ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • 2. Летописа 34
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

2. Летописа – Преглед

      • Јосија, краљ Јуде (1, 2)

      • Јосијине реформе (3-13)

      • Пронађена књига Закона (14-21)

      • Олдино пророчанство о невољи (22-28)

      • Јосија чита народу речи из књиге (29-33)

2. Летописа 34:1

Унакрсне референце

  • +1Кр 13:2; Со 1:1; Мт 1:10
  • +2Кр 22:1, 2

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 12. 2005., стр. 21

  • Индекс публикација

    w05 1. 12. 21

2. Летописа 34:2

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 12. 2005., стр. 21

  • Индекс публикација

    w05 1. 12. 21

2. Летописа 34:3

Фуснота

  • *

    Дословно: „тражи Бога“.

  • *

    Видети Речник појмова.

  • *

    Или: „металних“.

Унакрсне референце

  • +2Ле 15:2
  • +2Кр 23:4, 14
  • +2Ле 33:17
  • +2Ле 33:21, 22

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1996., стр. 8-9

  • Индекс публикација

    w96 1. 3. 8-9

2. Летописа 34:4

Фуснота

  • *

    Видети Речник појмова.

  • *

    Или: „металне“.

Унакрсне референце

  • +2Кр 23:6

2. Летописа 34:5

Унакрсне референце

  • +1Кр 13:2; 2Кр 23:16

2. Летописа 34:6

Унакрсне референце

  • +2Кр 23:19; 2Ле 30:1

2. Летописа 34:7

Фуснота

  • *

    Видети Речник појмова.

Унакрсне референце

  • +2Кр 17:41
  • +2Ле 31:1

2. Летописа 34:8

Фуснота

  • *

    Дословно: „дом“.

Унакрсне референце

  • +2Кр 22:12
  • +2Кр 22:3-6

2. Летописа 34:9

Унакрсне референце

  • +2Ле 30:11, 18

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 55

2. Летописа 34:10

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 55

2. Летописа 34:11

Унакрсне референце

  • +2Кр 12:11, 12

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 55

2. Летописа 34:12

Унакрсне референце

  • +2Кр 12:15
  • +1Ле 23:6
  • +2Ле 20:19
  • +1Ле 25:1

2. Летописа 34:13

Фуснота

  • *

    Или: „онима који су носили терет“.

Унакрсне референце

  • +2Ле 8:14

2. Летописа 34:14

Унакрсне референце

  • +2Кр 22:4
  • +Пз 17:18; 31:24-26; ИН 1:8; 2Кр 22:8
  • +Ле 26:46

2. Летописа 34:18

Унакрсне референце

  • +2Кр 22:8
  • +Пз 17:18, 19

2. Летописа 34:19

Унакрсне референце

  • +2Кр 22:11-13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 4. 2001., стр. 27

  • Индекс публикација

    w01 15. 4. 27

2. Летописа 34:20

Унакрсне референце

  • +2Кр 25:22; Јер 40:14

2. Летописа 34:21

Унакрсне референце

  • +Пз 30:17, 18; 31:16, 24-26; ИН 1:8

2. Летописа 34:22

Унакрсне референце

  • +Из 15:20; Су 4:4; Лу 2:36; Дел 21:8, 9
  • +2Кр 22:14-20

2. Летописа 34:24

Унакрсне референце

  • +Јер 35:17
  • +Ле 26:16; Пз 28:15; 30:17, 18; Да 9:11

2. Летописа 34:25

Унакрсне референце

  • +Пз 28:20
  • +2Кр 21:1, 3, 6; 2Ле 28:1, 3
  • +Пз 29:22, 23; Јер 7:20

2. Летописа 34:26

Унакрсне референце

  • +2Ле 34:19

2. Летописа 34:27

Фуснота

  • *

    Или: „Зато што ти се срце смекшало“.

Унакрсне референце

  • +2Ле 32:26; 33:11, 13

2. Летописа 34:28

Фуснота

  • *

    Ово је поетски израз којим се указује на смрт.

Унакрсне референце

  • +1Кр 21:29; Ис 39:8

2. Летописа 34:29

Унакрсне референце

  • +2Кр 23:1

2. Летописа 34:30

Унакрсне референце

  • +2Кр 23:2; 2Ле 17:3, 9; Не 8:3

2. Летописа 34:31

Фуснота

  • *

    Или: „обновио“.

  • *

    Видети Речник појмова.

Унакрсне референце

  • +Јзд 10:3
  • +Пз 6:5
  • +Пз 31:24-26; 2Кр 22:8

2. Летописа 34:32

Унакрсне референце

  • +2Ле 30:1, 12; 33:1, 16

2. Летописа 34:33

Унакрсне референце

  • +2Кр 23:5

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 12. 2005., стр. 21

  • Индекс публикација

    w05 1. 12. 21

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

2. Лет. 34:11Кр 13:2; Со 1:1; Мт 1:10
2. Лет. 34:12Кр 22:1, 2
2. Лет. 34:32Ле 15:2
2. Лет. 34:32Кр 23:4, 14
2. Лет. 34:32Ле 33:17
2. Лет. 34:32Ле 33:21, 22
2. Лет. 34:42Кр 23:6
2. Лет. 34:51Кр 13:2; 2Кр 23:16
2. Лет. 34:62Кр 23:19; 2Ле 30:1
2. Лет. 34:72Кр 17:41
2. Лет. 34:72Ле 31:1
2. Лет. 34:82Кр 22:12
2. Лет. 34:82Кр 22:3-6
2. Лет. 34:92Ле 30:11, 18
2. Лет. 34:112Кр 12:11, 12
2. Лет. 34:122Кр 12:15
2. Лет. 34:121Ле 23:6
2. Лет. 34:122Ле 20:19
2. Лет. 34:121Ле 25:1
2. Лет. 34:132Ле 8:14
2. Лет. 34:142Кр 22:4
2. Лет. 34:14Пз 17:18; 31:24-26; ИН 1:8; 2Кр 22:8
2. Лет. 34:14Ле 26:46
2. Лет. 34:182Кр 22:8
2. Лет. 34:18Пз 17:18, 19
2. Лет. 34:192Кр 22:11-13
2. Лет. 34:202Кр 25:22; Јер 40:14
2. Лет. 34:21Пз 30:17, 18; 31:16, 24-26; ИН 1:8
2. Лет. 34:22Из 15:20; Су 4:4; Лу 2:36; Дел 21:8, 9
2. Лет. 34:222Кр 22:14-20
2. Лет. 34:24Јер 35:17
2. Лет. 34:24Ле 26:16; Пз 28:15; 30:17, 18; Да 9:11
2. Лет. 34:25Пз 28:20
2. Лет. 34:252Кр 21:1, 3, 6; 2Ле 28:1, 3
2. Лет. 34:25Пз 29:22, 23; Јер 7:20
2. Лет. 34:262Ле 34:19
2. Лет. 34:272Ле 32:26; 33:11, 13
2. Лет. 34:281Кр 21:29; Ис 39:8
2. Лет. 34:292Кр 23:1
2. Лет. 34:302Кр 23:2; 2Ле 17:3, 9; Не 8:3
2. Лет. 34:31Јзд 10:3
2. Лет. 34:31Пз 6:5
2. Лет. 34:31Пз 31:24-26; 2Кр 22:8
2. Лет. 34:322Ле 30:1, 12; 33:1, 16
2. Лет. 34:332Кр 23:5
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
Свето писмо – превод Нови свет
2. Летописа 34:1-33

Друга летописа

34 Јосија+ је имао осам година кад је постао краљ. Владао је 31 годину у Јерусалиму.+ 2 Он је чинио оно што је исправно у Јеховиним очима и ишао је стопама свог претка Давида, не скрећући ни десно ни лево.

3 Осме године своје владавине, док је још био дечак, почео је да служи Богу* свог претка Давида,+ а дванаесте године почео је да чисти Јуду и Јерусалим+ од обредних узвишица,+ обредних дебала*,+ резбарених кипова и ливених* кипова. 4 Надаље, заповедио је да се сруше Валови олтари. Поломио је кадионе сталке који су били на њима, разбио је обредна дебла*, резбарене кипове и ливене* кипове и претворио их у прах, који је расуо по гробовима оних који су им приносили жртве.+ 5 Кости свештеника спалио је на њиховим олтарима.+ Тако је очистио Јуду и Јерусалим.

6 У Манасијиним, Јефремовим+ и Симеоновим градовима, и све до Нефталимових градова, по свим опустошеним местима, 7 порушио је олтаре и обредна дебла*, поразбијао резбарене кипове+ и претворио их у прах. Поломио је све кадионе сталке у свој израелској земљи,+ а затим се вратио у Јерусалим.

8 Осамнаесте године своје владавине, кад је очистио земљу и храм*, послао је Азалијиног сина Сафана,+ градског заповедника Масију и летописца Јоаха, Јоахазовог сина, да поправе дом Јехове, његовог Бога.+ 9 Дошли су код првосвештеника Хелкије и дали му новац који је донет у Божји дом. Левити који су служили као вратари сакупили су тај новац од Манасијиног и Јефремовог племена и од свег осталог Израела,+ као и од Јудиног и Венијаминовог племена и од становника Јерусалима. 10 Затим су новац предали људима који су били постављени да надгледају радове у Јеховином дому, а они који су радили на Јеховином дому употребљавали су га за обнову и поправку дома. 11 Дали су га занатлијама и градитељима да купе клесани камен и дрвну грађу за потпорне греде и друге греде, како би обновили грађевине које су Јудини краљеви пустили да пропадну.+

12 Ти људи су савесно радили.+ Над њима су као надгледници били постављени Левити Јат и Авдија, од Мераријевих потомака,+ и Захарија и Месулам, од Катових потомака.+ Левити, који су сви били добри музичари,+ 13 били су постављени над радницима* и надгледали су све оне који су радили различите послове. А неки Левити били су писари, управитељи и вратари.+

14 Док су износили новац донет у Јеховин дом,+ свештеник Хелкија је пронашао књигу Јеховиног закона,+ добијеног преко Мојсија.+ 15 Тада је Хелкија рекао писару Сафану: „Пронашао сам књигу Закона у Јеховином дому.“ Хелкија је дао књигу Сафану. 16 Сафан је књигу однео краљу и рекао му: „Твоје слуге раде све што им је поверено. 17 Узеле су новац који је донет у Јеховин дом и предале су га надгледницима и радницима.“ 18 Писар Сафан је затим рекао краљу: „Свештеник Хелкија ми је дао ову књигу.“+ И Сафан је почео да је чита пред краљем.+

19 Кад је краљ чуо речи Закона, раздерао је своју одећу.+ 20 Затим је заповедио Хелкији, Сафановом сину Ахикаму,+ Михином сину Авдону, писару Сафану и краљевом слуги Асаји: 21 „Идите и упитајте Јехову за мене и за оне који су преостали у Израелу и Јуди. Питајте за оно што пише у овој књизи која је пронађена. Јехова ће излити на нас свој силни гнев јер се наши преци нису држали Јеховине речи нити су чинили све што је записано у овој књизи.“+

22 Тако је Хелкија с људима које је краљ послао отишао код пророчице Олде.+ Она је била жена Салума, Текујиног сина, Арасовог унука, чувара одеће, и живела је у Јерусалиму, у новом делу града. Тада су јој рекли због чега су дошли.+ 23 Она им је рекла: „Овако каже Јехова, Израелов Бог: ’Реците човеку који вас је послао код мене: 24 „Овако каже Јехова: ’Нанећу невољу овом месту и његовим становницима+ и учинићу да их снађу сва проклетства записана у књизи+ коју су читали пред Јудиним краљем. 25 Пошто су ме оставили+ и спаљују приносе другим боговима да би ме вређали+ свим делима својих руку, мој гнев ће се излити на ово место и неће се утишати.‘ “+ 26 А Јудином краљу, који вас је послао да питате Јехову, реците: „Овако каже Јехова, Израелов Бог, за речи које си чуо:+ 27 ’Зато што је твоје срце прихватило моје опомене*, па си се понизио пред Богом кад си чуо шта је рекао за ово место и његове становнике и зато што си се понизио преда мном, раздерао своју одећу и плакао преда мном, ја сам те услишио‘,+ каже Јехова. 28 ’Зато ћу те прибрати твојим прецима* и у миру ћеш бити положен у свој гроб. Твоје очи неће видети сву невољу коју ћу нанети овом месту и његовим становницима.‘ “ ‘ “+

Они су јавили краљу тај одговор. 29 Тада је краљ послао гласнике да сазову све старешине из Јуде и из Јерусалима.+ 30 Затим је краљ отишао у Јеховин дом, а с њим и сви људи из Јуде, становници Јерусалима, свештеници и Левити, цео народ, од најмањег до највећег. Прочитао је пред њима све речи књиге савеза која је пронађена у Јеховином дому.+ 31 Краљ је, стојећи на свом месту, склопио* савез+ с Јеховом, да ће свим срцем и свом душом*+ слушати Јехову и да ће се држати његових заповести, његових опомена и његових прописа и да ће извршавати речи савеза које су записане у овој књизи.+ 32 Затим је подстакао све који су били у Јерусалиму и у Венијаминовом племену да се држе тог савеза. И становници Јерусалима су почели да поступају према одредбама савеза који су склопили с Богом, Богом својих предака.+ 33 Онда је Јосија уклонио све гадне богове из свих крајева Израела+ и позвао је све који су били у Израелу да почну да служе Јехови, свом Богу. Док је год он био жив, нису одступали од Јехове, Бога својих предака.

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели