ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Софонија 2
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Софонија – Преглед

      • Тражити Јехову пре дана његовог гнева (1-3)

        • Тражити праведност и кротост (3)

        • „Вероватно ћете бити заштићени“ (3)

      • Пресуда околним народима (4-15)

Софонија 2:1

Унакрсне референце

  • +Јл 1:14; 2:15, 16
  • +Ис 1:4; Јер 6:15

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 5. 1991., стр. 14

  • Индекс публикација

    w91 1. 5. 14

Софонија 2:2

Унакрсне референце

  • +2Кр 23:26; 2Ле 36:16, 17; Јер 23:20; Ту 4:11

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 2. 2001., стр. 17-18

    15. 2. 2000., стр. 5

    1. 3. 1996., стр. 14

    1. 5. 1992., стр. 15-16

    1. 5. 1991., стр. 14

    „Све Писмо“, стр. 164

  • Индекс публикација

    w01 15. 2. 17-18; w00 15. 2. 5; w96 1. 3. 14; w92 1. 5. 15-16; w91 1. 5. 14; si 164

Софонија 2:3

Фуснота

  • *

    Или: „скромни; понизни; благи“.

  • *

    Дословно: „његове пресуде“.

  • *

    Или: „понизност“.

  • *

    Или: „можда“.

Унакрсне референце

  • +Ис 55:6; Ам 5:6
  • +Пст 7:13, 16; Ис 26:20; Јл 2:12, 14; Ам 5:15

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    2/2019, стр. 13

    Радна свеска,

    12/2017, стр. 2

    Наша служба,

    7/2014, стр. 3

    Стражарска кула,

    15. 11. 2007., стр. 11

    1. 8. 2005., стр. 31

    15. 5. 2005., стр. 30

    15. 2. 2001., стр. 17-20, 26

    15. 2. 2000., стр. 5

    1. 3. 1996., стр. 14

    15. 8. 1992., стр. 30

    1. 5. 1992., стр. 15-16

    1. 5. 1991., стр. 14

    „Све Писмо“, стр. 165-166

  • Индекс публикација

    w19.02 13; mwb17.12 2; km 7/14 3; w07 15. 11. 11; w05 15. 5. 30; w05 1. 8. 31; w01 15. 2. 17-20, 26; w00 15. 2. 5; w96 1. 3. 14; w92 1. 5. 15-16; w92 15. 8. 30; w91 1. 5. 14; si 165-166

Софонија 2:4

Фуснота

  • *

    Или: „у подне“.

Унакрсне референце

  • +Јер 47:5
  • +Јер 25:17, 20; Ам 1:6-8; За 9:5, 6

Софонија 2:5

Унакрсне референце

  • +Јзк 25:16, 17

Софонија 2:7

Фуснота

  • *

    Или: „бринути се за њих“.

Унакрсне референце

  • +Ис 11:11; Јер 31:7; Аг 1:12
  • +Пс 126:1; Јер 23:3; Јзк 39:25; Ам 9:14; Ми 2:12; 4:10; Со 3:20

Софонија 2:8

Унакрсне референце

  • +Јер 48:26, 27; Јзк 25:8, 9
  • +Јер 49:1; Јзк 25:3
  • +Пс 83:2, 4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 2. 2001., стр. 20

    1. 3. 1996., стр. 11-12, 14

  • Индекс публикација

    w01 15. 2. 20; w96 1. 3. 11-12, 14

Софонија 2:9

Унакрсне референце

  • +Јзк 25:11; Ам 2:1, 2
  • +Пст 19:24, 25
  • +Ам 1:13-15; Ју 7

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 3. 1996., стр. 11-12

  • Индекс публикација

    w96 1. 3. 11-12

Софонија 2:10

Унакрсне референце

  • +Ис 16:6; Јер 48:29

Софонија 2:11

Фуснота

  • *

    Или: „страхом“.

  • *

    Или: „учинити немоћним“.

  • *

    Или: „мени ће служити“.

Унакрсне референце

  • +Пс 22:27; Мал 1:11

Софонија 2:12

Унакрсне референце

  • +Ис 43:3; Јзк 30:4, 5

Софонија 2:13

Унакрсне референце

  • +На 3:7

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Пробудите се!,

    бр. 3 2017 стр. 5

    12/2010, стр. 28

    Стражарска кула,

    15. 2. 2001., стр. 20-21

    1. 3. 1996., стр. 11-12

    „Све Писмо“, стр. 164

  • Индекс публикација

    g17.3 5; g 12/10 28; w01 15. 2. 20; w96 1. 3. 11-12; si 164

Софонија 2:14

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 11. 2007., стр. 11

    1. 11. 1990., стр. 8

  • Индекс публикација

    w07 15. 11. 11; w90 1. 11. 8

Софонија 2:15

Фуснота

  • *

    Дословно: „звиждаће“.

  • *

    Или: „претећи махати песницом“.

Унакрсне референце

  • +На 3:1, 19

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Соф. 2:1Јл 1:14; 2:15, 16
Соф. 2:1Ис 1:4; Јер 6:15
Соф. 2:22Кр 23:26; 2Ле 36:16, 17; Јер 23:20; Ту 4:11
Соф. 2:3Ис 55:6; Ам 5:6
Соф. 2:3Пст 7:13, 16; Ис 26:20; Јл 2:12, 14; Ам 5:15
Соф. 2:4Јер 47:5
Соф. 2:4Јер 25:17, 20; Ам 1:6-8; За 9:5, 6
Соф. 2:5Јзк 25:16, 17
Соф. 2:7Ис 11:11; Јер 31:7; Аг 1:12
Соф. 2:7Пс 126:1; Јер 23:3; Јзк 39:25; Ам 9:14; Ми 2:12; 4:10; Со 3:20
Соф. 2:8Јер 48:26, 27; Јзк 25:8, 9
Соф. 2:8Јер 49:1; Јзк 25:3
Соф. 2:8Пс 83:2, 4
Соф. 2:9Јзк 25:11; Ам 2:1, 2
Соф. 2:9Пст 19:24, 25
Соф. 2:9Ам 1:13-15; Ју 7
Соф. 2:10Ис 16:6; Јер 48:29
Соф. 2:11Пс 22:27; Мал 1:11
Соф. 2:12Ис 43:3; Јзк 30:4, 5
Соф. 2:13На 3:7
Соф. 2:15На 3:1, 19
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
Свето писмо – превод Нови свет
Софонија 2:1-15

Софонија

2 Сакупи се, сакупи се,+

народе који немаш стида!+

 2 Пре него што се изврши пресуда,

пре него што дан прође као плева на ветру,

пре него што на вас дође Јеховин жестоки гнев,+

пре него што на вас дође дан Јеховиног гнева,

 3 тражите Јехову,+ сви кротки* на земљи,

који се држите његових праведних одредби*!

Тражите праведност, тражите кротост*,

и вероватно* ћете бити заштићени у дан Јеховиног гнева!+

 4 Јер Газа ће бити напуштен град,

а Аскалон претворен у пустош.+

Азот ће бити протеран усред бела дана*,

а Акарон ће бити ишчупан из корена.+

 5 „Тешко становницима приморских крајева, народу херетејском!+

Јехова вас је осудио!

Уништићу те, Ханане, филистејска земљо,

па у теби више неће бити становника.

 6 Приморски крајеви постаће пашњаци,

с бунарима за пастире и каменим торовима за овце.

 7 Ти крајеви припашће преосталима из Јудиног народа.+

Ту ће они наћи пашу.

У аскалонским кућама ће ноћивати,

јер ће Јехова, њихов Бог, обратити пажњу на њих*

и вратити њихов заробљени народ.“+

 8 „Чуо сам ругање Моаваца+ и увреде Амонаца,+

који су се подсмевали мом народу и охоло претили његовој земљи.+

 9 Зато се заклињем самим собом“, говори Јехова над војскама, Израелов Бог,

„Моав ће постати као Содом,+

а Амон као Гомора,+

место обрасло копривом, јама пуна соли, вечна пустош.+

Преостали од мог народа опљачкаће их

и остатак мог народа освојиће их.

10 То ће их снаћи због њихове охолости,+

јер су се ругали народу Јехове над војскама и охоло му претили.

11 Ја, Јехова, испунићу их страхопоштовањем*,

јер ћу уништити* све земаљске богове,

и сви народи који живе на острвима мени ће се клањати*,+

сваки у свом месту.

12 И ви, Етиопљани, бићете побијени мојим мачем.+

13 Бог ће подићи своју руку на север и уништиће Асирију.

Ниниву ће претворити у пустош,+ суву попут пустиње.

14 И усред ње лежаће крда, разне дивље животиње.

И пеликан и бодљикаво прасе ноћиваће међу њеним срушеним стубовима.

Жалостан глас ће се чути на прозору.

Пустошење ће бити на прагу,

јер ће он оголити оплату од кедровине.

15 То је онај охоли град који је живео без страха,

који је у свом срцу говорио: ’Само ја и нико други!‘

Како је постао страшан призор

и пребивалиште дивљих животиња!

Ко год прође поред њега ругаће се* и презриво одмахивати руком*.“+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели