Јеремија 11:11: „Ја ћу пустити на њих зло“

Значење Јеремије 11:11

Јеховаa Бог се овде обраћа Јудејцима који су живели у време пророка Јеремије. Иако су били његов народ, одбацили су његова праведна мерила и нису слушали пророке који су их опомињали у његово име. Зато их он није више штитио од трагичних последица њихових лоших поступака (Пословице 1:24-32).

„Зато овако каже Јехова.“ Реч „зато“ повезује претходне стихове са оним што следи. У Јеремији 11:1-10, Јехова је рекао свом народу да су прекршили савез који је он склопио са њиховим прецима (Излазак 24:7). Нису служили свом Створитељу, већ су се окренули идолима. Због тог отпадништва су толико застранили да су чак почели да жртвују децу! (Јеремија 7:31).

„Ево, пуштам на њих невољу.“ Кад Библија каже да Бог нешто чини, често се мисли на то да он допушта да се нешто догађа. Како је то тачно у овом случају? Тиме што су се окренули лажним боговима и игнорисали Јеховине законе, Јудејци су себи нанели огромну патњу. Изгубили су Божју заштиту. На крају је моћни непријатељ, вавилонски краљ, освојио Јерусалим и одвео његове становнике у заробљеништво. Лажни богови којима се народ приклонио нису могли да их заштите (Јеремија 11:12; 25:8, 9).

Бог није неправедан или зао због тога што је дозволио да све те невоље снађу његов народ. У Јаковљевој 1:13 пише: „Нико не може искушавати Бога злим стварима нити он икога злом искушава.“ Тачно је да у преводу Даничић–Караџић пише да ће Бог „пустити зло на [Јудејце]“. Међутим, изворна речb преведена као „зло“ у Јеремији 11:11 може се превести и као „невоља“ или „трагедија“, чиме се тачно описује патња која је задесила Јудејце.

„Зваће ме у помоћ, али их ја нећу слушати.“ Јехова не слуша молитве оних чије су руке „пуне крви“ или оних који се уздају у лажне богове (Исаија 1:15; 42:17). С друге стране, он слуша оне који се искрено кају због свега лошег што су учинили и понизно желе да му се врате (Исаија 1:16-19; 55:6, 7).

Контекст Јеремије 11:11

Јехова је 647. пре н. е. поставио Јеремију за свог пророка. Јеремија је 40 година упозоравао Јудин народ на то да ће Бог извршити пресуду. Али они нису хтели да слушају. У том периоду је пророк Јеремија записао речи из Јеремије 11:11. Оно на шта је он упозоравао испунило се 607. пре н. е., када су Вавилонци уништили Јерусалим (Јеремија 6:6-8; 39:1, 2, 8, 9).

Књига пророка Јеремије садржи и поруку наде. Јехова је рекао: „Кад прође 70 година у Вавилону [...] испунићу обећање које сам вам дао и вратићу вас на ово место [у вашу земљу]“ (Јеремија 29:10). Јехова је испунио то обећање 537. пре н. е., након што су Међани и Персијанци освојили Вавилон. Он је дозволио да се његов народ, који је био расут по целом Вавилонском царству, врати у своју земљу и обнови праву религију (2. Летописа 36:22, 23; Јеремија 29:14).

У овом видеу се налази кратак преглед књиге пророка Јеремије.