ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Исаија 18
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Исаија – Преглед

      • Објава против Етиопије (1-7)

Исаија 18:1

Унакрсне референце

  • +Ис 20:3, 4; Јзк 30:4

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство I, стр. 199

  • Индекс публикација

    ip-1 199

Исаија 18:2

Фуснота

  • *

    Или: „жилавом народу који гази друге“.

Унакрсне референце

  • +2Ле 12:2, 3; 14:9; 16:8

Исаија 18:3

Фуснота

  • *

    Или: „застава“.

Исаија 18:4

Фуснота

  • *

    Или можда: „са свог пребивалишта“.

Исаија 18:5

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство I, стр. 199-200

  • Индекс публикација

    ip-1 199-200

Исаија 18:7

Фуснота

  • *

    Или: „жилав народ који гази друге“.

Унакрсне референце

  • +Ис 8:18; 24:23

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство I, стр. 200

  • Индекс публикација

    ip-1 200

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Ис. 18:1Ис 20:3, 4; Јзк 30:4
Ис. 18:22Ле 12:2, 3; 14:9; 16:8
Ис. 18:7Ис 8:18; 24:23
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
Свето писмо – превод Нови свет
Исаија 18:1-7

Исаија

18 Тешко земљи у којој крилати инсекти зује,

која је на подручју етиопских река!+

 2 Она шаље посланике морем,

у бродовима од папирусове трске, и каже:

„Идите, хитри гласници,

високом народу глатке коже,

народу који свуда шири страх,+

снажном, освајачком народу*

чију земљу односе реке.“

 3 Сви становници света, ви који живите на земљи,

угледаћете призор као кад се на горама подигне знак за окупљање*

и чућете звук као кад се огласи рог.

 4 Јер овако ми је рекао Јехова:

„Мирно ћу стајати и гледати своје пребивалиште*,

и то ће бити као врелина и сунчева светлост,

као облак росе током жеге у време бербе.

 5 Јер пре бербе,

кад цвет процвета и од њега настане зрело грожђе,

виноградар ће ножем орезати гранчице,

одсећи ће изданке и одстранити их.

 6 Све ће се оставити планинским птицама грабљивицама

и животињама на земљи.

Птице грабљивице храниће се њима цело лето,

и све животиње на земљи храниће се њима у време бербе.

 7 У то време, Јехови над војскама дар ће донети

висок народ глатке коже,

народ који свуда шири страх,

снажан, освајачки народ*

чију земљу односе реке,

на место које носи име Јехове над војскама, на гору Сион.“+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели