ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Исаија 38
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Исаија – Преглед

      • Језекијина болест и опоравак (1-22)

        • Песма захвалности (10-20)

Исаија 38:1

Унакрсне референце

  • +2Ле 32:24
  • +2Кр 19:20; Ис 1:1
  • +2Кр 20:1-3

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство I, стр. 394

  • Индекс публикација

    ip-1 394

Исаија 38:2

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство I, стр. 394

  • Индекс публикација

    ip-1 394

Исаија 38:3

Унакрсне референце

  • +Не 13:22; Пс 20:1-3; Јев 6:10
  • +2Ле 31:20, 21

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство I, стр. 394

  • Индекс публикација

    ip-1 394

Исаија 38:5

Унакрсне референце

  • +2Кр 20:4-6
  • +Псл 15:29; 1Јв 5:14
  • +Пс 39:12; 56:8
  • +Пз 32:39; 1Са 2:6

Исаија 38:6

Унакрсне референце

  • +2Ле 32:22

Исаија 38:7

Унакрсне референце

  • +2Кр 20:8-11

Исаија 38:8

Фуснота

  • *

    Могуће је да су се те степенице користиле за рачунање времена, попут сунчаног сата.

Унакрсне референце

  • +ИН 10:12, 13

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 1. 2007., стр. 8

    Исаијино пророчанство I, стр. 394-395

  • Индекс публикација

    w07 15. 1. 8; ip-1 394-395

Исаија 38:10

Фуснота

  • *

    Или: „шеола“. Израз се односи на симболично место где почивају умрли. Видети Речник појмова.

Исаија 38:11

Фуснота

  • *

    „Јах“ је скраћени облик имена Јехова.

Унакрсне референце

  • +Пс 6:5; Про 9:5

Исаија 38:12

Унакрсне референце

  • +Пс 146:4; Про 8:8
  • +Јов 17:1

Исаија 38:13

Унакрсне референце

  • +Пс 39:10

Исаија 38:14

Фуснота

  • *

    Или можда: „ждрал“.

  • *

    Или: „Заузми се за мене!“

Унакрсне референце

  • +Пс 102:7
  • +Ис 59:11
  • +Пс 39:7
  • +Пс 39:12; 119:82, 123

Исаија 38:16

Фуснота

  • *

    То јест од Божјих речи и дела.

  • *

    Или: „живот мог духа“.

Унакрсне референце

  • +1Са 2:6; Јов 33:28; Пс 71:20

Исаија 38:17

Фуснота

  • *

    Или: „Уклонио си све моје грехе да их више не гледаш“.

Унакрсне референце

  • +Пс 30:3; 86:13; Јон 2:6
  • +Ис 43:25; Ми 7:18

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Приближи се Јехови, стр. 264

    Стражарска кула,

    1. 7. 2003., стр. 17-18

  • Индекс публикација

    cl 264; w03 1. 7. 17-18

Исаија 38:18

Фуснота

  • *

    Или: „Шеол“.

Унакрсне референце

  • +Пс 30:9
  • +Пс 6:5; 115:17
  • +Про 9:5, 10

Исаија 38:19

Унакрсне референце

  • +Пст 18:19; Пз 4:9; ИН 4:21-24

Исаија 38:20

Унакрсне референце

  • +Пс 30:11, 12
  • +2Кр 20:5; Пс 84:2

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Исаијино пророчанство I, стр. 395-396

  • Индекс публикација

    ip-1 396

Исаија 38:21

Унакрсне референце

  • +2Кр 20:7

Исаија 38:22

Унакрсне референце

  • +2Кр 20:8

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Ис. 38:12Ле 32:24
Ис. 38:12Кр 19:20; Ис 1:1
Ис. 38:12Кр 20:1-3
Ис. 38:3Не 13:22; Пс 20:1-3; Јев 6:10
Ис. 38:32Ле 31:20, 21
Ис. 38:52Кр 20:4-6
Ис. 38:5Псл 15:29; 1Јв 5:14
Ис. 38:5Пс 39:12; 56:8
Ис. 38:5Пз 32:39; 1Са 2:6
Ис. 38:62Ле 32:22
Ис. 38:72Кр 20:8-11
Ис. 38:8ИН 10:12, 13
Ис. 38:11Пс 6:5; Про 9:5
Ис. 38:12Пс 146:4; Про 8:8
Ис. 38:12Јов 17:1
Ис. 38:13Пс 39:10
Ис. 38:14Пс 102:7
Ис. 38:14Ис 59:11
Ис. 38:14Пс 39:7
Ис. 38:14Пс 39:12; 119:82, 123
Ис. 38:161Са 2:6; Јов 33:28; Пс 71:20
Ис. 38:17Пс 30:3; 86:13; Јон 2:6
Ис. 38:17Ис 43:25; Ми 7:18
Ис. 38:18Пс 30:9
Ис. 38:18Пс 6:5; 115:17
Ис. 38:18Про 9:5, 10
Ис. 38:19Пст 18:19; Пз 4:9; ИН 4:21-24
Ис. 38:20Пс 30:11, 12
Ис. 38:202Кр 20:5; Пс 84:2
Ис. 38:212Кр 20:7
Ис. 38:222Кр 20:8
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Свето писмо – превод Нови свет
Исаија 38:1-22

Исаија

38 У то време Језекија се разболео и био је на самрти.+ Тада је пророк Исаија,+ Амосов син, дошао код њега и рекао му: „Овако каже Јехова: ’Дај потребне заповести свом дому, јер ћеш умрети. Нећеш оздравити.‘ “+ 2 На то се Језекија окренуо лицем према зиду и помолио се Јехови: 3 „Преклињем те, Јехова, сети се+ да сам ти верно служио и био ти одан целим срцем+ и чинио оно што је добро у твојим очима.“ И Језекија је горко заплакао.

4 Тада је Јехова рекао Исаији: 5 „Врати се и реци Језекији:+ ’Овако каже Јехова, Бог твог претка Давида: „Чуо сам твоју молитву+ и видео сам твоје сузе.+ Ево, продужићу ти живот за 15 година+ 6 и избавићу тебе и овај град из руке асирског краља и бранићу овај град.+ 7 Ово ће бити знак од Јехове по коме ћеш знати да ће Јехова испунити оно што је рекао:+ 8 Ево, учинићу да се сунчева сенка која је пала на Ахазово степениште* врати десет степеница уназад.“ ‘ “+ Тако се сунце на степеништу вратило десет степеница уназад.

9 Ово је написао Јудин краљ Језекија кад се разболео а затим оздравио од своје болести:

10 Рекао сам: „На половини свог живота

морам да уђем на врата гроба*.

Одузеће ми се преостале године.“

11 Рекао сам: „Нећу видети Јах*, Јах у земљи живих.+

Нећу више видети људе

кад будем међу онима који су тамо где све престаје да постоји.

12 Моје пребивалиште је попут пастирског шатора

који је однесен и уклоњен.+

Свој живот сам намотао као ткалац платно,

бићу одсечен као нити основе на разбоју.

Од јутра до мрака ти ми полако одузимаш живот.+

13 Примирио сам се до јутра.

Као лав ломиш све моје кости,

од јутра до мрака ти ми полако одузимаш живот.+

14 Као чиопа или дрозд*, ја цијучем,+

гучем као голубица.+

Очи су ми се умориле гледајући горе.+

Говорим: ’Јехова, у великој сам невољи.

Заштити ме!*‘+

15 Шта да кажем?

Оно што ми је рекао, то је и учинио.

До краја живота бићу понизан

због овог горког искуства.

16 ’Јехова, од тога* сваки човек живи,

и у томе је и мој живот*.

Ти ћеш ме излечити и сачувати ми живот.+

17 Ево, уместо мира имао сам велику горчину.

Али ти си ме толико волео

да си ме сачувао од јаме пропасти.+

Бацио си све моје грехе себи иза леђа.*+

18 Гроб* те неће славити,+

смрт те неће хвалити.+

Они који у гробну јаму силазе не уздају се у твоју верност.+

19 Жив човек, само жив човек те може славити,

као ја данас.

Отац може поучити своје синове о твојој верности.+

20 Јехова, спаси ме!

Свираћемо ти моје песме на жичаним инструментима+

у твом дому, Јехова, докле год будемо живи.‘ “+

21 Исаија је тада рекао: „Донесите облогу од сувих смокава и ставите је на чир, да оздрави.“+ 22 Језекија је упитао: „Шта ће бити знак да ћу ићи у Јеховин дом?“+

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели