ОБЈАШЊЕЊЕ БИБЛИЈСКИХ СТИХОВА
Матеј 6:33: „Иштите најприје царства Божијега“
„Зато тражите најпре Краљевство и Божју праведност, а све ово ће вам се додати“ (Матеј 6:33, превод Нови свет).
„Него иштите најприје царства Божијега, и правде његове, и ово ће вам се све додати“ (Матеј 6:33, Даничић–Караџић).
Значење Матеја 6:33
Божје Краљевство је небеска власт која ће остварити Божју намеру са земљом (Матеј 6:9, 10). Како показујемо да тражимо Краљевство? Тако што нам је оно најважније у животу.a То значи да желимо да нешто научимо о Божјем Краљевству али исто тако и да говоримо другима о томе шта ће оно све постићи (Матеј 24:14). Ако тражимо Божје Краљевство онда ћемо се и молити да оно дође (Лука 11:2).
Божја праведност обухвата његова мерила за то шта је исправно, а шта је погрешно (Псалам 119:172). Дакле, ако тражимо Божју праведност онда ћемо живети по Божјим моралним законима, што је увек за наше добро (Исаија 48:17).
Израз све ово ће вам се додати заправо је обећање да ће Бог подмирити потребе свих оних којима су његово Краљевство и његова мерила најважнији у животу (Матеј 6:31, 32).
Контекст Матеја 6:33
Исус је ове речи изговорио у својој чувеној Проповеди на гори, која је забележена у Матејевом јеванђељу, од 5. до 7. поглавља. Нема сумње да је међу онима који су слушали Исуса било много сиромашних. Можда су мислили да најпре морају зарадити за живот и да немају баш много времена да траже Божје Краљевство. Али Исус их је подстакао да обрате пажњу на то како се Бог брине за биљке и животиње које је створио. Бог је обећао да ће исто то учинити и за оне који најпре траже његово Краљевство (Матеј 6:25-30).
Погрешна мишљења о Матеју 6:33
Шта неки мисле: Онај ко тражи Божје Краљевство постаће богат.
Шта кажу чињенице: Исус је рекао да ће они који најпре траже Божје Краљевство имати оно што је неопходно, као што су храна и одећа (Матеј 6:25, 31, 32). Међутим, он није обећао луксузан живот, нити је алудирао на то да је богатство доказ Божјег благослова. Исус је у ствари рекао својим слушаоцима да не покушавају да се обогате јер ће им због тога бити теже да најпре траже Краљевство (Матеј 6:19, 20, 24). Апостол Павле је неуморно подупирао Божје Краљевство, али је ипак понекад био у оскудици. Попут Исуса, и он је упозорио друге на то колико је опасно тежити за богатством (Филипљанима 4:11, 12; 1. Тимотеју 6:6-10).
Шта неки мисле: Хришћани не морају да раде да би подмирили своје потребе.
Шта кажу чињенице: Свето писмо каже да хришћани треба да раде да би подмирили своје потребе и потребе своје породице (1. Солуњанима 4:11, 12; 2. Солуњанима 3:10; 1. Тимотеју 5:8). Исус није рекао да његови следбеници треба да траже само Краљевство, већ је рекао да оно треба да им буде најважније.
Они који најпре траже Божје Краљевство и који су спремни да зарађују за живот могу рачунати на то да ће им Бог помоћи да обезбеде себи оно што им је неопходно (1. Тимотеју 6:17-19).
a Реч „тражите“ превод је грчког глагола који означава трајну радњу и може се превести и као „непрестано тражите“. Дакле, Божје Краљевство треба да буде наш приоритет, а не нешто чему тренутно или повремено посвећујемо пажњу.