ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Левитска 19
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Левитска – Преглед

      • Закони о светости (1-37)

        • Жетва (9, 10)

        • Обзирност према глувима и слепима (14)

        • Клевета (16)

        • Не гајити љутњу (18)

        • Забрањени магија и окултизам (26, 31)

        • Забрањено тетовирање знакова по телу (28)

        • Поштовање према старима (32)

        • Опхођење према дошљацима (33, 34)

Левитска 19:2

Унакрсне референце

  • +Ле 11:44; Ис 6:3; 1Пе 1:15, 16; От 4:8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 3-4

    Стражарска кула,

    1. 7. 2009., стр. 9

    1. 8. 1996., стр. 10-11

    1. 3. 1988., стр. 11

  • Индекс публикација

    w09 1. 7. 9; w96 1. 8. 10-11; w88 1. 3. 11

Левитска 19:3

Фуснота

  • *

    Дословно: „нека се боји“.

Унакрсне референце

  • +Из 20:12; Еф 6:2; Јев 12:9
  • +Из 20:8, 11; 31:13; Лу 6:5

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 4-5, 8

Левитска 19:4

Унакрсне референце

  • +Ле 26:1; Пс 96:5; Авк 2:18; 1Ко 10:14
  • +Из 20:4, 23; Пз 27:15

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 5-6

Левитска 19:5

Унакрсне референце

  • +Ле 3:1
  • +Ле 7:11, 12

Левитска 19:6

Унакрсне референце

  • +Ле 7:17, 18

Левитска 19:9

Фуснота

  • *

    Или: „не сакупљајте пабирке“.

Унакрсне референце

  • +Ле 23:22; Пз 24:19

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 6. 2006., стр. 22-23

    1. 12. 2003., стр. 17

  • Индекс публикација

    w06 15. 6. 22-23; w03 1. 12. 17

Левитска 19:10

Унакрсне референце

  • +Пз 15:7

Левитска 19:11

Унакрсне референце

  • +Из 20:15; Еф 4:28
  • +Ле 6:2; Псл 12:22; Еф 4:25

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 10

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2016, стр. 11-12

  • Индекс публикација

    w16.12 11-12

Левитска 19:12

Унакрсне референце

  • +Из 20:7; Мт 5:33, 37; Ја 5:12

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 10

Левитска 19:13

Унакрсне референце

  • +Псл 22:16; Мр 10:19
  • +Псл 22:22
  • +Пз 24:15; Јер 22:13; Ја 5:4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 10

Левитска 19:14

Унакрсне референце

  • +Пз 27:18
  • +Ле 25:17; Не 5:15; Псл 1:7; 8:13; 1Пе 2:17

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 8-9

Левитска 19:15

Унакрсне референце

  • +Из 23:3; Пз 1:16, 17; 16:19; 2Ле 19:6; Ри 2:11; Ја 2:9

Левитска 19:16

Фуснота

  • *

    Дословно: „устати на крв“.

  • *

    Или можда: „Немој стајати по страни кад је твом ближњем живот у опасности“.

Унакрсне референце

  • +Пс 15:1, 3
  • +Из 20:16; 1Кр 21:13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 14

    Стражарска кула,

    15. 3. 1992., стр. 20

  • Индекс публикација

    w92 15. 3. 20

Левитска 19:17

Унакрсне референце

  • +Псл 10:18; 1Јв 2:9; 3:15
  • +Пс 141:5; Псл 9:8; Мт 18:15

Левитска 19:18

Фуснота

  • *

    Дословно: „синовима свог народа“.

Унакрсне референце

  • +Псл 20:22; Ри 12:19
  • +Мт 5:43, 44; 22:39; Ри 13:9; Га 5:14; Ја 2:8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Одговори на библијска питања, чланци 134, 195

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 10-12

    Стражарска кула,

    15. 4. 2011., стр. 22

    1. 12. 2006., стр. 26-27

    „Све Писмо“, стр. 29

  • Индекс публикација

    w11 15. 4. 22; w06 1. 12. 26-27; si 29

Левитска 19:19

Унакрсне референце

  • +Пз 22:9
  • +Пз 22:11

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 6

Левитска 19:21

Фуснота

  • *

    Или: „за кривицу“. Видети Речник појмова.

Унакрсне референце

  • +Ле 6:6, 7

Левитска 19:23

Фуснота

  • *

    Дословно: „необрезаним“.

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 6-7

Левитска 19:24

Унакрсне референце

  • +Пз 26:1, 2; Псл 3:9

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 6-7

Левитска 19:25

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 6-7

Левитска 19:26

Унакрсне референце

  • +Ле 3:17; 17:13; Пз 12:23; Дел 15:20, 29
  • +Из 8:7; Пз 18:10-12; Га 5:19, 20; От 21:8

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Пробудите се!,

    8. 12. 1993., стр. 29

  • Индекс публикација

    g93 8. 12. 29

Левитска 19:27

Фуснота

  • *

    Или: „резати; шишати“.

  • *

    По свему судећи, реч је о неким паганским обичајима.

Унакрсне референце

  • +Ле 21:1, 5

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 5. 2004., стр. 24

    Пробудите се!,

    22. 1. 2000., стр. 22-24

    22. 9. 1999., стр. 30

  • Индекс публикација

    w04 15. 5. 24; g00 22. 1. 22, 24; g99 22. 9. 30

Левитска 19:28

Фуснота

  • *

    Или: „за душом“. У овом стиху се хебрејска реч нефеш односи на преминулу особу.

  • *

    Или: „не урезујте“.

Унакрсне референце

  • +Пз 14:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Одговори на библијска питања, чланак 50

    Стражарска кула,

    15. 7. 2003., стр. 27

    1. 8. 1987., стр. 28

    Пробудите се!,

    8. 8. 2000., стр. 18-19

  • Индекс публикација

    w03 15. 7. 27; g00 8. 8. 18-19

Левитска 19:29

Фуснота

  • *

    Или: „проститутка“.

Унакрсне референце

  • +Пз 23:17
  • +Јев 13:4; 1Пе 4:3

Левитска 19:30

Фуснота

  • *

    Или: „страхопоштовање“. Дословно: „страх“.

Унакрсне референце

  • +Из 20:10; 31:13

Левитска 19:31

Унакрсне референце

  • +Ле 20:6; Пз 18:10-12; 1Ле 10:13; Ис 8:19
  • +Ле 20:27; Дел 16:16

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Буди срећан заувек!, лекција 24

Левитска 19:32

Унакрсне референце

  • +Псл 16:31; 20:29
  • +Јов 32:6; Псл 23:22; 1Ти 5:1
  • +Јов 28:28; Псл 1:7; 8:13; 1Пе 2:17

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 10. 2008., стр. 21

    15. 6. 2000., стр. 21

    1. 8. 1999., стр. 20

    1. 8. 1994., стр. 27

    15. 3. 1993., стр. 27

    1. 10. 1987., стр. 5

    Пробудите се!,

    8. 10. 2004., стр. 22-23

    8. 4. 1999., стр. 31

    Породична срећа, стр. 149

  • Индекс публикација

    w08 15. 10. 21; g04 8. 10. 22-23; w00 15. 6. 21; w99 1. 8. 20; g99 8. 4. 31; fy 149; w94 1. 8. 27; w93 15. 3. 27

Левитска 19:33

Унакрсне референце

  • +Из 23:9

Левитска 19:34

Унакрсне референце

  • +Из 12:49
  • +Из 22:21

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 12-13

Левитска 19:35

Унакрсне референце

  • +Пз 25:13, 15; Псл 20:10

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 10

Левитска 19:36

Фуснота

  • *

    Или: „тачну меру за суву материју и тачну меру за течност“. Дословно: „тачну ефу и тачан ин“. Видети Додатак Б14.

Унакрсне референце

  • +Псл 11:1

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула (издање за проучавање),

    12/2021, стр. 10

Левитска 19:37

Унакрсне референце

  • +Ле 18:5; Пз 4:6

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Лев. 19:2Ле 11:44; Ис 6:3; 1Пе 1:15, 16; От 4:8
Лев. 19:3Из 20:12; Еф 6:2; Јев 12:9
Лев. 19:3Из 20:8, 11; 31:13; Лу 6:5
Лев. 19:4Ле 26:1; Пс 96:5; Авк 2:18; 1Ко 10:14
Лев. 19:4Из 20:4, 23; Пз 27:15
Лев. 19:5Ле 3:1
Лев. 19:5Ле 7:11, 12
Лев. 19:6Ле 7:17, 18
Лев. 19:9Ле 23:22; Пз 24:19
Лев. 19:10Пз 15:7
Лев. 19:11Из 20:15; Еф 4:28
Лев. 19:11Ле 6:2; Псл 12:22; Еф 4:25
Лев. 19:12Из 20:7; Мт 5:33, 37; Ја 5:12
Лев. 19:13Псл 22:16; Мр 10:19
Лев. 19:13Псл 22:22
Лев. 19:13Пз 24:15; Јер 22:13; Ја 5:4
Лев. 19:14Пз 27:18
Лев. 19:14Ле 25:17; Не 5:15; Псл 1:7; 8:13; 1Пе 2:17
Лев. 19:15Из 23:3; Пз 1:16, 17; 16:19; 2Ле 19:6; Ри 2:11; Ја 2:9
Лев. 19:16Пс 15:1, 3
Лев. 19:16Из 20:16; 1Кр 21:13
Лев. 19:17Псл 10:18; 1Јв 2:9; 3:15
Лев. 19:17Пс 141:5; Псл 9:8; Мт 18:15
Лев. 19:18Псл 20:22; Ри 12:19
Лев. 19:18Мт 5:43, 44; 22:39; Ри 13:9; Га 5:14; Ја 2:8
Лев. 19:19Пз 22:9
Лев. 19:19Пз 22:11
Лев. 19:21Ле 6:6, 7
Лев. 19:24Пз 26:1, 2; Псл 3:9
Лев. 19:26Ле 3:17; 17:13; Пз 12:23; Дел 15:20, 29
Лев. 19:26Из 8:7; Пз 18:10-12; Га 5:19, 20; От 21:8
Лев. 19:27Ле 21:1, 5
Лев. 19:28Пз 14:1
Лев. 19:29Пз 23:17
Лев. 19:29Јев 13:4; 1Пе 4:3
Лев. 19:30Из 20:10; 31:13
Лев. 19:31Ле 20:6; Пз 18:10-12; 1Ле 10:13; Ис 8:19
Лев. 19:31Ле 20:27; Дел 16:16
Лев. 19:32Псл 16:31; 20:29
Лев. 19:32Јов 32:6; Псл 23:22; 1Ти 5:1
Лев. 19:32Јов 28:28; Псл 1:7; 8:13; 1Пе 2:17
Лев. 19:33Из 23:9
Лев. 19:34Из 12:49
Лев. 19:34Из 22:21
Лев. 19:35Пз 25:13, 15; Псл 20:10
Лев. 19:36Псл 11:1
Лев. 19:37Ле 18:5; Пз 4:6
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
Свето писмо – превод Нови свет
Левитска 19:1-37

Левитска

19 Јехова је још рекао Мојсију: 2 „Кажи свим Израелцима: ’Будите свети, јер сам свет ја, Јехова, ваш Бог.+

3 „’Свако од вас нека поштује* своју мајку и свог оца.+ И држите моје сабате.+ Ја сам Јехова, ваш Бог. 4 Не обраћајте се безвредним боговима+ и не правите себи ливене богове.+ Ја сам Јехова, ваш Бог.

5 „’Ако приносите Јехови жртву заједништва,+ принесите је тако да стекнете његову наклоност.+ 6 Једите је оног дана кад се приноси и сутрадан, а оно што остане до трећег дана нека се спали.+ 7 Ако би се месо жртве јело и трећег дана, та жртва неће бити прихваћена јер је њено месо одвратно. 8 Човек који је буде јео одговараће за свој преступ, јер је оскрнавио оно што је Јехови свето. Треба га погубити и тако уклонити из његовог народа.

9 „’Кад жањете на својој земљи, не жањите њиву до самог краја и не сакупљајте оно што остане после жетве*.+ 10 Не берите ни преостале гроздове у винограду и не сакупљајте грожђе расуто по њему. Оставите то сиромашном+ и досељенику. Ја сам Јехова, ваш Бог.

11 „’Не крадите,+ не лажите+ и не варајте једни друге. 12 Немојте се лажно заклињати мојим именом+ и тако скрнавити име свог Бога. Ја сам Јехова. 13 Не обмањуј свог ближњег+ и не отимај оно што је туђе.+ Најамникову плату не задржавај код себе преко ноћи, све до јутра.+

14 „’Не проклињи глувог и не стављај пред слепог нешто да се спотакне.+ Бој се свог Бога.+ Ја сам Јехова.

15 „’Не суди неправедно. Не буди пристрастан према сиромашном и немој повлађивати богатом.+ Праведно суди свом ближњем.

16 „’Не шири клевете по свом народу.+ Немој ничим угрозити живот* свог ближњег.*+ Ја сам Јехова.

17 „’Не мрзи свог брата у свом срцу.+ Дужан си да укориш свог ближњег+ да не би с њим сносио кривицу за грех.

18 „’Не освећуј се+ и немој гајити љутњу према другима*. Воли свог ближњег као самог себе.+ Ја сам Јехова.

19 „’Држите се мојих одредби: Не укрштај две врсте домаћих животиња. Не сеј на својој њиви две врсте семена+ и не носи одећу саткану од две врсте предива.+

20 „’Ако човек спава са слушкињом која је обећана другом човеку, али још није откупљена нити ослобођена, нека се обоје казне. Међутим, не треба их погубити, јер она није била ослобођена. 21 Он треба да принесе Јехови жртву за преступ*. Нека на улаз у шатор састанка доведе овна као жртву за преступ.+ 22 Нека свештеник принесе овна као жртву за преступ и изврши за тог човека обред очишћења пред Јеховом за почињени грех. И грех који је починио биће му опроштен.

23 „’Кад уђете у земљу коју вам дајем и засадите неку воћку, њене плодове сматрајте нечистим и забрањеним. Три године их сматрајте забрањеним* и немојте их јести. 24 Четврте године цео њен род биће свет и биће то време за радост пред Јеховом.+ 25 Пете године можете да једете њене плодове и они ће се додати вашем приносу. Ја сам Јехова, ваш Бог.

26 „’Не једите ништа у чему има крви.+

„’Не проричите будућност по предзнацима и не бавите се магијом.+

27 „’Немојте бријати* косу на слепоочницама и не подрезујте крајеве своје браде тако да је нагрдите*.+

28 „’Не сеците се по телу кад жалите за покојником*+ и не тетовирајте* знакове по својој кожи. Ја сам Јехова.

29 „’Не обешчашћуј своју ћерку дајући је да буде блудница*,+ да се земља не би одала блуду и напунила развратом.+

30 „’Држите моје сабате+ и имајте поштовања* према мом светилишту. Ја сам Јехова.

31 „’Не обраћајте се онима који призивају духове+ и не питајте за савет оне који проричу будућност+ да због њих не постанете нечисти. Ја сам Јехова, ваш Бог.

32 „’Устани пред седом главом,+ поштуј старог човека+ и бој се свог Бога.+ Ја сам Јехова.

33 „’Ако дошљак живи с вама у вашој земљи, немојте с њим поступати лоше.+ 34 Нека вам дошљак који живи међу вама буде као човек који је Израелац по рођењу.+ Волите га као самог себе, јер сте и ви били дошљаци у Египту.+ Ја сам Јехова, ваш Бог.

35 „’Не користите лажна мерила кад мерите дужину, тежину или запремину.+ 36 Треба да имате тачну вагу, тачне тегове и тачне мере*.+ Ја сам Јехова, ваш Бог, који вас је извео из Египта. 37 Зато се држите свих мојих одредби и свих мојих закона и извршавајте их.+ Ја сам Јехова.‘ “

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели