ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
српски (ћирилица)
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИЈЕ
  • САСТАНЦИ
  • Јеремија 46
  • Свето писмо – превод Нови свет

Видео-садржај није доступан.

Нажалост, дошло је до грешке приликом учитавања видеа.

Јеремија – Преглед

      • Пророчанство о Египту (1-26)

        • Навуходоносор ће освојити Египат (13, 26)

      • Обећање дато Израелу (27, 28)

Јеремија 46:1

Унакрсне референце

  • +Јер 1:10

Јеремија 46:2

Унакрсне референце

  • +Јер 25:15, 19; Јзк 29:2; 32:2
  • +2Ле 35:20
  • +2Кр 23:36; Јер 25:1; 36:1

Јеремија 46:3

Фуснота

  • *

    Такве штитове су обично носили стрелци.

Јеремија 46:6

Унакрсне референце

  • +2Кр 24:7

Јеремија 46:8

Унакрсне референце

  • +Јзк 29:3; 32:2

Јеремија 46:9

Унакрсне референце

  • +Јзк 27:2, 10
  • +Пст 10:6, 13; Јзк 30:4, 5
  • +Ис 66:19

Јеремија 46:10

Фуснота

  • *

    Или: „покољ“.

Унакрсне референце

  • +2Кр 24:7

Јеремија 46:11

Унакрсне референце

  • +Пст 37:25; Јер 8:22
  • +Јзк 30:21

Јеремија 46:12

Унакрсне референце

  • +Јзк 32:9

Јеремија 46:13

Унакрсне референце

  • +Јер 43:10; Јзк 29:19; 30:10

Јеремија 46:14

Фуснота

  • *

    Или: „Мемфису“.

Унакрсне референце

  • +Јер 44:1; Јзк 29:10; 30:6
  • +Јер 43:4, 7; Јзк 30:18

Јеремија 46:17

Фуснота

  • *

    Или: „пустио да прође време које је било одређено“.

Унакрсне референце

  • +Јзк 29:3

Јеремија 46:18

Фуснота

  • *

    Реч је о освајачу Египта.

Унакрсне референце

  • +ИН 19:17, 22; Су 4:6; Пс 89:12
  • +1Кр 18:42

Јеремија 46:19

Фуснота

  • *

    Или: „Мемфис“.

  • *

    Или можда: „Постаће пустош“.

Унакрсне референце

  • +Јзк 32:15

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 7. 2003., стр. 32

  • Индекс публикација

    w03 1. 7. 32

Јеремија 46:21

Унакрсне референце

  • +Јер 46:5, 15

Јеремија 46:22

Фуснота

  • *

    Или: „сакупљају“.

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    15. 3. 2007., стр. 11

  • Индекс публикација

    w07 15. 3. 11

Јеремија 46:24

Унакрсне референце

  • +Јзк 30:10

Јеремија 46:25

Фуснота

  • *

    Реч је о граду Теби.

Унакрсне референце

  • +На 3:8
  • +Јзк 30:14
  • +Из 12:12; Ис 19:1; Јер 43:12, 13
  • +Јер 17:5; 42:14

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Стражарска кула,

    1. 7. 2003., стр. 32

  • Индекс публикација

    w03 1. 7. 32

Јеремија 46:26

Унакрсне референце

  • +Јер 43:10, 11; Јзк 32:11
  • +Јзк 29:13, 14

Јеремија 46:27

Унакрсне референце

  • +Ис 41:13; 43:1, 2; 44:2
  • +Ис 11:11; Јер 50:19; Јзк 39:27; Ам 9:14; Со 3:20
  • +Јер 23:3, 6; 30:10, 11

Јеремија 46:28

Фуснота

  • *

    Видети Речник појмова, „Поука“.

Унакрсне референце

  • +Јер 25:9
  • +Јер 5:10; Ам 9:8
  • +Јер 10:24

Индекси

  • Водич кроз публикације

    Спознање, стр. 148

  • Индекс публикација

    kl 148

Други преводи

Изаберите стих да бисте га видели у другом преводу.

Друго

Јер. 46:1Јер 1:10
Јер. 46:2Јер 25:15, 19; Јзк 29:2; 32:2
Јер. 46:22Ле 35:20
Јер. 46:22Кр 23:36; Јер 25:1; 36:1
Јер. 46:62Кр 24:7
Јер. 46:8Јзк 29:3; 32:2
Јер. 46:9Јзк 27:2, 10
Јер. 46:9Пст 10:6, 13; Јзк 30:4, 5
Јер. 46:9Ис 66:19
Јер. 46:102Кр 24:7
Јер. 46:11Пст 37:25; Јер 8:22
Јер. 46:11Јзк 30:21
Јер. 46:12Јзк 32:9
Јер. 46:13Јер 43:10; Јзк 29:19; 30:10
Јер. 46:14Јер 44:1; Јзк 29:10; 30:6
Јер. 46:14Јер 43:4, 7; Јзк 30:18
Јер. 46:17Јзк 29:3
Јер. 46:18ИН 19:17, 22; Су 4:6; Пс 89:12
Јер. 46:181Кр 18:42
Јер. 46:19Јзк 32:15
Јер. 46:21Јер 46:5, 15
Јер. 46:24Јзк 30:10
Јер. 46:25На 3:8
Јер. 46:25Јзк 30:14
Јер. 46:25Из 12:12; Ис 19:1; Јер 43:12, 13
Јер. 46:25Јер 17:5; 42:14
Јер. 46:26Јер 43:10, 11; Јзк 32:11
Јер. 46:26Јзк 29:13, 14
Јер. 46:27Ис 41:13; 43:1, 2; 44:2
Јер. 46:27Ис 11:11; Јер 50:19; Јзк 39:27; Ам 9:14; Со 3:20
Јер. 46:27Јер 23:3, 6; 30:10, 11
Јер. 46:28Јер 25:9
Јер. 46:28Јер 5:10; Ам 9:8
Јер. 46:28Јер 10:24
  • Свето писмо – превод Нови свет
  • Прочитај у Превод Нови свет (bi12)
  • Прочитај у Даничић–Караџић (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Свето писмо – превод Нови свет
Јеремија 46:1-28

Јеремија

46 Ово је реч коју је Јехова упутио пророку Јеремији о народима:+ 2 О Египту,+ о војсци фараона Нехаона,+ египатског краља, који се налазио поред Еуфрата и кога је вавилонски краљ Навуходоносор поразио у Харкемису четврте године владавине Јудиног краља Јоакима,+ Јосијиног сина:

 3 „Припремите мале штитове* и велике штитове,

и крените у битку!

 4 Коњаници, упрегните коње и узјашите их!

Ставите кациге и заузмите положај!

Углачајте копља и навуците оклопе!

 5 ’Зашто видим да су преплашени?

Повлаче се, њихови ратници су поражени.

Беже у страху, њихови ратници се не осврћу.

Страх је посвуда‘, каже Јехова.

 6 ’Они који су брзи не могу побећи, ратници не могу умаћи.

На северу, на обали Еуфрата,

посрћу и падају.‘+

 7 Ко се то диже као Нил,

као воде набујалих река?

 8 Египат се диже као Нил,+

као воде набујалих река.

Он говори: ’Дићи ћу се и прекрићу земљу.

Уништићу град и његове становнике.‘

 9 Напред, коњи!

Јурите, бојна кола!

Нека крену ратници,

Хус и Фут, који носе штитове,+

и Лудеји,+ који носе и натежу лукове.+

10 „То је дан Свевишњег Господа, Јехове над војскама, дан освете у ком ће се он осветити својим противницима. Мач ће их прождрети, наситиће се и напиће се њихове крви, јер Свевишњи Господ, Јехова над војскама, припрема жртву* у северној земљи поред реке Еуфрат.+

11 Попни се на Галад и узми балзам,+

девице, кћери египатска.

Узалуд набављаш много лекова,

нећеш оздравити.+

12 Народи су чули за твоју срамоту+

и твоји вапаји су испунили земљу,

јер се ратник спотиче о ратника

и обојица падају.“

13 Ово је реч коју је Јехова упутио пророку Јеремији о нападу вавилонског краља Навуходоносора на Египат:+

14 „Објавите у Египту, разгласите у Мигдолу.+

Разгласите у Нофу* и у Тафнесу!+

Реците: ’Заузмите положај и припремите се,

јер ће мач прождрети све око вас.

15 Зашто је вода однела твоје јунаке?

Нису могли да се одупру,

јер их је Јехова оборио.

16 Многи од њих посрћу и падају,

и говоре један другом:

„Устани, хајде да се вратимо свом народу, у своју земљу,

јер је овај мач окрутан.“ ‘

17 Тамо говоре:

’Фараон, египатски краљ, пуки је хвалисавац,

који је пропустио прилику која му се пружила*.‘+

18 ’Заклињем се самим собом ‘, каже Краљ, коме је име Јехова над војскама,

’какав је Тавор+ међу горама

и Кармил+ поред мора, такав ће и он* бити када дође.

19 Спреми пртљаг за изгнанство,

становнице, кћери египатска.

Јер ће Ноф* постати страшан призор.

Биће спаљен* и остаће без становника.+

20 Египат је прелепа јуница,

али са севера ће на њу доћи обади.

21 А египатски плаћеници, који живе усред њега, личе на угојену телад.

Али и они се повлаче, сви беже.

Не могу се одупрети,+

јер је стигао дан њихове пропасти,

време да буду кажњени.‘

22 ’Његов глас је као сиктање змије која бежи,

јер непријатељи са силом долазе на њега, наваљују са секирама,

као они који секу* дрва.

23 Посећи ће његову шуму‘, каже Јехова, ’иако је густа и непроходна.

Јер их има више него скакаваца, не могу се избројати.

24 Постидеће се кћи египатска.

Биће предата у руке северном народу.‘+

25 „Овако каже Јехова над војскама, Израелов Бог: ’Разрачунаћу се са Амоном+ из Ноа*,+ с фараоном, са Египтом, с његовим боговима+ и његовим краљевима – с фараоном и са свима који се уздају у њега.‘+

26 „’Предаћу их онима који желе да их убију, вавилонском краљу Навуходоносору+ и његовим слугама. Али после тога ће Египат опет бити насељен као у давним данима‘, каже Јехова.+

27 ’Не бој се, Јакове, слуго мој!

Не плаши се, Израеле!+

Јер ћу те ја избавити из далеке земље,

и твоје потомке из земље у коју су изгнани.+

Јаков ће се вратити, живеће мирно и спокојно

и нико га неће плашити.+

28 Зато се не бој, Јакове, слуго мој‘, каже Јехова, ’јер ја сам с тобом.

Истребићу све народе по којима сам те расејао,+

а тебе нећу истребити.+

Али казнићу* те колико треба,+

нећу те оставити без казне.‘ “

Публикације на српском (1979-2025)
Одјава
Пријава
  • српски (ћирилица)
  • Подели
  • Подешавања
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Правила коришћења
  • Правила приватности
  • Подешавање приватности
  • JW.ORG
  • Пријава
Подели