ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • 1. Самуилова 22
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

1. Самуилова – Преглед

      • Давид код Одолама и у Миспи (1-5)

      • Саул наређује да се убију свештеници у Нову (6-19)

      • Авијатар бежи (20-23)

1. Самуилова 22:1

Унакрсне референце

  • +1Са 21:10
  • +ИН 15:20, 35; 2Са 23:13; Пс 34:19; 56:13

1. Самуилова 22:2

Фуснота

  • *

    Или: „били огорчени у души“.

1. Самуилова 22:3

Унакрсне референце

  • +Ру 4:10, 17; 1Са 14:47

1. Самуилова 22:4

Унакрсне референце

  • +1Са 22:1

1. Самуилова 22:5

Унакрсне референце

  • +2Са 24:11, 12; 1Ле 21:9, 10; 29:29; 2Ле 29:25
  • +1Са 23:3

1. Самуилова 22:6

Унакрсне референце

  • +1Са 10:26

1. Самуилова 22:7

Унакрсне референце

  • +Ру 4:22
  • +1Са 8:11, 12

1. Самуилова 22:8

Унакрсне референце

  • +1Са 18:3; 20:17

1. Самуилова 22:9

Унакрсне референце

  • +1Са 21:1, 7; Пс 52:увод
  • +Пс 52:2, 3
  • +1Са 14:3; 22:20

1. Самуилова 22:10

Унакрсне референце

  • +1Са 21:6, 9

1. Самуилова 22:14

Фуснота

  • *

    Или: „веран“.

Унакрсне референце

  • +1Са 19:4; 20:32; 24:11; 26:23
  • +1Са 17:25; 18:27
  • +1Са 18:5, 13

1. Самуилова 22:15

Унакрсне референце

  • +1Са 22:10
  • +1Са 21:1, 2

1. Самуилова 22:16

Унакрсне референце

  • +1Са 14:44; 20:31
  • +1Са 2:27, 32

1. Самуилова 22:17

Фуснота

  • *

    Дословно: „тркачима“.

1. Самуилова 22:18

Унакрсне референце

  • +Пс 52:увод
  • +Пст 25:30
  • +1Са 2:27, 31

1. Самуилова 22:19

Унакрсне референце

  • +1Са 21:1; 22:9

1. Самуилова 22:20

Унакрсне референце

  • +1Са 23:6; 30:7; 2Са 20:25; 1Кр 2:27

1. Самуилова 22:22

Фуснота

  • *

    Или: „сваке душе“.

Унакрсне референце

  • +1Са 21:1, 7

1. Самуилова 22:23

Унакрсне референце

  • +1Кр 2:26

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

1. Сам. 22:11Са 21:10
1. Сам. 22:1ИН 15:20, 35; 2Са 23:13; Пс 34:19; 56:13
1. Сам. 22:3Ру 4:10, 17; 1Са 14:47
1. Сам. 22:41Са 22:1
1. Сам. 22:52Са 24:11, 12; 1Ле 21:9, 10; 29:29; 2Ле 29:25
1. Сам. 22:51Са 23:3
1. Сам. 22:61Са 10:26
1. Сам. 22:7Ру 4:22
1. Сам. 22:71Са 8:11, 12
1. Сам. 22:81Са 18:3; 20:17
1. Сам. 22:91Са 21:1, 7; Пс 52:увод
1. Сам. 22:9Пс 52:2, 3
1. Сам. 22:91Са 14:3; 22:20
1. Сам. 22:101Са 21:6, 9
1. Сам. 22:141Са 19:4; 20:32; 24:11; 26:23
1. Сам. 22:141Са 17:25; 18:27
1. Сам. 22:141Са 18:5, 13
1. Сам. 22:151Са 22:10
1. Сам. 22:151Са 21:1, 2
1. Сам. 22:161Са 14:44; 20:31
1. Сам. 22:161Са 2:27, 32
1. Сам. 22:18Пс 52:увод
1. Сам. 22:18Пст 25:30
1. Сам. 22:181Са 2:27, 31
1. Сам. 22:191Са 21:1; 22:9
1. Сам. 22:201Са 23:6; 30:7; 2Са 20:25; 1Кр 2:27
1. Сам. 22:221Са 21:1, 7
1. Сам. 22:231Кр 2:26
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Свето писмо – превод Нови свет
1. Самуилова 22:1-23

Прва Самуилова

22 Давид је отишао одатле+ и склонио се у једну пећину код Одолама.+ Када су то чула његова браћа и цела његова породица, отишли су код њега. 2 Око њега су се окупили сви који су били у невољи, сви који су били у дуговима и сви који су доживели неку неправду*, па им је он постао вођа. Тако му се придружило око 400 људи.

3 Затим је Давид одатле отишао у Миспу у Моаву и рекао моавском краљу:+ „Молим те, допусти да мој отац и моја мајка остану код вас док не видим шта ће Бог учинити за мене.“ 4 Тако их је сместио код моавског краља и код њега су остали све време док је Давид био у свом скровишту.+

5 Нешто касније, пророк Гад+ је рекао Давиду: „Немој више да будеш у том скровишту, већ иди одатле у Јудину земљу.“+ Тако је Давид отишао у шуму Арет.

6 Саул је чуо да се Давид појавио са својим људима. Саул је тада био у Гаваји.+ Седео је под стаблом тамариска на једној узвишици, с копљем у руци, а око њега су биле све његове слуге. 7 Тада је Саул рекао својим слугама: „Слушајте, Венијаминови синови! Хоће ли и Јесејев син+ дати свима вама њиве и винограде? Хоће ли све вас поставити за заповеднике над хиљадама и стотинама?+ 8 Сви кујете заверу против мене! Нико ми није рекао да је мој рођени син склопио савез с Јесејевим сином.+ Никога од вас није брига за мене и неће да ми каже да је мој син навео мог слугу да се окрене против мене и да ме вреба из заседе, као што се сада види.“

9 Тада је Доик+ Едомац, који је био постављен над Сауловим слугама, рекао:+ „Видео сам да је Јесејев син био у Нову код Ахимелеха, Ахитововог сина.+ 10 Ахимелех је за њега тражио савет од Јехове и дао му је храну. Дао му је чак и мач Филистејина Голијата.“+ 11 Тада је краљ наредио да му из Нова доведу свештеника Ахимелеха, Ахитововог сина, и све свештенике из дома његовог оца. Сви су они дошли пред краља.

12 Тада је Саул рекао: „Слушај, сине Ахитовов!“ А он му је одговорио: „Ево ме, господару.“ 13 Саул га је затим упитао: „Зашто сте ти и Јесејев син сковали заверу против мене? Зашто си му дао хлеб и мач и тражио савет од Бога за њега? Он се окренуо против мене и вреба ме из заседе, као што се сада види.“ 14 Ахимелех је одговорио краљу: „Ко је међу свим твојим слугама тако поуздан* као Давид?+ Он је твој зет, краљу,+ и заповедник твоје телесне страже, поштован у твом дому.+ 15 Зар је то први пут да сам тражио од Бога савет за њега?+ Никад не бих ковао заверу против тебе! Нека краљ ни за шта не окривљује свог слугу и цео дом мог оца, јер твој слуга о свему томе није знао баш ништа.“+

16 Али краљ је рекао: „Умрећеш,+ Ахимелеше, и ти и цео дом твог оца!“+ 17 Тада је краљ наредио стражарима* који су стајали око њега: „Погубите Јеховине свештенике, јер су стали на Давидову страну! Знали су да је у бекству, а нису ми јавили да су га видели!“ Али краљеве слуге нису хтеле да дигну руку на Јеховине свештенике и да их погубе. 18 Тада је краљ рекао Доику:+ „Ти погуби свештенике!“ Доик Едомац+ је одмах пошао да их погуби. Тог дана је убио 85 људи који су носили ланени ефод.+ 19 Чак је и у Нову,+ свештеничком граду, побио мачем мушкарце и жене, децу и одојчад, говеда, магарце и овце, све је побио мачем.

20 Међутим, један син Ахимелеха, Ахитововог сина, који се звао Авијатар,+ успео је да се спасе и побегне код Давида. 21 Он је јавио Давиду: „Саул је побио Јеховине свештенике.“ 22 На то је Давид одговорио Авијатару: „Оног дана+ кад сам тамо видео Доика Едомца, знао сам да ће он то сигурно јавити Саулу. Ја сам крив за смрт свих* из дома твог оца. 23 Остани код мене. Не бој се, јер ко год буде хтео да убије тебе, мораће најпре да убије мене. Ти си под мојом заштитом.“+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели