ХРИШЋАНСКИ ЖИВОТ

Новина која нас очекује од јануара

Од јануара 2018, на састанцима који се одржавају радним даном користиће се белешке и мултимедијални садржаји из Библије за проучавање (nwtsty), иако она још увек не постоји на нашем језику. То издање постоји само у електронском формату и може се наћи на веб-сајту jw.org, засад само на енглеском језику. Нема сумње да ће ти то обогатити припрему за састанке. Што је још важније, још ћеш се више приближити Јехови.

БЕЛЕШКЕ

Пружају додатне информације о култури, географским местима и значењу одређених речи и израза.

Матеј 12:20

Фитиљ који тиња: Светиљка која се користила у домаћинствима била је мала земљана посуда напуњена маслиновим уљем. Ланени фитиљ би се натопио уљем и горео би све док уља не би нестало. Грчки израз преведен као „фитиљ који тиња“ вероватно је указивао на фитиљ који се димио јер, иако је било жара, пламен је био веома слаб или се потпуно угасио. У Исаији 42:3, било је проречено да ће Исус бити саосећајан; он никада не би одузео задњи трачак наде незнатним и потлаченим људима.

Матеј 26:13

Заиста: Грчка реч амин је транслитерација хебрејске речи амен, која значи „нека буде тако“ или „тако је“. Исус је често користио ту реч пре него што би изрекао неку изјаву, обећање или пророчанство, чиме је нагласио да је оно о чему говори потпуно истинито и поуздано. Сматра се да је једино Исус користио ову реч на тај начин. Када се употребљава двапут заредом (амин амин), као у Јеванђељу по Јовану, тај израз се преводи као „заиста, заиста“ (Јв 1:51).

МУЛТИМЕДИЈА

Фотографије, илустрације, анимације и кратки филмови без звука приближавају нам разне појединости из Библије.

Витфага, Маслинска гора и Јерусалим

У овом кратком филму, Јерусалиму се прилази са источне стране, од данашњег села Ет Тур (сматра се да је то некадашња Витфага) и стаје се код једне од највиших тачака Маслинске горе. Источно од Витфаге, на источном обронку Маслинске горе, налазила се Витанија. Кад је био у Јерусалиму, Исус је са својим ученицима обично ноћио у Витанији (данас град Ел Азарије, што на арапском значи „Лазарево место“), несумњиво у Мартином, Маријином и Лазаревом дому (Мт 21:17; Мр 11:11; Лу 21:37; Јв 11:1). Захваљујући овом снимку, можемо замислити куда је отприлике Исус пролазио када је ишао од њиховог дома до Јерусалима. Такође, када је 9. нисана 33. н. е. Исус ујахао у Јерусалим на магарету, највероватније је из Витфаге дошао преко Маслинске горе.

Пут од Витаније до Витфаге
Витфага
Маслинска гора
Долина Кедрон
Подручје храма

Петна кост прободена клином

На фотографији је приказан модел људске петне кости прободене гвозденим клином дугим 11,5 центиметара. Права кост са забијеним клином пронађена је 1968. међу ископинама у северном делу Јерусалима и потиче из доба Римског царства. Овај налаз иде у прилог томе да су се клинови користили да би се злочинци који су били осуђени на смрт прибили на стуб. Могуће је да су римски војници користили сличне клинове када су Исуса прибили на стуб. Овај археолошки налаз пронађен је у једној четвртастој каменој урни. У такве урне су стављане кости након што је тело покојника иструлило. То показује да је особа која је била погубљена на стубу могла бити сахрањена (Мт 27:35).