Фуснота

d У одмазди због шпанске претње да ће после мисионара̂ доћи конквистадори, јапански шогун Хидејоши погубио је известан број језуита и фрањеваца. Језуитски план да освоје Кину уз помоћ филипинских и јапанских добровољаца несумњиво је потхранио сумње с обзиром на језуитске мотиве у Јапану. Службена забрана, која је дошла 1614, посебно је споменула бојазни да је католички циљ „да промени владу државе и да дође у посед земље“.