ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Псалам 35
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Псалми – Преглед

      • Молитва за избављење од непријатеља

        • Непријатељи ће бити отерани (5)

        • Хвалићу Бога међу мноштвом људи (18)

        • Омрзнут без разлога (19)

Псалам 35:1

Унакрсне референце

  • +1Са 24:15
  • +Пс 3:7

Псалам 35:2

Фуснота

  • *

    Такве штитове су обично носили стрелци.

Унакрсне референце

  • +Из 15:3
  • +Ис 42:13

Псалам 35:3

Фуснота

  • *

    Или: „двосеклу“.

Унакрсне референце

  • +1Са 23:26
  • +Ис 12:2

Псалам 35:4

Унакрсне референце

  • +Јер 17:18

Псалам 35:5

Унакрсне референце

  • +Из 14:19, 20; Ис 37:36

Псалам 35:8

Унакрсне референце

  • +Пс 57:6; 141:10

Псалам 35:10

Фуснота

  • *

    Или: „Све моје кости ће рећи“.

Унакрсне референце

  • +Пс 18:17
  • +Пс 40:17; Псл 22:22, 23

Псалам 35:11

Унакрсне референце

  • +Пс 27:12; Мт 26:59

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Одговори на библијска питања, чланак 146

    Стражарска кула,

    15. 8. 2011., стр. 14

  • Индекс публикација

    w11 15. 8. 14

Псалам 35:12

Унакрсне референце

  • +1Са 19:4, 5; 20:33; Јер 18:20

Псалам 35:13

Фуснота

  • *

    Дословно: „Кад ми се молитва враћала на груди“.

Псалам 35:16

Фуснота

  • *

    Или можда: „Безбожници ми се ругају да би добили хлеб“.

Унакрсне референце

  • +Пс 37:12

Псалам 35:17

Фуснота

  • *

    Дословно: „моје једино“. Овај израз се односи на његову душу, то јест живот.

Унакрсне референце

  • +Авк 1:13
  • +Пс 142:6
  • +Пс 22:20; 57:4

Псалам 35:18

Фуснота

  • *

    Или: „усред скупштине“. Видети Речник појмова.

Унакрсне референце

  • +Пс 22:22

Псалам 35:19

Унакрсне референце

  • +Псл 6:12, 13
  • +Пс 69:4; Јв 15:24, 25

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 5. 2006., стр. 20

    1. 6. 1986., стр. 19

  • Индекс публикација

    w06 15. 5. 20

Псалам 35:20

Унакрсне референце

  • +Пс 31:13; Јер 11:19; Мт 26:4

Псалам 35:22

Унакрсне референце

  • +Пс 28:1
  • +Пс 10:1; 71:12

Псалам 35:24

Унакрсне референце

  • +Пс 26:1; 96:13

Псалам 35:25

Унакрсне референце

  • +Пс 41:1, 2

Псалам 35:27

Унакрсне референце

  • +Пс 84:11; 149:4

Псалам 35:28

Фуснота

  • *

    Или: „Тада ћу размишљати“.

Унакрсне референце

  • +Пс 51:14
  • +Пс 71:24

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Пс. 35:11Са 24:15
Пс. 35:1Пс 3:7
Пс. 35:2Из 15:3
Пс. 35:2Ис 42:13
Пс. 35:31Са 23:26
Пс. 35:3Ис 12:2
Пс. 35:4Јер 17:18
Пс. 35:5Из 14:19, 20; Ис 37:36
Пс. 35:8Пс 57:6; 141:10
Пс. 35:10Пс 18:17
Пс. 35:10Пс 40:17; Псл 22:22, 23
Пс. 35:11Пс 27:12; Мт 26:59
Пс. 35:121Са 19:4, 5; 20:33; Јер 18:20
Пс. 35:16Пс 37:12
Пс. 35:17Авк 1:13
Пс. 35:17Пс 142:6
Пс. 35:17Пс 22:20; 57:4
Пс. 35:18Пс 22:22
Пс. 35:19Псл 6:12, 13
Пс. 35:19Пс 69:4; Јв 15:24, 25
Пс. 35:20Пс 31:13; Јер 11:19; Мт 26:4
Пс. 35:22Пс 28:1
Пс. 35:22Пс 10:1; 71:12
Пс. 35:24Пс 26:1; 96:13
Пс. 35:25Пс 41:1, 2
Пс. 35:27Пс 84:11; 149:4
Пс. 35:28Пс 51:14
Пс. 35:28Пс 71:24
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Свето писмо – превод Нови свет
Псалам 35:1-28

Псалми

Давидов псалам.

35 Јехова, одбрани ме на суду од мојих противника,+

бори се против оних који ме нападају.+

 2 Узми мали штит* и велики штит,+

устани и одбрани ме.+

 3 Подигни копље и бојну* секиру, па крени на моје прогонитеље.+

Реци ми: „Ја сам твоје спасење.“+

 4 Нека се постиде и буду понижени они који хоће да ме убију.+

Нека се осрамоте и устукну они који смишљају како да ме униште.

 5 Нека буду као плева на ветру,

нека их Јеховин анђео отера.+

 6 Њихов пут нека буде мрачан и клизав

кад их Јеховин анђео буде гонио.

 7 Јер су ми без разлога потајно поставили мрежу,

без разлога су ми ископали јаму.

 8 Нека их изненада задеси пропаст,

нека се ухвате у мрежу коју су сами поставили,

нека упадну у њу и погину.+

 9 А ја ћу се радовати Јехови,

бићу радостан због спасења које он даје.

10 Свим срцем ћу рећи*:

„Јехова, ко је као ти?

Ти избављаш беспомоћног од оних који су јачи од њега,+

беспомоћног и сиромашног од оних који их пљачкају.“+

11 Злонамерни људи сведоче против мене,+

оптужују ме за злодела о којима ништа не знам.

12 Враћају ми зло за добро,+

због њих сам пао у очај.

13 А кад су они били болесни, ја сам носио кострет

и наметао сам себи пост.

Кад ми молитве нису биле услишене*,

14 ходао сам унаоколо жалећи за њима као за својим пријатељем или братом,

повио сам се од туге као неко ко жали за мајком.

15 А кад сам се ја нашао у невољи, они су се обрадовали и удружили,

сакупили су се да би ме напали из заседе.

Раздирали су ме речима и нису престајали.

16 Безбожници ме презиру и ругају ми се*,

шкргућу зубима кад ме виде.+

17 Јехова, докле ћеш само гледати?+

Избави ме од њихових напада,+

спаси мој живот* од младих лавова, јер ми је драгоцен.+

18 Тада ћу ти захваљивати усред окупљеног мноштва*,+

хвалићу те међу мноштвом људи.

19 Не дај да нада мном ликују они који су ми без разлога непријатељи,

не дај да злурадо намигују+ они који ме без разлога мрзе.+

20 Јер они не говоре о миру,

него подмукло смишљају сплетке против мирољубивих људи.+

21 Разјапили су уста да би ме оптужили,

говорећи: „Да, да! Видели смо то својим очима!“

22 Јехова, ти то видиш. Немој ћутати.+

Јехова, немој бити далеко од мене!+

23 Пробуди се и брани ме,

Јехова, Боже мој, одбрани ме на суду.

24 Јехова, Боже мој, суди ми по својој праведности,+

не дај да они ликују нада мном.

25 Нека никад не помисле: „То смо и хтели!“

Нека никад не кажу: „Прогутали смо га.“+

26 Нека се постиде и посраме

сви који ликују над мојом невољом.

Нека срамота и понижење покрију оне који се узвисују нада мном.

27 Нека кличу од весеља они који се радују мојој праведности.

Нека увек говоре:

„Нека се велича Јехова, који се радује миру свог слуге.“+

28 Тада ће мој језик говорити* о твојој праведности+

и хвалиће те сваки дан.+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели