Јестира

1 Догодило се то у време Асвира*, оног Асвира који је владао над 127 покрајина+ од Индије до Етиопије*. 2 У то време, док је краљ Асвир седео на свом краљевском престолу у тврђави* Сусан*,+ 3 треће године свог владања, приредио је гозбу за све своје кнезове и слуге. Пред њега су дошли војни заповедници Персије+ и Медије,+ великаши и кнезови покрајина, 4 и он им је пуних 180 дана показивао богатство свог славног краљевства, сјај и раскош свог величанства. 5 Кад су прошли ти дани, краљ је у врту краљевске палате приредио седмодневну гозбу за цео народ који се налазио у тврђави Сусан, од највећег до најмањег. 6 Простор је био украшен ланеним, памучним и плавим завесама које су узицама од финог предива и вуне пурпурне боје биле везане за сребрне карике на мермерним стубовима. На поду од порфира*, мермера, седефа и црног мермера налазили су се лежајеви од злата и сребра.

7 Вино се служило у златним пехарима*, од којих је сваки био другачији, а краљевског вина је било у изобиљу, као што и доликује краљу. 8 Том приликом је важило правило да нико никога не сме присиљавати да пије* јер је краљ наредио свим управитељима свог двора да угађају сваком према његовој жељи.

9 И краљица Астина+ је приредила гозбу за жене у краљевском двору краља Асвира.

10 Седмог дана, кад се срце краља Асвира развеселило од вина, заповедио је Меуману, Висати, Арвони,+ Викти, Авакти, Зетару и Харкасу, седморици дворана који су му служили, 11 да доведу пред њега краљицу Астину с краљевским турбаном на глави, да покаже народима и кнезовима њену лепоту, јер је била веома лепа. 12 Али краљица Астина никако није хтела да послуша краљеву заповест коју су јој пренели дворани. Тада се краљ много наљутио и жестоко се разгневио.

13 Краљ се затим обратио мудрацима који су добро познавали пресуде из прошлости* (јер се он увек саветовао са онима који су били упућени у закон и право, 14 а најближи су му били Карсена, Сетар, Адмата, Тарсис, Мерес, Марсена и Мемукан, седам кнезова+ Персије и Медије, који су имали приступ краљу и који су заузимали највише положаје у краљевству). 15 Краљ их је упитао: „Како према закону треба поступити с краљицом Астином, јер није послушала оно што јој је краљ Асвир заповедио преко дворана?“

16 Мемукан је одговорио пред краљем и кнезовима: „Краљица Астина није скривила само краљу+ него и свим кнезовима и свим народима који живе у свим покрајинама краља Асвира. 17 Јер ће све жене сазнати за оно што је краљица учинила, па ће почети да презиру своје мужеве и да говоре: ’Краљ Асвир је наредио да пред њега доведу краљицу Астину, али она није хтела да дође.‘ 18 Још данас ће кнегиње Персије и Медије које буду чуле шта је краљица урадила тако говорити свим краљевим кнезовима, и то ће изазвати много презира и љутње. 19 Ако је краљу по вољи, нека краљ изда наредбу, и нека се она упише у законе Персије и Медије, који се не могу опозвати,+ да Астина више не сме да се појави пред краљем Асвиром, и нека краљ постави за краљицу другу жену, бољу од ње. 20 А кад се краљева наредба разгласи по свим крајевима његовог огромног краљевства, све жене ће поштовати своје мужеве, од највећег до најмањег.“

21 Тај предлог се допао краљу и кнезовима, и краљ је поступио како је Мемукан рекао. 22 Тако је послао писма у све краљеве покрајине,+ у сваку покрајину њеним писмом и сваком народу његовим језиком, да се у сваком дому муж поштује као господар и да се говори језиком његовог народа.