуснота

  • *

    Или: „краљицом“.

Унакрсне референце

  • +Ис 47:1
  • +Ис 13:19; 14:4; От 17:5

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 108

  • Индекс публикација

    ip-2 108

Исаија 47:6

Унакрсне референце

  • +2Ле 36:15, 16; Ис 42:24, 25; За 1:15
  • +Пз 28:63; Јзк 24:21
  • +Јер 52:14
  • +2Кр 25:18-21; Пс 137:8
  • +Пз 28:49, 50

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 109

  • Индекс публикација

    ip-2 109

Исаија 47:7

Фуснота

  • *

    Или: „краљица“.

Унакрсне референце

  • +Да 4:30; От 18:7

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 109-110

  • Индекс публикација

    ip-2 109-110

Исаија 47:8

Унакрсне референце

  • +От 18:3
  • +Да 5:22, 23
  • +От 18:7

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 110-112, 119

  • Индекс публикација

    ip-2 110-112, 119

Исаија 47:9

Фуснота

  • *

    Или можда: „упркос томе“.

Унакрсне референце

  • +От 18:10
  • +Јер 51:29
  • +Јзк 21:21; Да 5:7; От 18:23

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 112, 119

  • Индекс публикација

    ip-2 112, 119

Исаија 47:10

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 113

  • Индекс публикација

    ip-2 113

Исаија 47:11

Унакрсне референце

  • +От 18:10

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 113

  • Индекс публикација

    ip-2 113

Исаија 47:12

Унакрсне референце

  • +Да 2:2

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 113-114

  • Индекс публикација

    ip-2 113-114

Исаија 47:13

Фуснота

  • *

    Или можда: „они који деле небо; астролози“.

Унакрсне референце

  • +Да 5:7

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 114-115

    Човечанство у потрази за Богом, стр. 86

    Пробудите се!,

    8. 10. 1986., стр. 7-8

  • Индекс публикација

    ip-2 114-115; sh 86

Исаија 47:14

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 115

  • Индекс публикација

    ip-2 115

Исаија 47:15

Унакрсне референце

  • +Јер 51:6

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство II, стр. 115

  • Индекс публикација

    ip-2 115

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Ис. 47:1Пс 137:8; Јер 50:41, 42
Ис. 47:1Да 5:30
Ис. 47:3Пз 32:35, 41; Пс 94:1
Ис. 47:4Ис 41:14; 43:3; 44:6
Ис. 47:5Ис 47:1
Ис. 47:5Ис 13:19; 14:4; От 17:5
Ис. 47:62Ле 36:15, 16; Ис 42:24, 25; За 1:15
Ис. 47:6Пз 28:63; Јзк 24:21
Ис. 47:6Јер 52:14
Ис. 47:62Кр 25:18-21; Пс 137:8
Ис. 47:6Пз 28:49, 50
Ис. 47:7Да 4:30; От 18:7
Ис. 47:8От 18:3
Ис. 47:8Да 5:22, 23
Ис. 47:8От 18:7
Ис. 47:9От 18:10
Ис. 47:9Јер 51:29
Ис. 47:9Јзк 21:21; Да 5:7; От 18:23
Ис. 47:11От 18:10
Ис. 47:12Да 2:2
Ис. 47:13Да 5:7
Ис. 47:15Јер 51:6
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
Свето писмо – превод Нови свет
Исаија 47:1-15

Исаија

47 Спусти се и седи у прашину,

девице, кћери вавилонска.+

Седи на земљу, где нема престола,+

кћери халдејска,

јер људи више никад неће говорити да си нежна и размажена.

 2 Узми ручни млин и мељи брашно.

Склони свој вео.

Скини хаљину и откриј ноге.

Пређи преко река.

 3 Откриће се твоја голотиња.

Видеће се твоја срамота.

Осветићу се+ и никоме нећу дати да ми стане на пут*.

 4 „Наш је откупитељ

Свети Израелов Бог,+

име му је Јехова над војскама.“

 5 Седи ћутке и повуци се у таму,

кћери халдејска,+

јер те више нико неће звати господарицом* краљевстава.+

 6 Разгневио сам се на свој народ.+

Оскрнавио сам оне који ми припадају+

и предао их теби у руке.+

Али ти им се ниси смиловала.+

Чак си и на старце ставила тежак јарам.+

 7 Говорила си: „Увек ћу бити господарица*, заувек.“+

Ниси марила за то што радиш,

ниси размишљала о томе како ће се све то завршити.

 8 А сада слушај ово, ти која се препушташ задовољствима,+

која живиш без страха и у свом срцу говориш:

„Ја, и нико други.+

Нећу постати удовица.

Никад нећу осетити како је то изгубити децу.“+

 9 Али изненада, у једном дану, снаћи ће те и једно и друго:+

изгубићеш децу и постаћеш удовица.

Те невоље ће те задесити у пуној мери,+

због тога* што си много врачала и бацала моћне чини.+

10 Уздала си се у своју злобу.

Говорила си: „Нико ме не види.“

Завели су те твоја мудрост и твоје знање.

У свом срцу говориш: „Ја, и нико други.“

11 Снаћи ће те невоља,

а ти нећеш моћи да је спречиш чарањем.

Задесиће те несрећа, а ти нећеш моћи да је избегнеш.

На тебе ће изненада доћи пропаст какву још никад ниси видела.+

12 Хајде, настави са чарањем и врачањем,+

којим не престајеш да се бавиш још од своје младости.

Можда ће ти користити.

Можда ћеш тиме другима улити страх.

13 Уморила си се од мноштва својих саветника.

Нека сада дођу и нека те спасу

они који одају част небу*, који гледају у звезде,+

који у време младог месеца

објављују шта ће те снаћи.

14 Ево, постали су као слама.

Ватра ће их спалити.

Ни себе не могу спасти од силине пламена.

Није то жар да се човек огреје,

није то ватра да се крај ње седи.

15 Тако ће завршити они који ти чарају,

они с којима сарађујеш од своје младости.

Одлутаће свако на своју страну.

Нико те неће спасти.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели