ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Проповедник 1
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Проповедник – Преглед

      • Све је испразност (1-11)

        • Земља остаје заувек (4)

        • Постојаност природних циклуса (5-7)

        • Ништа ново под сунцем (9)

      • Границе људске мудрости (12-18)

        • Трчање за ветром (14)

Проповедник 1:1

Фуснота

  • *

    Или: „онога који окупља народ; онога који поучава народ“.

Унакрсне референце

  • +1Кр 8:1, 22
  • +1Кр 2:12; 2Ле 9:30

Проповедник 1:2

Унакрсне референце

  • +Пс 39:5; Ри 8:20

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 11. 2006., стр. 13

    1. 6. 1999., стр. 24

  • Индекс публикација

    w06 1. 11. 13; w99 1. 6. 24

Проповедник 1:3

Унакрсне референце

  • +Про 2:11; Мт 16:26; Јв 6:27

Проповедник 1:4

Фуснота

  • *

    Дословно: „стоји“.

Унакрсне референце

  • +Пс 78:69; 104:5; 119:90

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Одговори на библијска питања, чланак 70

    Стражарска кула (издање за јавност),

    бр. 2 2021 стр. 4

  • Индекс публикација

    su 10-11

Проповедник 1:5

Унакрсне референце

  • +Пст 8:22; Пс 19:6

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Одговори на библијска питања, чланак 82

    Реч Божја или човечија?, стр. 103

  • Индекс публикација

    gm 103

Проповедник 1:7

Фуснота

  • *

    Или: „зимске бујице“.

Унакрсне референце

  • +Јов 38:8, 10
  • +Јов 36:27, 28; Ис 55:10; Ам 5:8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Приближи се Јехови, стр. 52-53

    Стражарска кула,

    1. 1. 2009., стр. 15-17

    15. 2. 1998., стр. 6

    Реч Божја или човечија?, стр. 99-100

  • Индекс публикација

    cl 52-53; w09 1. 1. 15-17; w98 15. 2. 6; gm 99-100

Проповедник 1:8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 11. 2006., стр. 13

  • Индекс публикација

    w06 1. 11. 13

Проповедник 1:9

Унакрсне референце

  • +Пст 8:22; Про 1:4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 9. 1987., стр. 16-17

    1. 7. 1987., стр. 27-28

Проповедник 1:10

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 7. 1987., стр. 27-28

Проповедник 1:11

Унакрсне референце

  • +Про 2:16; 9:5; Ис 40:6

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 2. 1997., стр. 9

  • Индекс публикација

    w97 15. 2. 9; ts 21

Проповедник 1:12

Унакрсне референце

  • +1Кр 11:42; Про 1:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    „Све Писмо“, стр. 112

  • Индекс публикација

    si 112

Проповедник 1:13

Унакрсне референце

  • +1Кр 4:29, 30
  • +Про 8:16

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 2. 1997., стр. 13-14

  • Индекс публикација

    w97 15. 2. 13-14

Проповедник 1:14

Унакрсне референце

  • +Пс 39:5, 6; Про 2:11, 18, 26; Лу 12:15

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 4. 2008., стр. 21

    15. 2. 1997., стр. 18

  • Индекс публикација

    w08 15. 4. 21; w97 15. 2. 18

Проповедник 1:15

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 11. 2006., стр. 14

    1. 5. 1999., стр. 28-29

    15. 2. 1997., стр. 9

  • Индекс публикација

    w06 1. 11. 14; w99 1. 5. 28-29; w97 15. 2. 9

Проповедник 1:16

Унакрсне референце

  • +Про 2:9
  • +1Кр 3:28; 4:29-31; 2Ле 1:10-12

Проповедник 1:17

Унакрсне референце

  • +Про 2:2, 3, 12; 7:25

Проповедник 1:18

Унакрсне референце

  • +Про 2:15; 12:12

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 2. 1997., стр. 9

    15. 8. 1993., стр. 12

  • Индекс публикација

    w97 15. 2. 9; w93 15. 8. 12

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Проп. 1:11Кр 8:1, 22
Проп. 1:11Кр 2:12; 2Ле 9:30
Проп. 1:2Пс 39:5; Ри 8:20
Проп. 1:3Про 2:11; Мт 16:26; Јв 6:27
Проп. 1:4Пс 78:69; 104:5; 119:90
Проп. 1:5Пст 8:22; Пс 19:6
Проп. 1:7Јов 38:8, 10
Проп. 1:7Јов 36:27, 28; Ис 55:10; Ам 5:8
Проп. 1:9Пст 8:22; Про 1:4
Проп. 1:11Про 2:16; 9:5; Ис 40:6
Проп. 1:121Кр 11:42; Про 1:1
Проп. 1:131Кр 4:29, 30
Проп. 1:13Про 8:16
Проп. 1:14Пс 39:5, 6; Про 2:11, 18, 26; Лу 12:15
Проп. 1:16Про 2:9
Проп. 1:161Кр 3:28; 4:29-31; 2Ле 1:10-12
Проп. 1:17Про 2:2, 3, 12; 7:25
Проп. 1:18Про 2:15; 12:12
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Свето писмо – превод Нови свет
Проповедник 1:1-18

Проповедник

1 Ово су речи проповедника*,+ Давидовог сина, краља у Јерусалиму.+

 2 „Испразност над испразностима!“, каже проповедник,

„Испразност над испразностима! Све је испразно!“+

 3 Какву корист човеку доноси сав његов напоран рад

који с муком обавља под сунцем?+

 4 Један нараштај одлази, други долази,

а земља остаје* заувек.+

 5 Сунце излази, сунце залази,

а онда се хитро враћа на место одакле излази.+

 6 Ветар иде на југ и опет се враћа на север.

Непрестано ветар кружи, увек изнова иде укруг.

 7 Све реке* теку у море, а море се никад не препуни.+

Одакле реке теку, тамо се и враћају да би поново текле.+

 8 Све је заморно,

нико то не може ни описати.

Око се није довољно нагледало

нити се ухо довољно наслушало.

 9 Што је било, опет ће бити,

и што се радило, опет ће се радити.

Нема ничег новог под сунцем.+

10 Постоји ли ишта за шта би се могло рећи: „Види, ово је ново“?

И то постоји још од давнина,

постојало је и пре нас.

11 Нико се не сећа људи из прошлих времена,

нити ће се ико сећати оних који ће тек доћи,

а ни њих се неће сећати они који ће доћи након њих.+

12 Ја, проповедник, постао сам краљ над Израелом у Јерусалиму.+ 13 Одлучио сам да помоћу мудрости+ истражим и испитам све што се ради под небом+ – све мучне послове које је Бог дао људима да се њима баве.

14 Видео сам све што се ради под сунцем,

и гле, све је испразно, све је трчање за ветром.+

15 Оно што је искривљено не може се исправити,

и оно чега нема не може се избројати.

16 Тада сам рекао у свом срцу: „Ево, стекао сам више мудрости од свих који су пре мене живели у Јерусалиму.+ Моје срце је стекло много мудрости и знања.“+ 17 Потрудио сам се да упознам мудрост, а исто тако и лудост и безумље,+ али увидео сам да је и то трчање за ветром.

18 Јер много мудрости доноси много јада,

и ко увећава знање, увећава и муку.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели