Фуснота

d Класично објашњење данашњег јудаизма је да је Јеремија једноставно прорицао обновљење или потврђивање савеза Закона са Израелом, као што се догодило након повратка из изгнанства у Вавилону 537. пре н. е. (Езра 10:1-14). Али, само пророчанство опет негира такво објашњење. Бог је јасно навео да ће то бити „нов савез“, не само обновљени савез. Надаље, он је нагласио да се тај савез разликује од савеза који је склопљен кад их је извео из египатског ропства. Неки кажу да је то био „нов“ у том смислу да ће сада верно држати тај исти савез, али историја показује нешто друго. У ствари, њихов недостатак верности довео је до уништења другог храма (Деутероном 18:19; 28:45-48).