ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Пословице 4
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Пословице – Преглед

      • Мудра очева поука (1-27)

        • Мудрост – важнија од свега (7)

        • „Не залази на пут злих“ (14, 15)

        • Стаза праведних као светлост која све јаче светли (18)

        • „Чувај своје срце“ (23)

Пословице 4:1

Фуснота

  • *

    Видети Речник појмова, „Поука“.

Унакрсне референце

  • +Пз 6:6, 7; Псл 19:20; Еф 6:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 5. 2000., стр. 20

  • Индекс публикација

    w00 15. 5. 20

Пословице 4:2

Фуснота

  • *

    Или: „закон“.

Унакрсне референце

  • +1Ле 28:9

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 5. 2000., стр. 20

  • Индекс публикација

    w00 15. 5. 20

Пословице 4:3

Унакрсне референце

  • +1Кр 2:12
  • +1Кр 1:16-21

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 5. 2000., стр. 20

  • Индекс публикација

    w00 15. 5. 20

Пословице 4:4

Унакрсне референце

  • +Пз 4:9
  • +Ле 18:5

Пословице 4:5

Унакрсне референце

  • +Не 8:3, 8; Псл 9:10

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 5. 2000., стр. 20-21

  • Индекс публикација

    w00 15. 5. 20-21

Пословице 4:7

Унакрсне референце

  • +Про 7:12
  • +Псл 15:14; Мт 13:23; Јев 5:14

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    5/2022, стр. 20

    Стражарска кула,

    1. 1. 2007., стр. 18-19

    15. 5. 2000., стр. 20-21

    15. 11. 1999., стр. 24

  • Индекс публикација

    w07 1. 1. 18-19; w00 15. 5. 20-21; w99 15. 11. 24

Пословице 4:8

Унакрсне референце

  • +Да 1:17, 20
  • +1Кр 4:29

Пословице 4:10

Унакрсне референце

  • +Пз 5:16

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 5. 2000., стр. 22

  • Индекс публикација

    w00 15. 5. 22

Пословице 4:11

Унакрсне референце

  • +1Кр 4:29
  • +Ис 26:7

Пословице 4:12

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 5. 2000., стр. 22

  • Индекс публикација

    w00 15. 5. 22; yy 95

Пословице 4:13

Фуснота

  • *

    Видети Речник појмова, „Поука“.

Унакрсне референце

  • +Псл 8:10; Јев 2:1; 12:5, 6
  • +Пз 32:45-47; Јев 12:11

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 5. 2000., стр. 21-22

  • Индекс публикација

    w00 15. 5. 21-22; yy 95

Пословице 4:14

Унакрсне референце

  • +Пс 1:1; 1Ко 15:33

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 3. 2001., стр. 12

    15. 5. 2000., стр. 22

  • Индекс публикација

    w01 15. 3. 12; w00 15. 5. 22

Пословице 4:15

Унакрсне референце

  • +Ам 5:15; Еф 5:11
  • +Псл 5:3, 8; 1Со 5:22

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 3. 2001., стр. 12

  • Индекс публикација

    w01 15. 3. 12

Пословице 4:17

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 5. 2000., стр. 22

  • Индекс публикација

    w00 15. 5. 22

Пословице 4:18

Унакрсне референце

  • +2Са 23:3, 4; Пс 119:105; 1Ко 13:12; 2Ко 4:6; 2Пе 1:19

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    8/2021, стр. 8-9

    Буди срећан заувек!, лекција 19

    Стражарска кула,

    15. 7. 2011., стр. 29-30

    15. 9. 2006., стр. 17

    15. 2. 2006., стр. 26

    1. 8. 2001., стр. 14-15

    15. 5. 2000., стр. 23

    15. 8. 1999., стр. 27

    1. 9. 1997., стр. 32

    15. 5. 1995., стр. 10-20, 21-26

    1. 1. 1989., стр. 10

    1. 10. 1987., стр. 27

    1. 5. 1987., стр. 20

  • Индекс публикација

    w11 15. 7. 29-30; w06 15. 2. 26; w06 15. 9. 17; w01 1. 8. 14-15; w00 15. 5. 23; w99 15. 8. 27; w97 1. 9. 32; w95 15. 5. 10-26; w89 1. 1. 10

Пословице 4:19

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 5. 2000., стр. 23

    1. 9. 1997., стр. 32

  • Индекс публикација

    w00 15. 5. 23; w97 1. 9. 32

Пословице 4:20

Фуснота

  • *

    Дословно: „пригни своје ухо“.

Пословице 4:21

Унакрсне референце

  • +Пс 40:8; Псл 2:1

Пословице 4:22

Унакрсне референце

  • +1Ти 4:8

Пословице 4:23

Унакрсне референце

  • +Јер 17:9; Мр 7:21-23; Еф 6:14

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Радна свеска,

    3/2023, стр. 7

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    1/2019, стр. 14-19

    Стражарска кула,

    1. 6. 2007., стр. 6-7

    1. 9. 2005., стр. 30

    15. 2. 2004., стр. 10-12

    15. 10. 2001., стр. 22-26

    15. 5. 2000., стр. 23-24

    Пробудите се!,

    22. 3. 2003., стр. 11

  • Индекс публикација

    w19.01 14-19; w07 1. 6. 6-7; w05 1. 9. 30; w04 15. 2. 10-12; g03 22. 3. 11; w01 15. 10. 22-26; w00 15. 5. 23-24

Пословице 4:24

Унакрсне референце

  • +1Пе 2:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 5. 2000., стр. 24

  • Индекс публикација

    w00 15. 5. 24

Пословице 4:25

Унакрсне референце

  • +Мт 6:22

Пословице 4:26

Фуснота

  • *

    Или можда: „Добро осмотри“.

Унакрсне референце

  • +Еф 5:15

Пословице 4:27

Унакрсне референце

  • +Пз 12:32; ИН 1:7

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Посл. 4:1Пз 6:6, 7; Псл 19:20; Еф 6:1
Посл. 4:21Ле 28:9
Посл. 4:31Кр 2:12
Посл. 4:31Кр 1:16-21
Посл. 4:4Пз 4:9
Посл. 4:4Ле 18:5
Посл. 4:5Не 8:3, 8; Псл 9:10
Посл. 4:7Про 7:12
Посл. 4:7Псл 15:14; Мт 13:23; Јев 5:14
Посл. 4:8Да 1:17, 20
Посл. 4:81Кр 4:29
Посл. 4:10Пз 5:16
Посл. 4:111Кр 4:29
Посл. 4:11Ис 26:7
Посл. 4:13Псл 8:10; Јев 2:1; 12:5, 6
Посл. 4:13Пз 32:45-47; Јев 12:11
Посл. 4:14Пс 1:1; 1Ко 15:33
Посл. 4:15Ам 5:15; Еф 5:11
Посл. 4:15Псл 5:3, 8; 1Со 5:22
Посл. 4:182Са 23:3, 4; Пс 119:105; 1Ко 13:12; 2Ко 4:6; 2Пе 1:19
Посл. 4:21Пс 40:8; Псл 2:1
Посл. 4:221Ти 4:8
Посл. 4:23Јер 17:9; Мр 7:21-23; Еф 6:14
Посл. 4:241Пе 2:1
Посл. 4:25Мт 6:22
Посл. 4:26Еф 5:15
Посл. 4:27Пз 12:32; ИН 1:7
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Свето писмо – превод Нови свет
Пословице 4:1-27

Пословице

4 Синови моји, слушајте очеве опомене*+

и пазите да бисте стекли разборитост,

 2 јер је моја поука добра.

Не одбацујте моје савете*.+

 3 Ја сам био добар син свом оцу,+

дете које је мајка посебно волела.+

 4 Он ме је поучавао и говорио ми: „Свим срцем се држи мојих речи.+

Држи се мојих заповести и живећеш.+

 5 Стеци мудрост, стеци разборитост.+

Не заборави моје речи и не одступај од њих.

 6 Не остављај мудрост и она ће те чувати.

Воли је и штитиће те.

 7 Стеци мудрост јер је она важнија од свега,+

и уз све што стичеш, стичи и разборитост.+

 8 Цени мудрост и узвисиће те,+

донеће ти част кад је пригрлиш.+

 9 Она ће бити као прелеп венац на твојој глави,

красиће те као предивна круна.“

10 Слушај, сине мој, прихвати моје речи

и живећеш много година.+

11 Усмерићу те на пут мудрости,+

водићу те стазама честитости.+

12 Док ходаш, ништа ти неће спутавати кораке.

Ако потрчиш, нећеш се спотаћи.

13 Прихвати опомене*, не одбацуј их,+

чувај их, јер су ти оне живот.+

14 Немој крочити на стазу покварених људи

и не залази на пут злих.+

15 Клони га се, не иди њиме,+

окрени се од њега и заобиђи га.+

16 Јер они не могу заспати ако не учине зло,

сан им не долази на очи ако неког не оборе.

17 Они једу хлеб злобе

и пију вино насиља.

18 Али стаза праведних је као блистава јутарња светлост

која све јаче светли док се потпуно не раздани.+

19 А пут злих је попут таме,

не знају о шта се спотичу.

20 Сине мој, пази на моје речи,

пажљиво слушај* оно што ти говорим.

21 Немој их изгубити из вида,

чувај их дубоко у свом срцу.+

22 Јер оне су живот онима који их пригрле+

и здравље целом њиховом телу.

23 Више од свега што чуваш, чувај своје срце,+

јер из њега извире живот.

24 Одбаци од себе покварен говор+

и нека превара буде далеко од твојих усана.

25 Нека твоје очи гледају право напред,

свој поглед усмери право испред себе.+

26 Поравнај* стазу којом идеш+

и сви твоји путеви биће сигурни.

27 Не скрећи ни десно ни лево.+

Клони се зла.

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели