ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Поновљени закони 31
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Поновљени закони – Преглед

      • Ближи се Мојсијева смрт (1-8)

      • Читање Закона пред народом (9-13)

      • Исус Навин постављен за вођу (14, 15)

      • Пророчанство о непослушности Израелаца (16-30)

        • Песма коју Израелци морају да науче (19, 22, 30)

Поновљени закони 31:2

Фуснота

  • *

    Дословно: „да одлазим и долазим“.

Унакрсне референце

  • +Из 7:7; Пз 34:7; Дел 7:23
  • +Бр 20:12; Пз 3:27

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 10. 2006., стр. 31

  • Индекс публикација

    w06 1. 10. 31

Поновљени закони 31:3

Унакрсне референце

  • +Пз 9:3
  • +Бр 27:18; Пз 3:28; ИН 1:2

Поновљени закони 31:4

Унакрсне референце

  • +Бр 21:23, 24
  • +Бр 21:33, 35
  • +Из 23:23

Поновљени закони 31:5

Унакрсне референце

  • +Бр 33:52; Пз 7:2, 24; 20:16

Поновљени закони 31:6

Унакрсне референце

  • +ИН 1:6; Пс 27:14; 118:6
  • +Бр 14:9; Пз 7:18
  • +Пз 4:31; ИН 1:5; Јев 13:5

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 8. 1998., стр. 10-11

  • Индекс публикација

    w98 15. 8. 10-11

Поновљени закони 31:7

Унакрсне референце

  • +ИН 10:25
  • +Пз 1:38

Поновљени закони 31:8

Унакрсне референце

  • +Из 33:14
  • +ИН 1:9

Поновљени закони 31:9

Унакрсне референце

  • +Из 34:27

Поновљени закони 31:10

Фуснота

  • *

    Или: „привремених склоништа“.

Унакрсне референце

  • +Пз 15:1
  • +Ле 23:34

Поновљени закони 31:11

Унакрсне референце

  • +Пз 16:16
  • +Не 8:7

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 3. 2007., стр. 20

  • Индекс публикација

    w07 15. 3. 20

Поновљени закони 31:12

Унакрсне референце

  • +Пз 4:10; Јев 10:25

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 4. 2010., стр. 3

    15. 9. 2004., стр. 27

    15. 3. 2000., стр. 17

  • Индекс публикација

    w10 15. 4. 3; w04 15. 9. 27; w00 15. 3. 17

Поновљени закони 31:13

Унакрсне референце

  • +Пз 6:6, 7; Еф 6:4
  • +Пз 30:16

Поновљени закони 31:14

Унакрсне референце

  • +Бр 27:13
  • +Пз 3:28

Поновљени закони 31:15

Унакрсне референце

  • +Из 33:9; 40:38

Поновљени закони 31:16

Фуснота

  • *

    Или: „починути код својих предака“.

  • *

    Или: „одати се духовном блуду с туђим боговима“.

Унакрсне референце

  • +Су 2:17; Пс 106:37-39
  • +1Кр 11:33
  • +Су 2:12, 20

Поновљени закони 31:17

Унакрсне референце

  • +Пз 29:20
  • +1Ле 28:9; 2Ле 15:2; 24:20
  • +Пз 32:20; Пс 104:29; Јзк 39:23
  • +Не 9:27
  • +Су 6:13

Поновљени закони 31:18

Унакрсне референце

  • +Ис 59:2

Поновљени закони 31:19

Фуснота

  • *

    Дословно: „Стави је у њихова уста“.

Унакрсне референце

  • +Пз 31:30; 32:44
  • +Пз 4:9; 11:19
  • +Пз 31:21

Поновљени закони 31:20

Фуснота

  • *

    Дословно: „и угојиће се“.

Унакрсне референце

  • +Пст 15:18
  • +Из 3:8; Бр 13:26, 27
  • +Не 9:25
  • +Из 24:7; Пз 8:12-14; 29:1; Не 9:26

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Резоновање, стр. 384

  • Индекс публикација

    rs 384

Поновљени закони 31:21

Унакрсне референце

  • +Пз 28:59
  • +Из 16:4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Резоновање, стр. 384

  • Индекс публикација

    rs 384

Поновљени закони 31:23

Унакрсне референце

  • +Бр 27:18; Пз 31:14
  • +ИН 1:6, 9
  • +Пз 1:38; 3:28

Поновљени закони 31:24

Унакрсне референце

  • +Из 34:27

Поновљени закони 31:26

Унакрсне референце

  • +Пз 17:18; 2Ле 34:14
  • +1Кр 8:9

Поновљени закони 31:27

Фуснота

  • *

    Дословно: „тврдоврат“.

Унакрсне референце

  • +Пз 9:24; Не 9:26
  • +Из 32:9; Пс 78:8

Поновљени закони 31:28

Унакрсне референце

  • +Пз 30:19

Поновљени закони 31:29

Унакрсне референце

  • +Су 2:19
  • +Пз 28:15

Поновљени закони 31:30

Фуснота

  • *

    Или: „скупштина“. Видети Речник појмова.

Унакрсне референце

  • +Пз 32:44

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Пон. зак. 31:2Из 7:7; Пз 34:7; Дел 7:23
Пон. зак. 31:2Бр 20:12; Пз 3:27
Пон. зак. 31:3Пз 9:3
Пон. зак. 31:3Бр 27:18; Пз 3:28; ИН 1:2
Пон. зак. 31:4Бр 21:23, 24
Пон. зак. 31:4Бр 21:33, 35
Пон. зак. 31:4Из 23:23
Пон. зак. 31:5Бр 33:52; Пз 7:2, 24; 20:16
Пон. зак. 31:6ИН 1:6; Пс 27:14; 118:6
Пон. зак. 31:6Бр 14:9; Пз 7:18
Пон. зак. 31:6Пз 4:31; ИН 1:5; Јев 13:5
Пон. зак. 31:7ИН 10:25
Пон. зак. 31:7Пз 1:38
Пон. зак. 31:8Из 33:14
Пон. зак. 31:8ИН 1:9
Пон. зак. 31:9Из 34:27
Пон. зак. 31:10Пз 15:1
Пон. зак. 31:10Ле 23:34
Пон. зак. 31:11Пз 16:16
Пон. зак. 31:11Не 8:7
Пон. зак. 31:12Пз 4:10; Јев 10:25
Пон. зак. 31:13Пз 6:6, 7; Еф 6:4
Пон. зак. 31:13Пз 30:16
Пон. зак. 31:14Бр 27:13
Пон. зак. 31:14Пз 3:28
Пон. зак. 31:15Из 33:9; 40:38
Пон. зак. 31:16Су 2:17; Пс 106:37-39
Пон. зак. 31:161Кр 11:33
Пон. зак. 31:16Су 2:12, 20
Пон. зак. 31:17Пз 29:20
Пон. зак. 31:171Ле 28:9; 2Ле 15:2; 24:20
Пон. зак. 31:17Пз 32:20; Пс 104:29; Јзк 39:23
Пон. зак. 31:17Не 9:27
Пон. зак. 31:17Су 6:13
Пон. зак. 31:18Ис 59:2
Пон. зак. 31:19Пз 31:30; 32:44
Пон. зак. 31:19Пз 4:9; 11:19
Пон. зак. 31:19Пз 31:21
Пон. зак. 31:20Пст 15:18
Пон. зак. 31:20Из 3:8; Бр 13:26, 27
Пон. зак. 31:20Не 9:25
Пон. зак. 31:20Из 24:7; Пз 8:12-14; 29:1; Не 9:26
Пон. зак. 31:21Пз 28:59
Пон. зак. 31:21Из 16:4
Пон. зак. 31:23Бр 27:18; Пз 31:14
Пон. зак. 31:23ИН 1:6, 9
Пон. зак. 31:23Пз 1:38; 3:28
Пон. зак. 31:24Из 34:27
Пон. зак. 31:26Пз 17:18; 2Ле 34:14
Пон. зак. 31:261Кр 8:9
Пон. зак. 31:27Пз 9:24; Не 9:26
Пон. зак. 31:27Из 32:9; Пс 78:8
Пон. зак. 31:28Пз 30:19
Пон. зак. 31:29Су 2:19
Пон. зак. 31:29Пз 28:15
Пон. зак. 31:30Пз 32:44
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
Свето писмо – превод Нови свет
Поновљени закони 31:1-30

Поновљени закони

31 Тада се Мојсије обратио целом Израелу и рекао: 2 „Мени је данас 120 година.+ Више нећу моћи да вас водим*, јер ми је Јехова рекао: ’Нећеш прећи Јордан.‘+ 3 Јехова, ваш Бог, иде пред вама. Он ће уништити оне народе пред вама,+ а ви ћете заузети њихову земљу. Исус ће вас водити,+ као што је Јехова рекао. 4 Јехова ће учинити с њима исто што је учинио са аморејским краљевима Сионом+ и Огом+ и њиховом земљом, кад их је уништио.+ 5 Јехова ће их предати вама у руке, а ви поступите с њима према свим заповестима које сам вам дао.+ 6 Будите храбри и јаки.+ Не бојте их се и не плашите их се,+ јер Јехова, ваш Бог, иде с вама. Он вас неће напустити нити ће вас оставити.“+

7 Мојсије је затим позвао Исуса и рекао му пред целим Израелом: „Буди храбар и јак,+ јер ћеш ти одвести овај народ у земљу за коју се Јехова заклео њиховим прецима да ће им је дати, и ти ћеш им је предати у наследство.+ 8 Јехова иде пред тобом. Он ће бити с тобом+ и неће те напустити нити ће те оставити. Не бој се и не плаши се.“+

9 Затим је Мојсије написао овај Закон+ и предао га свештеницима, Левитима, који су носили ковчег Јеховиног савеза, и свим израелским старешинама. 10 Мојсије им је заповедио: „На крају сваке седме године, године опраштања дугова, у прописано време,+ на Празник сеница*,+ 11 кад сви Израелци дођу пред Јехову,+ вашег Бога, на место које он изабере, читајте овај Закон пред свим Израелцима да га могу чути.+ 12 Сакупите народ+ – мушкарце, жене, децу и досељенике који живе у вашим градовима – да га чују, да уче о Јехови, вашем Богу, и да га се боје, и да савесно поступају по свим речима овог Закона. 13 Тада ће њихови синови који још нису упознали тај Закон слушати+ и учити да се боје Јехове, вашег Бога, све док живите у земљи у коју идете преко Јордана да је заузмете.“+

14 После тога, Јехова је рекао Мојсију: „Ближи се крај твог живота.+ Позови Исуса па дођите пред шатор састанка да га поставим за вођу.“+ Тако су Мојсије и Исус дошли и стали пред шатор састанка. 15 Тада се Јехова појавио код шатора у стубу од облака. Стуб од облака стајао је на улазу у шатор.+

16 Јехова је рекао Мојсију: „Ускоро ћеш умрети*. Овај народ ће почети да служи туђим боговима*, боговима земље у коју иде.+ Оставиће ме+ и прекршиће савез који сам склопио с њима.+ 17 Тада ћу се жестоко разгневити на њих+ па ћу их оставити,+ окренућу своје лице од њих+ и нећу их ни погледати док не буду уништени. А кад их снађу многа зла и невоље,+ рећи ће: ’Зар нас ове невоље нису снашле зато што нас је наш Бог оставио?‘+ 18 Али ја их ни тада нећу погледати због свег зла које чине тиме што служе другим боговима.+

19 „Зато сада запишите ову песму+ и нека је Израелци науче.+ Нека Израелци науче ту песму* како би служила као мој сведок против њих.+ 20 Довешћу их у земљу за коју сам се заклео њиховим прецима+ да ћу им је дати, у земљу у којој тече мед и млеко.+ Они ће тамо јести, наситиће се и уживаће у изобиљу*,+ па ће почети да се клањају другим боговима и да им служе, а мене ће презрети и прекршиће мој савез.+ 21 Кад их снађу многа зла и невоље,+ ова песма ће сведочити против њих (њихови потомци је не смеју заборавити). Јер ја већ сада знам чему су склони,+ премда их још нисам довео у земљу за коју сам се заклео да ћу им је дати.“

22 Тако је Мојсије тог дана записао ту песму и дао је Израелцима да је науче.

23 Бог је за вођу поставио Исуса,+ Навиновог сина, и рекао му: „Буди храбар и јак,+ јер ћеш ти одвести Израелце у земљу за коју сам се заклео да ћу им је дати,+ а ја ћу бити с тобом.“

24 Кад је Мојсије записао у књигу све речи овог Закона,+ 25 заповедио је Левитима који су носили ковчег Јеховиног савеза: 26 „Узмите ову књигу Закона+ и ставите је поред ковчега+ савеза Јехове, свог Бога, да тамо буде сведок против вас. 27 Јер ја добро знам колико сте бунтован+ и непокоран*+ народ. Ако се оволико буните против Јехове док сам ја још с вама, колико ћете се тек бунити кад ја умрем! 28 Нека се окупе све старешине ваших племена и ваши управитељи да пред њима кажем ове речи и да за сведоке против њих узмем небо и земљу.+ 29 Јер знам да ћете се после моје смрти искварити+ и да ћете скренути с пута који сам вам одредио. На крају ће вас снаћи невоља,+ јер ћете чинити оно што је зло у Јеховиним очима и вређаћете га својим делима.“

30 Цео израелски народ* је слушао док је Мојсије од почетка до краја изговорио све речи ове песме:+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели