ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Пословице 13
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Пословице – Преглед

    • СОЛОМОНОВЕ ПОСЛОВИЦЕ (10:1–24:34)

Пословице 13:1

Фуснота

  • *

    Видети Речник појмова, „Поука“.

Унакрсне референце

  • +Јев 12:7, 9
  • +1Са 2:22-25; Псл 9:7

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 9. 2003., стр. 21-22

  • Индекс публикација

    w03 15. 9. 21-22

Пословице 13:2

Фуснота

  • *

    Дословно: „уста“.

Унакрсне референце

  • +Псл 12:14; 18:20

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 9. 2003., стр. 22

  • Индекс публикација

    w03 15. 9. 22

Пословице 13:3

Фуснота

  • *

    Или: „Ко чува своја уста“.

  • *

    Дословно: „ко широм отвара своја уста“.

Унакрсне референце

  • +Пс 39:1; 141:3; Псл 21:23
  • +Псл 10:19; Мт 12:36

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 9. 2003., стр. 22

    1. 12. 1986., стр. 30-31

  • Индекс публикација

    w03 15. 9. 22

Пословице 13:4

Унакрсне референце

  • +Псл 26:13-15
  • +Псл 10:4; 12:24

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 9. 2006., стр. 19

    15. 9. 2003., стр. 22-23

  • Индекс публикација

    w06 15. 9. 19; w03 15. 9. 22-23

Пословице 13:5

Унакрсне референце

  • +Пс 119:163; Псл 8:13; Еф 4:25

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 9. 2003., стр. 23

  • Индекс публикација

    w03 15. 9. 23

Пословице 13:6

Унакрсне референце

  • +Пс 25:21

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 9. 2003., стр. 23

  • Индекс публикација

    w03 15. 9. 23

Пословице 13:7

Унакрсне референце

  • +Псл 12:9

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 9. 2003., стр. 23

  • Индекс публикација

    w03 15. 9. 23

Пословице 13:8

Фуснота

  • *

    Дословно: „сиромах не чује оштре речи“.

Унакрсне референце

  • +Јер 41:8
  • +Јер 39:10

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Пробудите се!,

    2/2015, стр. 9

    Стражарска кула,

    15. 9. 2003., стр. 24

  • Индекс публикација

    g 2/15 9; w03 15. 9. 24

Пословице 13:9

Фуснота

  • *

    Дословно: „сија весело“.

Унакрсне референце

  • +Пс 97:11
  • +Псл 24:20

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 9. 2003., стр. 24

  • Индекс публикација

    w03 15. 9. 24

Пословице 13:10

Фуснота

  • *

    Или: „који се међусобно саветују“.

Унакрсне референце

  • +Су 8:1
  • +Псл 11:2; 24:6; Дел 15:5, 6

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 9. 2003., стр. 24

  • Индекс публикација

    w03 15. 9. 24

Пословице 13:11

Фуснота

  • *

    Могуће је да је реч о богатству стеченом на непоштен начин.

  • *

    Дословно: „које се сакупља руком“.

Унакрсне референце

  • +Псл 28:8; Јер 17:11

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 9. 2003., стр. 25

  • Индекс публикација

    w03 15. 9. 25

Пословице 13:12

Фуснота

  • *

    Или: „надања“.

Унакрсне референце

  • +Пс 143:7
  • +Пст 21:5-7; Лу 2:29, 30

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 1. 2011., стр. 31

    15. 9. 2003., стр. 25

    1. 9. 2000., стр. 16

    Пробудите се!,

    8. 12. 1994., стр. 28

    8. 1. 1991., стр. 11

  • Индекс публикација

    w11 15. 1. 31; w03 15. 9. 25; w00 1. 9. 16; g94 8. 12. 28; g91 8. 1. 11

Пословице 13:13

Фуснота

  • *

    Или: „реч“.

Унакрсне референце

  • +2Ле 36:15, 16
  • +Пс 19:8, 11; Псл 13:18

Пословице 13:14

Фуснота

  • *

    Или: „Закон“.

Унакрсне референце

  • +Псл 24:14

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 9. 2003., стр. 21

  • Индекс публикација

    w03 15. 9. 21

Пословице 13:15

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 7. 2004., стр. 27-28

  • Индекс публикација

    w04 15. 7. 27-28

Пословице 13:16

Унакрсне референце

  • +Псл 14:15
  • +1Са 25:25

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 7. 2004., стр. 28

  • Индекс публикација

    w04 15. 7. 28

Пословице 13:17

Унакрсне референце

  • +2Са 4:9, 10
  • +Псл 25:25

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 7. 2004., стр. 28-29

  • Индекс публикација

    w04 15. 7. 28-29

Пословице 13:18

Фуснота

  • *

    Видети Речник појмова, „Поука“.

Унакрсне референце

  • +Пс 141:5; Псл 15:32; Јев 12:11

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 7. 2004., стр. 29-30

  • Индекс публикација

    w04 15. 7. 29-30

Пословице 13:19

Унакрсне референце

  • +1Кр 1:47, 48
  • +Ам 5:10

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 7. 2004., стр. 30

  • Индекс публикација

    w04 15. 7. 30

Пословице 13:20

Унакрсне референце

  • +Дел 4:13
  • +Пст 34:1, 2

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 48

    „Божја љубав“, стр. 25-26

    Стражарска кула,

    15. 7. 2012., стр. 15

    1. 9. 2010., стр. 5

    15. 8. 2009., стр. 20-21

    15. 7. 2004., стр. 30

    Пробудите се!,

    10/2006, стр. 7

    22. 3. 2003., стр. 12

    Реч Божја или човечија?, стр. 164

  • Индекс публикација

    lv 25-26; w12 15. 7. 15; w10 1. 9. 5; w09 15. 8. 20-21; g 10/06 7; w04 15. 7. 30; g03 22. 3. 12; gm 164

Пословице 13:21

Унакрсне референце

  • +Пз 28:20
  • +Ри 2:9, 10

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 7. 2004., стр. 30

  • Индекс публикација

    w04 15. 7. 30

Пословице 13:22

Унакрсне референце

  • +Пз 6:10, 11

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 7. 2004., стр. 30

    15. 8. 1997., стр. 19-20

  • Индекс публикација

    w04 15. 7. 30; w97 15. 8. 19-20

Пословице 13:23

Фуснота

  • *

    Или: „он може“.

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 7. 2004., стр. 30-31

  • Индекс публикација

    w04 15. 7. 30-31

Пословице 13:24

Фуснота

  • *

    Видети Речник појмова, „Поука“.

  • *

    Или: „Ко штеди прут, мрзи свог сина“.

  • *

    Или можда: „без одлагања“.

  • *

    Видети Речник појмова, „Поука“.

Унакрсне референце

  • +1Са 3:12, 13; 1Кр 1:5, 6; Псл 29:15
  • +Пз 6:6, 7; Псл 19:18; 22:15; Еф 6:4; Јев 12:6

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 4. 2008., стр. 14

    1. 9. 2007., стр. 23

    15. 7. 2004., стр. 31

    1. 2. 1988., стр. 14

    Пробудите се!,

    8. 10. 1987., стр. 17-18

  • Индекс публикација

    w08 1. 4. 14; w07 1. 9. 23; w04 15. 7. 31; w88 1. 2. 14

Пословице 13:25

Унакрсне референце

  • +Пс 34:10; 37:25
  • +Ис 65:13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 7. 2004., стр. 31

  • Индекс публикација

    w04 15. 7. 31

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Посл. 13:1Јев 12:7, 9
Посл. 13:11Са 2:22-25; Псл 9:7
Посл. 13:2Псл 12:14; 18:20
Посл. 13:3Пс 39:1; 141:3; Псл 21:23
Посл. 13:3Псл 10:19; Мт 12:36
Посл. 13:4Псл 26:13-15
Посл. 13:4Псл 10:4; 12:24
Посл. 13:5Пс 119:163; Псл 8:13; Еф 4:25
Посл. 13:6Пс 25:21
Посл. 13:7Псл 12:9
Посл. 13:8Јер 41:8
Посл. 13:8Јер 39:10
Посл. 13:9Пс 97:11
Посл. 13:9Псл 24:20
Посл. 13:10Су 8:1
Посл. 13:10Псл 11:2; 24:6; Дел 15:5, 6
Посл. 13:11Псл 28:8; Јер 17:11
Посл. 13:12Пс 143:7
Посл. 13:12Пст 21:5-7; Лу 2:29, 30
Посл. 13:132Ле 36:15, 16
Посл. 13:13Пс 19:8, 11; Псл 13:18
Посл. 13:14Псл 24:14
Посл. 13:16Псл 14:15
Посл. 13:161Са 25:25
Посл. 13:172Са 4:9, 10
Посл. 13:17Псл 25:25
Посл. 13:18Пс 141:5; Псл 15:32; Јев 12:11
Посл. 13:191Кр 1:47, 48
Посл. 13:19Ам 5:10
Посл. 13:20Дел 4:13
Посл. 13:20Пст 34:1, 2
Посл. 13:21Пз 28:20
Посл. 13:21Ри 2:9, 10
Посл. 13:22Пз 6:10, 11
Посл. 13:241Са 3:12, 13; 1Кр 1:5, 6; Псл 29:15
Посл. 13:24Пз 6:6, 7; Псл 19:18; 22:15; Еф 6:4; Јев 12:6
Посл. 13:25Пс 34:10; 37:25
Посл. 13:25Ис 65:13
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
Свето писмо – превод Нови свет
Пословице 13:1-25

Пословице

13 Мудар син слуша очеве опомене*,+

а подругљивац не слуша укоравање.+

 2 Због плода својих речи* човек једе оно што је добро,+

а издајица жуди за насиљем.

 3 Ко пази шта говори*, чува свој живот,+

а ко непромишљено говори*, пропашће.+

 4 Ленштина има много жеља, али нема ништа,+

а вредном човеку жеље се остварују.+

 5 Праведник мрзи лаж,+

а зао човек се срамоти својим делима.

 6 Праведност чува онога ко је безазлен,+

а злоба обара грешника.

 7 Неко се прави да је богат, а нема ништа.+

Неко се прави да је сиромашан, а има велик иметак.

 8 Богатство је човеку откуп за његов живот,+

а сиромаху нико и не прети*.+

 9 Светлост праведних сија пуним сјајем*,+

а светиљка злих угасиће се.+

10 Охолост води само до свађе,+

а мудри су они који траже савет*.+

11 Брзо стечено богатство* истопиће се,+

а богатство које се мало по мало стиче* биће све веће.

12 Од предугог ишчекивања* разболи се срце,+

а остварена жеља је дрво живота.+

13 Ко презире савет*, платиће казну,+

а онај ко поштује заповест биће награђен.+

14 Поука* мудрога је извор живота,+

избавља из замки смрти.

15 Добро просуђивање доноси наклоност других,

а пут оних који неверно поступају нераван је.

16 Паметан човек поступа промишљено,+

а безумник разоткрива своју лудост.+

17 Зао гласник упада у зло,+

а веран гласник доноси излечење.+

18 Ко не мари за опомене*, пада у сиромаштво и срамоту,

а ко прихвата укор, заслужује част.+

19 Испуњена жеља радује човека,+

а безумнима је мрско да одступе од зла.+

20 Ко се дружи с мудрима, постаће мудар,+

а ко има посла с безумнима, лоше ће проћи.+

21 Невоља прати грешнике,+

а добро је награда праведнима.+

22 Добар човек оставља наследство и својим унуцима,

а грешниково богатство чува се за праведника.+

23 Њива сиромаха даје обиље хране,

али може* пропасти због неправде.

24 Ко не укорава* свог сина, заправо га мрзи*,+

а ко га воли, савесно* га опомиње*.+

25 Праведник једе док се не насити,+

а стомак злих остаје празан.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели